‹ Chronique de Richer, moine de Senones, traduction française du XVIe siècle, sur un texte beaucoup plus complet que tous ceux connus jusqu'ici, publiée pour la première fois, avec des éclaircissements historiques, sur les manuscrits des Tiercelins de Nancy et de la Bibliothèque publique de la même villeChapitre 62 sur 214 · CHAPITRE XII · texte numérisé non relu

CHAPITRE XII

En l’an neuf cens soixante deux * étoit un venerable et deuot personnage, nommé Gauzelin , euesque de Toul , homme de grande prudence , qui le premier fonda le monastere de Bouxieres aux Dames sous Nancy, dedans lequel il ordonna qu'il fut intimulé après sa mort. Auint pendant qu'il viuoit encor , que par une occulte permission de Dieu, l'euesché dudit Toul fut enuahi et couru par une nation estrange*, qui depopula tellement le pays et pilla la cité, qu'il n'y demeura que trois hommes d’eglise en l’eglise episcopale , et en telle disette qu’à peine y auoit il pour les substenter et nourrir , dont ce venerable personnage fut grandement contristé de voir telle desolation, prit recours vers les potentats, comme ducs, barons, et autres qu'il connoissoit être fideles catholiques, implorans leurs moyens pour subuenir à la pauureté et indigence de son eglise. En ce temps là regnoit Otho , Empereur des Romains, aux oreilles et connoissance duquel étant paruenues les nouuelles de telle deuastation dudit euesché, ct aduerty en quelle pauureté extresme ledit euesque étoit reduit, meu de l'esguillon et commiseration , employa ses moyens de sorte que par sa prouidence et bon debuoir, ledit euesque fut comme de nouueau restably en son entier et prisiin estat.

* Saint Gauzelin succéda à Drogon, mort en 992. Les Dames du chapitre de Bouxières, fondé en 936, devaient faire preuve de noblesse d'ancienne chevalerie; elles avaient quitté leur monastère pour s'établir à Nancy, en

* b Les Hongrois entrés en Lorraine, l'an 954, à la sollicitation de Conrade, gendre de l'empereur Othor.

Page 1