‹ Chronique de Richer, moine de Senones, traduction française du XVIe siècle, sur un texte beaucoup plus complet que tous ceux connus jusqu'ici, publiée pour la première fois, avec des éclaircissements historiques, sur les manuscrits des Tiercelins de Nancy et de la Bibliothèque publique de la même villeChapitre 173 sur 214 · CHAPITRE XLIII · texte numérisé non relu

CHAPITRE XLIII

Puisque J'Escriture Sainte nous incite à bonnes œuures, et Nostre Seigneur par l'Euangile nous admoneste que les hommes voyent nos œuures être bonnes et glorifient nostre Pere qui est es cieux , et que si nous, étans paresseux, ne pouuons insister et vacquer à bonnes œuures, pour le moins deuons nous diligemment considerer les bienfaits des autres et les mettre en lumiere. Et partant ie suis admonesté de deuoir à celebrer par escrit quelques bonnes œuures qu'aucuns de nos freres ont fait.en nos prieurez , afin que les lecteurs , poussez d’un bon zele , s’eflorcent à les imiter et cherir ce de bon qu'ils nous ont laissé. Or, un certain religieux de Sennone , nommé Hugues, gouuerna le prieuré de Deneuure vingt ans et plus, et l’enuironna de murs , en la closture desquels il y

laissa place pour un estang , un moulin, un four et une chapelle, qu'on dedia à Ste Catherine. Lesquelles choses l'ay entierement construites et basties, moy étant prieur dudit lieu. Or, iceluy Hugues fit bastir audit lieu des chambresassez bien accommodéeset habitables, aussy eut il peu faire beaucoup d’autres biens , s’il luy fut été permis d'en haut, qui eut peu profiter à 1amais au prieuré; car il auoit amassé grande somme de deniers qui furent conuertis en usage moins necessaire , et ainsy, sans autre effect , il mourut. Retournons donc au prieuré deMernauille , auquel presida un discret personnage, frere René , le terme de sept ans , qui aussy pendant lesdites années profita beaucoup en ce lieu, car 1l bastit la plus grande partie de l'eglise Nostre Dame, excepté la chancellerie; il fit sacrer par le venerable Gillon .euesque de Toul, le grand autel à l'honneur de la Vierge Marie, et benir le cimetiere, aussy fit il enuironner la cour d’un bon mur. Il adiouta audit prieuré beaucoup de terres et prairies, et restreignit tant qu'il peut les aduocats et praticiens d’Asserale de la frequentation du lieu de Mernauille. Et de ce temps là aspiroit encor à chose meilleure. Maintenant. venons au prieuré de Xures , auquel commanda Frederic , homme par trop exercitatif; iceluy amplifia le chœur de son eglise et le parfit d'un bel ouurage , et decora les fenestres de verre auec peintures. Aussy fit il dresser le grand autel de St Jacques audit chœur, et l'orua d'images enrichis d’or et de couleurs assez decentement à l'enuiron. Il fit aussy bastir le cloistre auec briques et thuilles plombées ; d'un ouurage inusité ; il erigea beaucoup de maisons et d'edifices de pierre , situés à Moyenuic. Et comme :1l eut bien ordonné ces choses , l'enuie et la hayne Juy procurerent un salaire non merité. Car aussy la misere humaine

a accoustumé d’ainsy recompenser les bons.

Du debat esmeu entre les Prescheurs et les Escoliers de Paris.

Page 1