‹ Chronique de Richer, moine de Senones, traduction française du XVIe siècle, sur un texte beaucoup plus complet que tous ceux connus jusqu'ici, publiée pour la première fois, avec des éclaircissements historiques, sur les manuscrits des Tiercelins de Nancy et de la Bibliothèque publique de la même villeChapitre 34 sur 214 · CHAPITRE XIX · texte numérisé non relu

CHAPITRE XIX

Pour les raisons que dessus, étans les religieux égarés et épars, ceux notamment qui habitoient es hermitages et mansions dependantes dudit monastere, mais aussy ceux qui étoient restés audit monastere, opprimés d’une extreme indigence , se trouuans dépouillez de leurs rentes annuelles, lesquels à ceste cause facilement s’éloignoient du vray sentier et droite voye de leur rehgion. Puis les abbez paruenus à vieillesse, n'ayans plus aucun soucy de leur troupeau , mais selon qu'a été prophetizé , receuoient la toison, et mactoient ce qui sembloit le plus gras, reiettans en arriere ce qui se trouuoit fresle et maigre et inutile, et plus s'estudioient à receuoir au gyron de leur intime amitié ceux qui entre leurs moynes s’efforçoient plus à leur complaire que de seruir à Dieu. Voyans lors iceux moynes que par telle licence la bride leur étoit Jachée à bien ou mal faire et à leur volonté* (obstant que ce fut du tout repugnant à leur premier but et deuotion ), chacun d'iceux s'émancipa de façon, comme plus enclins à mal qu'à bien faire, que sé donnans en leurs chambvrettes une pleine liberté de viure à leur volonté, iusques au comble d’une telle dissolution que le seul habit monial et religieux reserué , s'émanciperent à commettre diuersité de mechanceté et excès. Et entre autres choses sales et deshonnestes qu'ils commettoient specialement es jours de festes solemnelles , où ils se deuoient appliquer et dedier es choses diuines et celestes plustost que d’un malheureux et sinistre vouloir, se bandoient ensemble auec nombre de ieunes villageois (ne laissans au cloistre qu'un pauure vieillard auec un

* D'Acbéry a supprimé le reste de ce chapitre.

Page 1