I DECEMBRE

Rançons payées par André de Semilly et Perrin d'Auxais, de la garnison française du Mont- Saint-Michel, faits prisonniers sur la grève par Edouard Beauchamp et Christophe de Weist, hommes d'armes de la garnison anglaise de Tombelaine.

Edouart Beauchamp a ung prisonnier, nommé Andrieu Samilly, de la garnison du Mont Saint Michiel, rançonné dix huit saluz d'or, prins sur la grève devant la dicte place de Thombelaine.

Christofle de Weist a ung prisonnier, nommé Perrin d'Aucey, de la garnison du dit lieu du Mont Saint Michiel, rançonné vint saluz d'or, prins sur la grève devant la dicte place de Thombelaine.

{Bibl. Nat., Quittances, t. 61, n° 1220.)

1430 (n. st.), l5 MARS, ROUEN

Jean, duc de Bedford, régent de France^ institue pour deux mois et demi Guillaume de la Pôle, comte de Suffolk et de Dreux, lieutenant du roi d' Angleterre es bailliages de Caen et de Cotentin, avec un détachement de 38 hommes d'armes et de 114 archers payés aux frais du trésor royal, et met sous les ordres du dit comte les 62 hommes d'armes et les 206 archers mis sur pied naguère pour la défense de la basse Normandie et la réduction des forteresses occupées par Vennemi.

Jehan, régent le royaume de France, duc de Bedford, a nostré très chier et bien amé messire Thomas Blount, che-

valier, trésorier et gênerai gouverneur de toutes les finances de monseigneur le roy ou duchié de Normendie, salut et dilection. Comme de nouvel nous ayons fait, ordonné et retenu nostre très chier et très amé cousin Guillaume Pôle, conte de Sufîolk et de Dreux, lieutenant de monseigneur le roy et le nostre sur le fait de la guerre es bailliaiges de Caen et de Constantin, du jour d'icy jusques au premier jour de juing prouchainement venant, parmi ce que nostre dit cousin aura et tendra continuelment avecques lui et entour sa personne trente huit hommes d'armes et cent et quatorze archiers, tous a cheval, sa personne en ce non comprinse, et les personnes de deux chevaliers bachelers en ce comprinses, pour iceulx tenir, avoir et emploier ou service de mon dit seigneur le roy et le nostre, tant pour chevauchier parmi les dis bailliages pour la sauvegarde et seureté d'iceulx et du pays des basses marches d'environ comme pour la recouvrance de certaines places et forteresses tenues et occuppe'es ou dit pays par noz ennemis et adversaires, reboutement d'iceulx et leur faire guerre, oultre et pardessus le nombre de soixante deux hommes d'armes et de deux cens et six archiers qui nagueres avoient par nous esté ordonnez estre conduitz et menez pour la recouvrance et seureté du dit pays et reboutement des diz ennemis par les capitaines qui ensuivent, c'est assavoir, par messire Edouard Weure, chevalier, capitaine de Saint Lo, dix hommes d'armes et trente archiers natifz d'Angleterre, sa personne non comprinse; par messire Raoul Tesson, chevalier, cinq hommes d'armes et quinze archiers ou arbalestriers, sa personne comprinse ; par messire Guillaume Fortescu, chevalier, quatre hommes d'armes et douze hommes de trait, sa personne comprinse ; par messire Jehan Fauc, chevalier, quatre hommes d'armes et douze archiers ou hommes de trait, sa personne comprinse ; par messire Robert de Freville, chevalier, seigneur de Pirou, trois hommes d'armes et neuf hommes de trait, sa personne comprinse; par messire Guillaume des Moulins, chevalier, deux hommes et six hommes de trait, sa personne comprinse ; par Henry Standisch, escuier, capitaine d'Exmes, vint hommes d'armes et quatre vings archiers, sa personne comprinse ; par Emond Charles, escuier, dix hommes d'armes et trente archiers, sa personne comprinse ; par Jehan

d'Argouges, escuier, deux hommes d'armes et six hommes de trait, sa personne comprinse, et par Guillaume de Clamorgan, escuier, deux hommes d'armes et six hommes de trait, sa personne comprinse, tous a cheval. Lesquelx lxii hommes d'armes et iic et vi archiers seront et avons ordonné et ordonnons estre d'ores en avant conduitz et menez par nostre dit cousin jusques au dit premier jour de juing prouchain venant. Et se ainsi estoit que les dis capitaines ne feussent fournis, chascun endroit soy, de son dit nombre, nostre dit cousin sera tenu de parfournir tout ce qu'il s'en deffauldra. Pour lesquelx soixante deux hommes d'armes et cent et xiiii archiers et aussi pour ceulx que icellui nostre cousin fournira pour le dit nombre parfournir, s'aucuns en fournist, dont il fera monstres, il aura et prendra gaiges, c'est assavoir : pour chevalier bachellier, deux solz esterlins le jour monnoie d'Angleterre; pour homme d'armes, douze deniers esterlins le jour de la dicte monnoie avecques regards accoustumez; et pour chascun archier, six deniers esterlins le jour d'icelle monnoie, en prenant le noble d'Angleterre pour six solz huit deniers esterlins monnoie dessus dicte ou autre monnoie coursable en France a la valeur. Et avecques ce, afin que icellui nostre cousin se puisse mieulx emploier ou dit service et plus honnourablement maintenir et soustenir son estât, il aura et prendra la somme de trois cens trente trois livres six solz huit deniers tournois par chascun mois durant le terme de son dit office de lieutenant, dont prest et paiement lui sera fait tant des dis hommes d'armes et archiers comme pour son dit estât pour ung mois, c'est assavoir : pour xv jours avant la main, incontinent ses premières monstres faictes des dis hommes d'armes et archiers, lesquelles il sera tenu de faire en la ville de Caen environ le xxii"ie jour de ce présent mois de mars pardevant les trésorier et receveur generaulx de Normendie ou leurs commis; et pour les autres xv jours, en la fin du dit mois; et pour le seurplus du temps dessus dit, en la fin d'icellui, selon ses monstres ou reveues des finances du duchié de Normendie; iceulx gaiges et regards commençans le jour des dictes premières monstres, comme par endenteures sur ce faictes entre nous et nostre dit cousin ces choses et autres pevent plus a plein apparoir. Nous vous mandons et expressément

enjoingnons.... Donné soubz nostre seel a Rouen le quiriziesme jour du mois de mars Tari de grâce mil quatre cens vint et neuf. Par monseigneur le régent le royaume de France, duc de Bedford. Bradshawe.

{Bibl. Nat., Quittances, t. 62, n° i2g3.)

1430 (n. st.), 3 AVRIL, SAINT-LÔ

Henri Standish, écuyer, capitaine de 20 lances et de 80 archers à cheval du nombre des 180 lances et des 3 00 archers placés sous les ordres du comte de Suffolk, lieutenant du roi es bailliages de Caen et de Cotenfin, donne quittance de 6g5 livres 16 sous 8 deniers tournois, pour ses gages et ceux des dits gens d'armes pendant un mois.

Saichent tuit que je Henry Standichs, escuier, capitaine de XX lances et iiii^x archers a cheval du nombre des c lances et iiic archers a cheval ordonnés par le roy nostre sire a monseigneur le conte de Suffork, lieutenant du roy nostre sire es bailliages de Caen et Coustentin, pour faire guerre aux annemis du roy nostre dit seigneur, confesse avoir eu et receu de Pierre Surreau, receveur gênerai de Normendie, la somme de six cens quatre vings quinze livres seize solz huit deniers tournois, pour le paiement des gaiges et regars de moy et de toutes mes dictes gens pour leur service d'un mois entier commençant au jour d'uy que nous avons fait nos premières monstres en ceste ville de Saint Lo par devant monseigneur le bailly de Coustentin et Nicolas Fraunceys a ce commis par monseigneur le trésorier de Normendie. De laquelle somme de vic ini^x xv livres xvi sous viii deniers tournois dessus dicte je me tiens pour contens et bien paie et en quitte le roy nostre dit seigneur, le dit receveur gênerai et tous autres. En tesmoing de ce, j'ay scellé ceste

présente quittance de mon seel et signé de mon saing manuel a Saint Lo, le iii^ jour d'avril l'an mil cccc et vint neuf avant Pasques. H. Stand yss.

(Arch. Nat., sect. hist., K 63, n<^ 7^9.)

1430 (n. st.), 3 AVRIL, SAINT-LÔ

Montre de 5 lances et de 16 archers à cheval de la retenue d'Edmond Charles, écuyer, capitaine de 10 lances et de 3o archers à cheval, du nombre des 100 lances et des 3oo archers à cheval, placés sous les ordres du comte de Suffolk et de Dreux, lieutenant du roi en basse Normandie, chargé spécialement de faire la guerre aux ennemis qui tiennent garnison à Montmorel, à Montaudin et au Mont- Saint-Michel.

C'est la monstre de cinq lances et xvi archers a cheval de la retenue Emond Charles, escuier, retenu par le roy nostre sire capitaine de x lances et xxx archers a cheval du nombre des c lances et iiic archers a cheval ordonnés a monseigneur le conte de Suffork et de Dreux, lieutenant du roy nostre dit seigneur ou bas pais de Normendie, pour faire guerre aux ennemis du roy nostre seigneur estans a MOntmorel i, Montaudain 2, Mont Saint Michiel et ailleurs ou pais d'environ en Avranchin; icelle monstre prinse a Saint Lo le iii^ jour d'avril l'an mil ccccxxix avant Pasques, par nous Jehan Harpelay, chevalier, bailly de Coustentin, et Nicolas Fraunceys, contreroleur des gens d'armes et de trait du dit lieu de Saint Lo, a ce commis par messeigneurs les trésorier et receveur gênerai de Normendie.

1. Abbaye située au diocèse d'Avranches dans la commune de Poilley, Manche, arr. Avranches, c. Ducey. Cette abbaye était alors occupée par les Français.