‹ Chronique de Richer, moine de Senones, traduction française du XVIe siècle, sur un texte beaucoup plus complet que tous ceux connus jusqu'ici, publiée pour la première fois, avec des éclaircissements historiques, sur les manuscrits des Tiercelins de Nancy et de la Bibliothèque publique de la même villeChapitre 23 sur 214 · CHAPITRE XI · texte numérisé non relu

CHAPITRE XI

Il y auoit deux freres , descendus de noble race, en la cité de Reguesporch (Ratisbonne ), au pays de Bauieres, l'un d’iceux appellé Gerard et l’autre Hydulphe, lesquels furent par leur grande doctrine et erudition tellement estimés et recommandables , que finablement dedierent leur but à la vie monastique et solitaire, tellement que par le moyen de leur doctrine et sainteté de vie, Gerard fut esleué à la dignité episcopale de ladite cité de Reguesporch. Et Hydulphe fut plus tost contraint que eleu à la dignité archiepiscopale de Treues. De sorte que ces deux freres non seulement furent joints par le lien de consanguinité , mais par un amour charitable enuers leurs troupeaux , qu'à bon droit l'Eglise pouuoit dire auoir trouué en iceux , deux vrays et loyaux pasteurs et non point mercenaires. Mais après que ce saint personnage Hydulphe eut bien heureusement regy pour quelque temps son archeuesché de Treues, étant auerty comme plusieurs saints personnages de si longues contrées (afin de plus librement employer leurs iours au seruice de Dieu) s'étoient retirés en ceste contrée

Page 1