J60 CHRONIQUE

point de TacorcJer quant par monseigneur Bertran de Clacfjuin fut le dit traiclië et acort rompu. Donc ce desplul uioult aux liaulx liomnies et nobles de Brelaingne el parespecial à monseigneur de Beaumanoir. (^ar alors dit le dit monseigneur Bertran, oyans tous les seigneurs et ceulx qui faisoient parlement del'acort : tt Sire, les veoiés vous, les ordoux gars! Hz seront desconfiz au jour d'uy. Je vous rendroy la duchié de Bretaingne netlyée de ces gars^ » Moult furent yrës et ourent grant despit ceulx qui estoient de par le conte de Montfort. Et rapportèrent les paroles de monseigneur Bertran au conte de MonLlort et aux Angloiz (jui de ce ourent grant despit. Et se mirent lors les Angloiz en conrroy pour combatre de trop grant courage et approchèrent l'ost de monseigneur (Charles de Bloiz. Cellui jour estoit feste de Saint Michiel, et s'entrevindrent les deux hostz courre sus. En premier front, du costé au duc, fut le conte d'Aucerre, avec lui des chevaliers de Normendie et des escuiers, car Normant estoit de par sa mère. Puis vint monseigneur Bertran du (Macquin o sa bataille et alerent combatre les Anglois. (Iharles de Bloiz duc de Bretaingne fit aler sa bataille contre celle de son cousin le conte de Montfort. Monseiiineur de Beaumanoir et le sire de Lvon, avec eulx grant partie de Bretons, se tindrent indifferens, et à leur bataille n'a[)procherent point les Anglois. Et lors assemblèrent les batailles, et à l'assembler oull grant noise tant des inslrumens que des cris des

1, On trouve dans Froissant un récit tout différent. D'après ce chroniqueur, ce ne fut pas Bertrand Duguesclin, mais Jean Cliandos, qui s'opposa, départi pris, a tout arrangement. V. C/tron.^ liv. I, part. II, ( liap. cxcii, édit. dn Pantliéon, 1. I, p. 493 el 494.

ensaingnes. Lors s'entre commencèrent à ferir des glaives à grant force, et s'entre combatirent de hasches et d'espées très efforciement. De lonc temps paravant n'avoit esté plus forte ne plus aspre bataille. Car d'une part et d'autre estoient des meillieurs gens d'armes du monde et des plus rusés de la guerre. Et d'ambe les deux parties estoient droites gens d'armes, triés, armés de toutes pièces de pié en cappe, par quoy la bataille en estoit plus dure.

Les Anglois apperçurent comme une grant route de Bretons ne se mouvoient ne de Tune partie ne de Tautre. Lors prindrent terre contre les Françoiz et firent reculer la bataille au conte d'Aucerre. Et en icelle empainte de la force des glaives ouït moult de chevaliers et escuiers mors. Monseigneur le conte d'Aucerre, qui se combatoit vassaument, ouït là l'œil crevé. Car il estoit chut à terre; et n'eust esté ung sien escuier, il eust esté mort, qui crioit « Aucerre! » et lors fut il prins. Monseigneur le duc estoit contre son cousin. Là estoit moult forte et moult dure la bataille. Et estoit de toutes pars si forte que l'en ne scavoit qui auroit victoire, car moult souvent branloit tant d'un costé que d'autre. Maiz, à brief raconter la chose, la desconfiture tourna sur le duc Charles, car aucuns de sa bataille s'en fuirent. Car aucuns Bretons amoient bien chier le comte de Montfort, et iceulx s'en fuirent de la bataille de leur droit seigneur le duc. Adonc monseigneur .lehan de Chendos et monseigneur Hue Le Despencier avec le comte de Montfort coururent sus au duc Charles qui se combatoit comme preux, et par force o ceulx de leur route rompirent la l>ataille du duc Charles. Et là furent abatues les banieres du duc

Charles de Bloiz. Et à celle foiz il fut occiz. Moult estoit le duc Charles bon chevalier en son temps et très preudomme et grant omosnier ; très humble estoit et moult faisoit d'abstinences, comme de vestir point de linge, de jeûner et de moult d'autres bonnes euvres.

Quant le duc Charles fut occiz, sa bataille tourna à desconfiture. Et avec lui ouït mors moult de nobles hommes bons chevaliers etescuiers grant foison. Monseigneur Bertran et ceulx de sa route se tenoient encoires. Maiz la bataille et forte puissance fut lors si grant que la bataille du dit monseigneur Bertran fut rompue. Et fut sa baniere abatue par terre, et celui qui la portoit mort, et Roulant de La Chenaye occiz, qui moult estoit bon homme d'armes. Lors fut monseigneur Bertran prins et grant nombre de chevaliers et escuiers.

Apres la bataille fut mené monseigneur Bertran par monseigneur Jehan de Chendos, lequel avoit trop grant dueil de ce que monseigneur Bertran avoit appelle les Anglois guars. Pour celle cause fut mené par icellui par dessus les mors, et s'arresta monseigneur Jehan de Chendos sur la place où le duc Charles gesoit occiz, tout avironné de haulz et nobles hommes mors. Lors dist monseigneur Jehan à monseigneur Bertran, qu'il vausist mieul\ (|u'il n'eust oncquez esté né, car par lui estoient mors tant de si haulz et nobles prcudommes. F^uis retournèrent par devant le conte de Montfort. Lors dist monseigneur Jean de Chendoz devant le conte de Montfort à monseigneur Bertran : « Sire, veez les gars de Montfort! Par vous est il au jour d'uy duc de Bretaingne. » Et après que le conte de Montfort

eust eu victoire, il fut receu de tous les Bretons à seigneur et fut duc de Bretaingne paisiblement. Apres ce que le conte de Montfort fut duc et il ouït eu et receu les hommaiges, il fit tenir paix en son pais et osta de sa terre tous les estrangiers. Depuis, après petite saizon , fut monseigneur Bertran de Clacquin mis à finance . Et en paia pour le dit Bertran le roy Charles de France une grant partie de sa raençon, et fut délivré.

Encoires tenoit le captai en cest temps prison à Meaulx, lequel traictaau roy de France qu'il eust accort au roy de Navarre. Et fut fait l'acort entre le roy de France et le dit roy de ISavarre, par ainsi que le roy de Navarre auroit pour Mante et pour Meullent et la perte qu'il receut à Mante en or monnoyë et en joyaulx, la baronnie de Montpeullier et la conté de Lunele et par dessus ce une somme d'or. Et parmi cest acort fut délivré le captai sans raençon et devint homme du roy de France.

Le roy Charles de France envoia monseigneur Bertran avec des gens de son conseil devers le Saint Père. Et là fut ordonné par le Saint Père de mettre hors les compengnes de France. Et alors le bastard d'Espaingne envoia au Saint Père comme il lui fust en aide vers son frère le roy Petre, lequel, comme il le signifioit, n'estoit pas bon creslien. Le Saint Père, qui congnoissoit la malice du roy Petre qui n'estoit pas bon catholique, ottroya aux messages à Henry le bastard d'Espaingne de mener les compengnes sur son frère. Et là firent les diz ambaxadeurs aliance à monseigneur Bertran. Et donna le Saint Père un diziesme pour paier les gens d'armes. Puis retourna monseigneur Bertran en France et parlementa à monseigneur Hue de Karvelley et