VERS
Mémoire présenté par les religieux du Mont-Saint-Michel au roi Louis XI au sujet des dommages résultant pour les dits religieux, à cause de leur baronnie de Saint-Pair, des privilèges accordés depuis 1442 à la forteresse de Granville.
Item, en l'an mil iiiic xlii, après que la place et forteresse de Grantville ouït esté prinse sur les Angloys, ennemys et adversaires du roy nostre dit seigneur, et mise et reduyte en son obéissance, fut par les gens de guerre demourans au dit lieu de Grantville abatu, prins et porté au dit lieu les halles et cohue de Saint Paer sur la mer ou tenoit chascune sepmaine ou jour de sabmedi ung marchié qui appartenoit aus dis religieux à cause de leur baronnie de Saint Paer, en quoy les dis religieux furent endommagiez de deux mil livres et plus. Et en furent prins et emportez au dit lieu de Grantville les carreaulx et pierres de taille, les boys, couvertures et aultrez ediffices, le tout par les gens de la dicte place, pour fortiffier et emparer icelle. Mesmes aussi que bien tost après la prinse et recouvrement de la dicte place de Grantville, les gens de guerre estans en icelle prindrent et pillèrent ung hostel ou manoir nommé l'ostel de Loyseliere, assis en la dicte baronnie à une lieue ou environ près du dit lieu de Grantville, ouquel hostel estoit demourant le receveur commis à la recepte d'icelle baronnie. Et, en ce faisant, fut partie d'icelui hostel ars et abatu et tous les biens estans en icelui, si comme or, argent, robes, joyaulx, linge, vessaille, rentiers, livres, comptes, papiers et autres escriptures, biens et richesses quelconques prins et raviz et portés au dit lieu de Grantville par les dis gens de guerre et souldoyers d'icelle place : en quoy les dis religieux furent perdans en la valeur de plus de quatre mille livres.
Item, en la dicte place de Grantville, estoient et sont assis plusieurs héritages dont aucune partie leur appartient en propriété et fons de terre. Et les autrez sont tenuz de eulx et subgietz en rentes et devoirs, le tout par raison et à cause de leur dicte baronnie de Saint Paer, desquelx héritages, rentes et devoirs le joyssement et revenue leur a esté et est totallement empeschié depuis la fortifficacion et emparement de la dicte place. Et par semblable cause iceulx religieux et couvent grandement endommagiez et prejudiciez ad ce que en paravant de la dicte fortifficacion et prinse de la dicte place ilz avoient ung marchié au dit lieu de Saint Paer qui avoit acoustumé de seoir et tenir par chascune sepmaine au jour de sabmedi et dont la coustume leur valoit par chascun an, ainsi qu'il avoit acoustumé d'estre baillé, jucques au prix de deux cens ou douze vings livres de ferme, chascun an, avec plusieurs aultres droittures, libertés, prouffiz et revenues, à cause d'icelui, lequel marchié avec tous les proufiz et droittures à cause d'icelui leur ont esté substraittes et ostées parceque en icelui mesme jour de samedi il a esté mys, ordonné et créé de nouvel par le roy nostre dit sire en la dicte place de Grantville, qui est à demi lieue ou environ près du dit lieu de Saint Paer. En quoy les dis religieux et leur église sont grandement endommagiez et prejudiciez en rentes et revenues annuelles de plus de xnxx livres de rente.
Item, et combien que le roy nostre dit seigneur ait depuis n'a gueres de temps donné et aumosné aus dis religieux et à leur église du dit lieu du Mont Saint Michiel, ainsi qu'il appert par ces lettres, c'est assavoir toutes et telles acquisitions de héritage que avoit et povoit avoir faictes deffunct maistre [Robert*] Jolivet, pour lors qu'il vivoit abbé du Mont, en tant qu'il en avoit acquis et achaté pour lors et au temps qu'il avoit demouré et tenu le party et obéissance des dis Englois par raison de ce qu'il estoit vraysemblable qu'il avoit fait les dictes acquisitions des deniers et revenues d'icelle abbaie dont il avoit totalement lui tenant et demourant eu dit parti des Englois, neantmains le dit don, depuis
1. Robert était sans doute représenté dans l'original par la majuscule initiale ainsi écrite R., et le copiste a lu par erreur « Raoul » ,
T. Il 77
la réduction et recouvrement fait par le roy de la ville de Rouen, et que le dit abbé fust decedé longtemps en paravant d'icelui recouvrement, une maison assise en la dicte ville de Rouen, avec ung jardin assis au dehors d'icelle que avoit acquis le dit abbé deffunct et dont les dis religieux estoient propriétaires par raison de la dicte acquisition et du dit don, a esté icelle maison avec le dit jardin donnée par le roy nostre dit seigneur comme confisqués et forfaiz à maistre Guillaume Jouvenel, lors chancelier de France, qui depuis a bailliée et rendue la dicte maison à monseigneur le cardinal d'Estouteville, commandateur de la dicte abbaie et aus dis religieux, par le prix de nr= xx escus qui lui en ont esté pour ce baillez et paiez. Et le 'dit jardin, qui ainsi fut donné par confiscacion, est demouré en la main, pocession et joyssement du dit Jouvenel, en quoy les diz religieux sont grandement prejudiciez et endommagiez.
(Arch. du dép. de la Manche, série H, n° i53j5.)
Sentence rendue par le bailli du Cotentin aux assises de Valognes en faveur de Philippote Sanson, d'Octeville, près Cherbourg, veuve de Robert Boissel et actuellement remariée à Denis Leduc, fille de Laurent Sanson « lequel, en l'an 141 7, voulant acquitter ses foy et loyaulté envers le roy, se départit de la subjection des Anglois et s'en alla demourer es parties du Mont Saint Michiel et ailleurs en l'obéissance du roy, en la compagnie de messire Richart Basan et autres gentilshommes de ce pays, et ses biens furent donnés à messire Guillaume Cotton, Anglois. »
(Arch. du dép. de la Manche, série H, n° 33jg)
TABLE ANALYTIQUE
Abatirsby (Olivier), messager
anglais, II, 206.
Abbeville (Somme). Racheté
par Louis XI, I, 66.
Achambre (Guillaume), archer, II, 199.
Aclifton (Jean), archer, II,
Acouel (Jennequin), de la
garnison de Carentan, II,
Adam. Signature au bas d'une
pièce, I, 244, 247.
Adam (Jean), de la garnison
de Bayeux, II, 99.
Adayn (Guillaume), archer
de la garnison d'Alençon,
Adclef (Robin), archer, II,
— (Thomas), archer, II, 5,
Ade (Guillaume), tabellion à Coutances. II. 188.
Adeulx (Georges), homme d'armes, II, 166.
Adewyst (Christophe), homme d'armes, I, 307.
AFEYN(Jean), archer, I, 166.
Affrètement de navires, I, 181, 1 85,
Agaz (John), archer, I, 3o8.
Agon (Manche). Espionnes, 11,54— Pêcherie, II, 188.
Ahauld (James), archer, I, 288, II, 199.
Aides (Assiette), I, 253.
— (Exemption), II, 192, 202.
— (Levée), sous Charles VI, I, 14; aides levées par les Anglais dans la vicomte de Valognes, 255, dans le Cotentin, 264, dans les bailliages de Caen et de Cotentin, II, 43, dans la vicomte d'Avranches , 68 , 117, 125, par les Français dans le bailliage de Cotentin, 1 3 1 , par les Anglais, 148-1 5o, dans la vicomte de Coutances, Ô7, 1 58,
dans la vicomte d'Avranches, 1 59, dans le bailliage de Caen, 162, dans celui de Cotentin, 168, par Charles VII, 202, 23o.
— (Octroi). Aides octroyées par les États de Normandie, I, i3i, 182, 264, 269, par les bailliages de Caen et de Cotentin, 280, par les Etats de Normandie, II,
42, IOI, l86, 225.
— Voy aussi Élus sur le fait des aides.
Alain. Signature au bas d'une pièce, I, 95, io5, 235.
Alain (Jean), homme d'armes normand à la solde des Anglais, I, i65, II, 29.
Albergati (Nicolas), cardinal de Sainte-Croix. — Voy.
Sainte-Croix (cardinal de).
Albret (Charles II, sire d'), envoyé à Louis XI par le duc de Bourbon, I, 71, obtient la Teste de Buch au traité de Paris, I, 77.
Alclef (Thomas). Voy. Adeclef.
ALCOT(Jean), archer, I, 166, 11, 192.
Aleaume (Jean), receveur des Ponts de Ce, I, 242.
Alençon (Orne). Baillis, voy.
Harling (Robert) et Oldhall (Guillaume). — Bailliage, assemblée des trois États, II, 102.
Alençon (Jean I, duc d'),tué à Azincourt, I, 20.
— (Jean II, duc d'), prisonnier à Verneuil, I, 25 ; veut dégager le Mont-Saint- Michel, 35; siège d'Avranches, 40 ; siège de Honfieur, 55; restitution par Louis XI des biens confisqués par Charles VII, 64; mariage de sa fille avec le fils du comte de Laval, id., bataille de Montlhéry, 73 — Lieutenant général du dauphin Charles, I, 102, 110, 009, 3i8; siège de Laigle, II, 7; combattu par le capitaine anglais de Saint-Lô, 8 ; tentative contre Saint-Lô, 14, 27,29; siège de la bastille d'Ardevon, 52 ; siège d'Avranches, 55, 56 ; ravitaillement du Mont- Saint-Michel, 58; levée du siège d'Avranches, 59, 87, 120.
— (Duché d'), réuni à la couronne, I, 61.
— (Duchesse d'), I, 2 1 8.
— (Garnison anglaise d'). II,
— (Vicomte d'). Exemption d'une contribution de guerre, I, 182.
Alewyn (Richard), archer, I,
Alexandre V, pape, I, 19.
Alissandre (Thomas), homme d'armes, I, 3o8.
Allain (Jean), archer, I, 286, 3o8.
Allecot (Jean). Voy. Alcot.
TABLE ANALYTIQUE
Allemagne (Marches d'), II,
Alliby (Richard), archer, I,
Alson (Thomas), archer, II,
Amdurston (William), archer,
Ameline (Jean), archer, II,
Ami (Guillot), Normand rebelle, I, 134.
Amiens (Somme). Retraite de Philippe VI de Valois après Crécy, I, 1 ; racheté par Louis XI, 66.
— (Evêque d'). Voy. La Grange (Jeun. de).
Amiral de France, I, 211.
Voy. aussi Vienne (Jean de), Coetivy (Prégent de), Beuil (Jean de), Montauban (Jean de).
Amorlay (Jennequin), archer,
II, 199 Ancel(LouIs), archer, II, ni.
Ancenis (Loire - Inférieure).
Pris par les troupes royales, I, 84. Traité entre -Louis XI et son frère, id.
Anctoville (Manche), I, 197, II, n5.
Andreu (Jean), archer, I,
Anet (Eure-et-Loir). Se soumet à Charles V, I, 11.
Angers (Maine - et - Loire).
Concentration des forces françaises sous les ordres de Charles VII, II, 5g.
Anglais en basse Normandie (Armement des), II, 91.
Angoulême (Charles, d'abord comte d'), fils aîné de Louis I, duc d'Orléans, I,
Anjou (Charles d'), II, 87.
— (Charles d'), comte du Maine. Voy. Maine (comte du).
— (Louis I, duc d'), frère de Charles V, I, 3, 7.
— (Duc d'). Voy. aussi Bedford (duc de).
— Gouverneur anglais Voy.
Fastolf (Jean).
— Marguerite d'), II, 176,
— (Mortalité en), I, 67.
— (René d'). Perte de la Calabre, I, 62.
— (Vins exportés d'), I, 212.
Annebault (Jean d'). Témoin
dans un acte, I, 99.
Anneville (Jean d'), garde du sceau des obligations de la vicomte de Coutances, I, 236.
Anthon (Isère). Bataille gagnée par les Français, I,
Antoine (Richard), homme d'armés, II, 166.
Antrain (Ille-et- Vilaine). Séjour du duc François I de . Bretagne, I, 52.
Anvers (Fil d'). Voy. Fil d'Anvers.
Anzeré (Jean), procureur des habitants des bailliages de
Caen et de Cotentin, I, 280.
Apaurisson (Jacques', marin, I, 189.
Appatis, I, 107, 196, 207, 221, 267, 3io, 3i6.
Appilly (Manche). Seigneurie appartenant à Louis d'Estouteville, I, 67.
Approvisionnements, I, 140,
Aquington (Guillaume), capitaine des archers de la vicomte d'Avranches, II, 80.
Aragon (Bâtard d'). Perd la Calabre,.!, 62.
— (Juan II, roi d'). Enlève la Calabre à René' d'Anjou, I, 62 ; traite avec Louis XI, 65.
Aragonais (François de Surrienne, dit 1'), oncle du pape Alexandre VI, vend Montargis à Charles VII, I, 39; prend Fougères, 45.
Arbalétriers exempts de la taille, I, 273.
— ■ Maître des arbalétriers de France. Voy. Graville (Jean, seigneur de).
Archingham (Jean), homme d'armes, I, 194.
Ardevon (Manche). Avantage remporté par les Anglais, I, 39.
— (Bastille d') , élevée par les Anglais, I, 27, 35, i55, 160, 164, 166, 170, 172, i73, 176, 184, 199, 201, 2o3, 204, 228; II, 39, 43, 52, 58, 62, 64. — Capi-
taine de la bastille. Voy.
Burdett (Nicolas).
— (Seigneurie d'), I, 196, 3io, 3i6 ; II, 96, 1 14.
Ardoise (Toitures en), 1, 228.
Are James ofj, homme d'armes, I, i65.
Argentan (Orne), II, 118, i83, 186.
Argentan (Vicomte d'), Exemption d'une contribution de guerre, I, 182; nobles de la vicomte, I, 276.
Argenton (Jean), archer, I,
Argentyn (Thomas), homme d'armes, I, 160.
Argouges (Jean d'), écuyer,
Arleux (Nord). Racheté par Louis XI, I, 66.
Armagnac (Comté d'),' conquis par le Dauphin, I, 44.
— (Jacques d'), duc de Nemours. Voy. Nemours
(duc deK
— (Jean V, comte d').
Lettres d'abolition accordées par Louis XI, I, 64; conditions obtenues au traité de Paris, 76 ; envoyé à Louis XI par le duc de Bourbon, 71 .
Armagnacs, I, 3oo.
— (Massacre des), I, 21.
Armement par les Anglais du
peuple de Normandie, I, Armement des habitants de la vicomte d'Avranches par
TABLE ANALYTIQUE
les Anglais, II, 78, des habitants du bailliage de Cotentin, 84.
Armercy ( Guillaume ) , archer, I, 288.
Armurer ou Armeurier
(Jean), archer, 11,37, J66.
Armurier (Henri), archer, I,
Aromesche (Richard), archer,
Arques (Seine - Inférieure), soumis à Charles VII, I, 55.
Arras (Pas-de-Calais) [Traité
Arteveld (Philippe), tué à
Roosbeke, I, 14.
Artillerie, I, 262 ; II, 223,
Artillerie de Charles VII (Maistre de 1'). Voy. Bureau (Gaspard).
Artur (Guillaume), écuyer, I, 1 1 5 ; notable de la ville du Mont-Saint- Michel, II, 132, 201; tabellion juré du roi au siège du Mont- Saint-Michel, 1,208, 22 3.
ARUNDELde Maltravers(Jean), capitaine anglais de Pontorson, I, 91 ; capitaine des ville, château et pont de Rouen, II, 14; lieutenant du duc de Bedfort en basse Normandie, 20 ; chargé de dégager les environs de Caen, 53; délivre Avranches assiégé par le duc d'Alençon, 55, 56; occupe Avranches, 62, 66.
Asshton (John de), capitaine de. Coutances, bailli du Cotentin. Mandement , I ,
Atellée ou Athellée, écuyer, I, 194, 201.
Atorp (Guillaume), archer, II, in, 166.
Aubin (Étiennot), messager des Anglais, II, 70.
Auge (Vicomte d'). Contribution de guerre, I, 1 83 ; nobles, 276 ; exactions des Anglais, II, 178.
Aultry (Thomas d'), contrôleur de la garnison de Tombelaine, II, i65, 167.
Aumale (Jean de Harcourt, comte d"), capitaine du Mont-Saint-Michel, I, 22, 107, 217; prend partie du trésor de l'abbaye du Mont- Saint-Michel, 96; privilèges des religieux, 97 ; lieutenant général du dauphin Charles, 102 ; emprunt fait à l'abbaye, 108, 110; bat les Anglais à Montagu, I, 24; tuéàVerneuil, 26. Voy.
aussi Warwick (comte de).
Aunoy (Jean d'), de La Chaise-Baudoin, I, 102.
— (Pierre d'), de La Chaise- Baudoin, I, 101.
— (Raoul d'), de La Chaise- Baudoin, I, 102.
Autre (Thomas d'). Voy.
Aultry (Thomas d').
Autun (Saône-et- Loire). Racheté par Louis XI, I, 66.
Auxais (Perrin d'), de la garnison du Mont-Saint-Michel, I, 292.
Aux Épaules (Guillaume), chevalier, II, 127, 128.
— (Guillaume) , écuyer, I,
Auxerre (Comté d'). Racheté par Louis XI, I, 66.
Auzebosc (Seigneur d'). Voy.
Estouteville (Louis d').
Aventuriers anglais, II, 184, 186, 196.
Avicet (Jean), I, 128.
Avocats exemptés de la taille, I, 273.
AvRANCHEs(Manche). Assises, II, m.
— Capitaines. Voy. Burgh ( Thomas ) , Estouteville (Louis d'), Somerset (duc de) , Suffolk (comte de).
Capitainerie. (Lieutenant de la). Voy. Lampet (Jean), Enthesville (Bertin).
— Château, I, 5.
— Évêques. Voy. Saint-Avit (Jean de), Pinard (Martin).
— Forteresse, I, 11.
— Garnison anglaise, I, 147, 283 ; II, 27, 62, io5, 161.
— Hôtel épiscopal, II, io5.
— Fiefs relevant de l'évêché d'Avranches, II, io5.
— Opérations militaires :
occupé par les Français, I, 10, 22, 35 ; assiégé par le connétable de Richemont, 40; se soumet à
Charles VIL Sj\ rendu à Louis XI par le duc de Bretagne, 79 ; concentration des Anglais aux environs, 166 ; marche des Français, 3i3; assiégé par les Français, II, 55, 56,5g, 104, 122, 123, i25, 144.
— Rebelles normands (exécution de), II, 79.
— Sympathies pour les Français, II, 34; se déclare pour le duc de Berry, I, 83.
— Vicomtes. Voy. Gautier (Guillaume), Gowrie/(Jean), Gourdel (Raoul), Lombard (Richard) , Saint-Gabriel
(Vigor de).
— Vicomte aide, II, 68, 117, 148, 159; archers. Voy Aquington (Guillaume) ; armement des habitants par les Anglais, II, 77; gardes du sceau des obligations Voy. Coescoret Guillaume), Paynel (Guillaume); paroisses, I, 262; répartition d'une taille,
Avranchin ( Dépeuplement de 1'), I, 25 1.
— (Vin de 1'), g3.
Awalton (James), archer, II,
Awynder (Olivier), de la garnison de Tombelaine, II,
Aye (Jame d'), maréchal de la bastille d'Ardevon, I, '99-
TABLE ANALYTIQUE
Aystow (Christoffle), homme
d'armes, II, 1 53.
Azincourt (Pas-de-Calais)
[Bataille d'], I, 20.
Bacilly (Manche), I, 3x6, II,
Baderel. Voy. Le Clerc
(Henri).
Baduale (William;, archer,
Baille (Pierre), receveur général des finances de Normandie pour les Anglais,
II, 91, 102, 121, 127, i3o, i3i, 196, 207, 214,
Baillet (Denis), marin, I,
Bailleul (Guillaume), bourgeois du Mont-Saint-Michel, II, i32 ; lieutenant général du bailli de Cotentin, II, 211.
Bailleul (Guillot), Normand rebelle, II, 22.
Bailli (Guillaume), de la garnison anglaise de Régnéville, II, m.
Bailli (Roger), de la garnison de Tombelaine, II, 166.
Bailly (R. de). Signature au bas d'une pièce, I, 184.
Bale (Concile de), I. 34, 37,
Bandulf (Jean), vicomte de
Caen, II, 146.
Banoise (Thomas), de Besne-
ville. Rémission, II, 35.
Bar (Edouard III, duc de),
tué à Azincourt, 1,20.
Bar (Jean de), seigneur de
Baugé, II, 23o.
Bar (Yolande de;, veuve du
comte de Longueville, I,
Barat (Louis), archer, II, 37.
Barbey (Guillaume) , de la garnison du Mont-Saint- Michel, II, 200.
Barbier (Guillaume), de la . garnison anglaise de Régnéville, II, m.
Barbier (William), archer, I,
Barbot (Jean), messager des Anglais, II, 78.
Barbour (William), archer, I, 166, 3o8.
Bardal (Thomas), de la garnison anglaise d'Ardevon,
Bardel (Tassin) , messager
des Anglais, II, io3.
Barenton (Manche) [Curé
de].Voy. Le Jolivet (Raoul).
Barfleur (Manche), II, i85.
Barneville-sur-Mer (Manche), II, 85.
Baron (Henri), archer, I,
Bar-sur-Seine (Aube) [Châ-
tellenie de]. Rachat par
Louis XI, I, 66.
Barton (Richard), I, 3o8.
Barum (Henry), archer, I, 3o8.
Basan (Colin), écuyer rebelle, II, 128.
Basin (Thomas), évêque de Lisieux, II, 222.
Basquier (Jean), archer, II,
Basset (Philippe), archer, I,
Bastart (Guillaume) , notable de la ville du Mont-Saint- Miche!, II, 1 36.
Bastille. Voy. Ardevon (Bastille d'L
Bastille en charpente préparée par les Français, II,
Bastilles, II, 43, 100.
Bataille (Colin), de Carentan. Lettres de sauvegarde, I, 92.
Batailles. Voy. Crécy, Poitiers, A\incourt, la Roche- Derrien, Toulouse, Roosbeke, Nicopolis, Liège, Verneuil, Patay, Fortnigny , Castillon, Montlhé-
ry-
Bâton, tenu en main parles gens d'armes anglais éva-
t cuantles forteresses, I, 5i, 57, 58.
Baudart (Pierre), écuyer II,
Baudet (Colin), messager,
Baudet de Limon, chirurgien d'Évreux, I, 216.
Baudouin (Thomas), de la
paroisse des Perques. Pèlerinage au Mont-Saint- Michel, II, 9.
Baudouin (Pierre), seigneur de Coulombs, II, 176.
Baudreyer. Signature au bas d'une pièce, II, 72.
Baugé (Maine-et-Loire). Mort du duc de Clarence, I,- 2 3.
Baugé (Seigneur de). Voy.
Bar (Jean de).
Bayeux (Calvados), Évêques.
Voy. Castiglione, (Zenon de), Harcourt (Louis de).
— Garnison anglaise, II, 161.
— Vicomtes. Voy. Burnel (Jean), Dars (Gonsalle), Lebourg (Thomas), Lépicier (Nicolas).
— Vicomte, Nobles, I, 276 ; receveur des aides. Voy Bosquet (Guillaume).
— Ville, Habitants, I, 280 ; projets du duc d'Alençon, II, 27; sympathies françaises, II, 34; occupé par les Anglais, I, 56 ; se soumet aux Français, 58, II, 233 ; rendu à Louis XI par le duc de Bretagne, I, 79 ; favorable au duc de Berry, 83; violences des gens de guerre, II, 92.
Bayne (Seigneur de). Voy.
Estouteville (Robert d').
Bayonne (Basses-Pyrénées).
Capitulation, I, 59.
Béatrix (Colin), notable de la ville du Mont-Saint-Michel, II, r 36.
Beauchamp (Edouard), de la garnison de Tombelaine, I, 292.
Beauchamp ( Richard de ) , comte de Warwick et d'Aumale.Voy. Warwick (comte de).
Beauchef (Robin), messager des Anglais, II, 56, 72.
Beaucoudray (Manche1, II,
Beaufort (Briand de Chateaubriand, sire de), commandant de la flottille du Mont-Saint-Michel, I, 28.
Beaufort (Edmond de), comte de Dorset. Voy. Dorset (Comte de).
Beaufort (Jean de), duc de Somerset. Voy. Somerset (Duc de).
Beaugency (Loiret). Entrée de Jeanne d'Arc, I, 3i.
Beaulieu (Le Camus de).
Voy. Le Camus de Beaulieu.
BEAUMANOiR(Robertde),duel, I, 16.
Beaumesnil (Seigneur de). Voy. Willoughby (Robert de).
Beaumont (Comte de). Voy.
Willoughby (Robert de) et Navarre (Charles de).
Beaumont (Seigneur de), I,
Beaumont (Vicomte de). Voy.
Alençon (Jean II, comte du Perche, vicomte de Beaumont, duc d').
Beaumont-le-Roger (Eure), I, 3,9, 11, 142.
Beauvais (Evêques de). Voy.
Cauchon (Pierre) et Jouvenel des Ursins.
Beauvoir (Manche), I, 196, 3i6, II, 114.
Bechamp (Jean), homme d'armes, I, 286.
Bechein (Jean), homme d'armes, I, 307.
Bedford (Jean, duc de), régent de France pour le roi d'Angleterre Henri VI. Endenture, I, 117; ordonnances, 119; relation, 125,129; à Vernon, 1 36 ; relation, 1 37, 1 38; mandement, 140; bataille de Verneuil, 142 ; lettre close, 144; relation, 147; mandement, 147; ordonnance, 149, Ô7, 1 58, 161, 164, 167; relation, 169, 170, 193, 201, 216, 218, 228, 259, 261, 263, 265; lettre close, 266; à Paris, 271 ; relation, 274; ordonnance, 275, 280, 286, 292; relation, 3o2, 304; ordonnance, 3i5 ; relation, 319; II, 44, 60, 64. Mort, I, 37. Grand maître de l'hôtel du duc de Bedford.
Voy. Fastolf (Jean).
Befnaise (Perrin), archer, I, 3o8.
Belami (Nicolas), archer, II,
Belknap (Hamon), trésorier et général gouverneur des
finances de France et de Normandie, I, 140, 147, 255, 261, 269, 272.
Bellenger (Thomas),écuyer, II, 102.
Bénéfices (Confiscation des) par les Anglais, II, 219.
Voy. aussi Décimes.
Benest (Jean), écuyer, I, 1 1 5 .
Benest ou Benoist (Walter), marin, I, 186, 189.
Benoist (Robin), de la garnison anglaise de Bayeux,
Bergère (Jean), de Huisnes, Normand rebelle, II, 80.
Bernay (Eure). Pris par Du Guesclin, I, 9; forteresse, 11 ; draps, 217; vicomte, i83.
Bernier (Guillaume), messager, II, 237.
Berry (Jean, duc de), frère de
Charles V, I, 3, 14.
Berry (Charles, duc de), frère de Louis XI. Accompagne son frère au Mont-Saint- Michel, I, 65 ; fuite chez le duc de Bretagne, 68; fait campagne avec lui, 69 ; marche sur Paris, 71 ; se retire à Étampes après la bataille de Montlhéry, 74; se fait livrer Rouen, 75, 78 ; obtient la Normandie au traité de Paris, 76 ; entrée à Rouen, 78 ; entrevue avec le duc de Bretagne au Port Saint-Ouen, 79 ; se retire en Bretagne après la
soumission de Rouen à
Louis XI, 81, 83.
Bertaut (Etienne), chargé
du recouvrement d'une
aide, II, 23o.
Berthault (Jean), laboureur,
Bertin, prisonnier anglais, I, 40.
Beslon (Manche), II, 80.
Besneville (Manche), II, 35.
Bessin (Le) [Calvados], se soulève contre les Anglais, [II, 5i, 58.
Beuf (Guillaume), I, 23 1.
Beuil (Jean de). Occupe Granville, I, 38, 11, 78, 87; fortifie Saint-James, 40 ; fait des courses dans la vicomte de Coutances, 11,82 ; rétabli dans l'office d'amiral de France par le traité de Paris, I, 77; II, 245.
Beuseville (Jean de), archer, 1,298.
Biards (Les) [Manche], II,
Biards (Guillaume le Soterel, baron des). Témoin dans un acte, I, 99.
Bigars (Guillaume), écuyer, 11,233.
Biote (Guillaume), écuyer, habitant d'Avranches, 1,90, 91, vicomte de Carentan, I, i32, i38, 1 5 1 , i65, 171, 173, 186, 200, 228, 280, II, i3.
Biote (Robert), vicomte de Coutances, II, 168.
TABLE ANALYTIQUE
Birchiel (Robert), archer, 1,/
Bircsop (Jean), archer, II,
BiRDEFLEY(Christophe), homme d'armes, I, 307.
BiscHART(Jaquet), archer, I, 286, 3o8.
Bissel (Jean), archer, I, 288.
Black (Jean), homme d'armes, II, 37.
Black (John), archer, 1,297.
Black (Richard), homme d'armes, II, 37.
Blackemor (Jean), I, i65.
BLAiNviLLE(Calvados), 1, 207.
Blainville (Manche), I, 191.
Blainville (Jean d'Estouteville, seigneur de), I, 54, II, 1 3g, ig5.
Blancbaston (Guillaume), vicomte de Coutances, 1,262.
Blessot (Perrin), archer, I,
Blois (Charles de), duc de Bretagne. Voy. Bretagne (Duc de).
— (Jean de), I, 16.
— (Olivier de) , comte de Penthièvre. Voy. Penthièvre (Comte de).
Blondel. Signature au bas d'une pièce, I, 299.
Blondel (Jean), archer, I, 3o8.
Blount (Thomas), capitaine de Saint-Lô, I, 1 52 ; trésorier et général gouverneur des finances de Normandie, I, 292.
Boby (Jean), commissaire des trésorier et receveur général de Normandie, I, 307.
Boffebury (Thomas), archer, I, 166.
Bohèmes (LesJ au concile de Bâle, I, 36.
Boileaue (J.). Signature au bas d'une pièce, I, 2 56, 262, 271.
Bois-Sir-Amé (le) [Cher], II,
Boley (Walter), homme d'armes, I, 160.
Bollay (Guillaume), archer,
Bolton (John of), archer, I, 3o8.
Bombarde du Mont-Saint- Michel, I, 48.
Bon-Encontre, poursuivant d'armes, II, 1 18.
Bonmoulins (Orne), I, 3i5.
Bonne Aventure, poursuivant d'armes, II, 121.
Bonneboscq (Calvados) [Seigneurie de], I, 120. Voy.
Burdett (Nicolas).
Bonnet (Henri), homme d'armes, II, 166.
Bonnet (Robin), archer II,
Bordeaux (Gironde). Retraite du duc de Lancastre, I, 8; passage du duc de Carence, 19; retour de Talbot, 60.
Bordes (Seigneur des). Voy.
Guenaut (Guillaume), seigneur des Bordes.
Boresop (John), archer, I,
Borowe (Robert of), archer,
Boschen (Alain de), abbé de
Savigny, II, 220.
Boschier, Normand rebelle, capitaine des gens du commun soulevés contre les Anglais, II, 74, 75, 76,94, Bosquet (Guillaume), receveur des aidesen la vicomte de Bayeux, II, 99.
BoTEL(Jean), archer, I, 166.
Boterel (Thomas), homme
d'armes, I, 285.
Boton (Thomas), archer, I,
Boucan (Colin), écuyer, I,
Bouchemaine (Maine- et - Loire). Lieu de passage de l'armée du duc de Bretagne en marche sur Paris, I, 71.
Bougon (Richard), messager
des Anglais, II, 68, 82.
Bouillon (Manche), I, 196;
Boulengier. Signature au
bas d'une pièce, II, 61.
Boulent (J.). Signature au
bas d'une pièce, I, 257.
Boulogne (Bertrand de La Tour, dauphin d'Auvergne, comte de). Pèlerinage au Mont-Saint-Michel, I, 65 ; ses gens sont placés à l'avant-garde à la bataille de Monthléry, 73.
— (Comté de). Donné au comte de Charolais par le traité de Conflans, I,
— (Jeanne de), seconde femme du roi Jean II, I, 3.
Boulogne-sur-Mer (Pas-de- Calais), I, 101.
Bouqueton (Jean), de la garnison anglaise d'Avranches, II, 80.
Boulot (Robin), archer, II,
IQ9- Bourbon (Jean de), comte de Clermont.- Voy. Clermont (comte de).
— (Jean I, duc de), prisonnier à Azincourt, I, 20.
— (Jean II, duc de) Accompagne Louis XI à son entrée à Paris, I, 64; soulève le Berry en faveur du frère de Louis XI, '69 ; négociations avec LouisXI, 70; gouvernement de la Guyenne donné par le traité de Paris, 76 ; soumet Evreux et Vernon à Louis XI, 80 ; prend possession de Rouen au nom de Louis XI, 81.
— (Louis de), comte de Vendôme. Voy. Vendôme (Comte de).
— (Louis II, duc de). Prise de Bernay, I, 9; conseil de Charles VI, 14.
Bourdet (Jean). Voy. Burdett.
Bourdet (Nicolas). Voy Burdett (Nicolas).
TABLE ANALYTIQUE
Bourgogne (Antoine, bâtard de). Prend part à l'expédition du comte de Charolais contre Louis XI, I, 71.
— (Jean sans Peur, duc de).
Bataille de Nicopolis, I, 78 ; meurtre du duc d'Orléans, 19 ; défaite et massacre des Liégeois, 1 9 ; tué au pont de Montereau, 21.
— (Philippe le Bon, duc de).
Traité d'Arras ; compris dans la trêve de Tours, I, 45 ; accompagne Louis XI à son entrée à Paris, 63 ; consent au rachat des villes de la Somme par Louis XI, 66 ; mésintelligence avec Louis XI, 68.
— (Philippe le Hardi, duc de), frère de Charles V, I, 3; prise de Bernay, 9; conseil de Charles VI, 14.
Bourgois (Jennequin) archer de la garnison anglaise de Coutances, II, 5.
Bourgton (Thomas), de la garnison de Régnéville, II,
Bourguenolles (Manche), I,
Bourguenolles (Guillaume de), notable de la ville du Mont-Saint-Michel, II, 1 36.
Bourguignons. Siège de Lagny, I, 33; siège de Compiègne, 3i, 32; bataille de Montlhéry, 74.
Boussac (Jean de Brosse, seigneur de Boussac, maré-
chai de France, dit le maréchal de). Fait lever le siège de Compiègne, I, 32; présent au Mont- Saint- Michel, 47.
Boutebosc (Mathieu), II, 170.
Bouteiller (Jean), fait prisonnier à la bataille de Formigny et livré à la justice, II, 228.
Bouteiller (Raoul), chevalier, I, 283.
Boutles (Jean), archer, I,
Bouvier. Signature, I, 3 12.
Boy (Jean), archer, I, 160.
Brabant (Antoine, duc de), tué à Azincourt, I, 20.
Bradshawe. Signature, I, 272, 295.
Brainville (Manche), I, 134.
Brainville (Monseigneur de). Voy. Blainville (Jean d'Estouteville, seigneur de).
Brakle (Thomas), archer, I,
Branseby (Richard), archer, 1,286.
Brecey (Manche), I, 262.
Brecey (Jean de), de la garnison du Mont-Saint-Michel, II, i39-
Brectouville (Manche), I,
Brée (Colin de), de Moidrey, I, 228.
Bremor de Troloy. Voy.
Trolqy (Bremor de).
Brest (Guillaume), marin breton, I, 186.
Bretagne. Bétail, II, 211; chancellerie, I, 68 ; draperie, I, 217; duché, I, 8; monnaie, I, 68 ; mortalité, I, 67; régale, I, 68 ; succès des Français, II, 69 ; vins, I, 212.
Bretagne (Arthur de), comte de Richemont. Voy. Richemont (Arthur de Bretagne, comte de).
— (Charles de Blois, duc de), I, 24.
— (Charles II, roi de Navarre, lieutenant en). Voy.
Charles II.
— (François I, duc de).
Compris dans la trêve de Tours, I, 45; veut recouvrer Fougères pris par les Anglais, prend Condésur-Noireau et Thury- Harcourt, 46; visite le M ont - Saint - M ichel et Granville, 47 ; campagne en Basse-Normandie, 48- 5i; s'empare de Saint- Lô, 49, de Fougères, 53, d'Avranches, 57; conditions accordées aux habitants de Coutances, II, 221 ; quittance, 223 ; présent à Rennes, 226; nomination d'un capitaine d'Avranches, 23 1.
— (François II, duc de).
Difficultés avec Louis XI, 1 , 68 ; fait campagne avec le duc de Berry, 69 ; marche sur Paris, 71 ; se retire à Étampes après
Montlhéry, 74, 77 ; exigences envers le duc de Normandie, son ancien allié, 78 ; à Pont de l'Arche, 79 ; traité avec Louis XI,
— (Jean V, duc de). Débarque à Calais, I, 8 ; fait arrêter Clisson, 16, 17.
— (Jean VI, duc de).
Épouse une fille de Charles VI, I, i5; pris par le comte de Penthièvre, 22 ; mandements, 212, 242.
— (Pierre de), second fils du duc Jean VI et de Jeanne de France, assiège Fougères, I, 52.
— (Richard de), quatrième fils du duc Jean V et de Jeanne de Navarre, I,
Breteuil-sur-Iton (Eure), I, 3 ; assiégé par Du Guesclin, 9; démolition de la forteresse, 1 1.
Breton (Guillaume), bailli de Caen, I, 1 19, 1 33 ; II, 24- 26, 34.
Breton (Haukyn), homme d'armes, I, 307.
Breton (Thomas), archer, II,
Bretons, assiègent Saint-Jame, I, 29; prennent position aux environs de Paris après la bataille de Montlhéry, I, 74; envahissent la Normandie pour le compte du duc de Berry»
TABLE ANALYTIQUE
I, 82; se concentrent aux environs de Vitré, II, 144.
Bretteville-sur-Odon (Calvados), 1, 197, 3io ; II, 1 1 5 ,
Breval (Seine-et-Oise), I, 1 1 .
Bréville (Calvados), II, 177.
Bréville (Manche), I, 196;
II, n5.
Brewer (William), archer, I, i65.
Brézé (Pierre de), sire de La Varenne, sénéchal de Poitou, II, 228 ; assiste à la prise de Pont-Audemer, I, 54; tué à la bataille de Montlhéry, 73. Voy. aussi Mauny (Dame de).
Briand de Chateaubriand, sirede Beaufort. Voy. Beaufort (Sire de).
Brich (Edmond), archer, II,
Brjcquebec (Manche). Possession du comte de Suffolk, I, 100; de Bertin Enthesville, lieutenant d'Avranches, II, 20; garnison anglaise, 226. Voy. Suffolk.
(Comte de) et Enthesville (Bertin).
Bricquebec (Jean d'Estouteville" sirede), fils puîné de Louis d'Estouteville et de Jeanne Paynel. Accompagne à Granville le duc François de Bretagne, I,
Bricquebec (Jeanne Paynel dame de), femme de Louis
d'Estouteville, capitaine du Mont-Saint-Michel, II, 9.
Bricqueville-sur-Mer( Manche). Capitaine anglais, II,
— (Seigneur 'de). Voy. Paynel (Nicolas).
Briens (Richard), messager des Anglais, II, 209.
Brimebey (John of), archer, I, 166.
Bringham (Audrieu), archer,
Brinkelay (Jean), maître des comptes du roi à Caen, I, 1 5o. Voy. aussi Brynkeley.
Briquessard (Calvados). Sergenterie, II, 38, 107.
Brix (Manche), I, 14.
Broc (Jean), archer, I, 286.
Brocart (Sandre t), messager,
Brocquesot (Jean), archer,
Brodwey (Johnï, archer, I,
Broe (Jean). Voy. Browe
(Jean).
Brokbram (Jean), archer de
la garnison dAlençon, II,
Brom (Jean), archer, I, 286.
— (Morice), archer, I, 286.
Brosse (Jean de), maréchal
de Boussac. Voy. Boussac.
Brotonne (Forêt de), I, 181.
Broullart (Nicolas) de la
garnison de Tombelaine,
Browe (Jean), écuyer,lieute-
nant du capitaine de Coutances, I, 173 ; commis a la garde du château de Hambye, II, 83.
— (Thomas), écuyer de la garnison de Coutances, II, 5, 192.
Brown (Nicolas), archer, I,
BRUDELOT(Jacquet), receveur des aides en l'élection de Coutances, II, 25o.
Brukfeld (Gybon), archer,
Brunet (Guillaume), archer,
Bryd (Roger), II, 192.
Brygham (Robert), homme
d'armes, I, 159.
Brynkeley (Jean), lieutenant général de la sénéchaussée de Normandie, I, 159.
Voy. aussi Brinkelay.
Buallen (Guillaume"», bourgeois de Vire, I, 175.
Buchan (Jean Stuart, comte de), connétable de France, I, 25; tué à Verneuil, 26.
Buchy (Guillaume), II, 25o.
Budé. Signature, 11, 260.
Budil ( John ), archer, I ,
Bueil (Jean de). Voy. Beuil
(Jean de).
Bullqc (Richard), archer, I,
Burdett (Jean), lieutenant du capitaine de Carentan, I, i38.
— { Nicolas), écuyer du
duc de Bedford, I, 121 ; capitaine de Carentan, 1 38 ; bailli du Cotentin, 144, 146, 147, i5o, chargé de diriger le siège du Mont-Saint- Michel, i5o, i54, 157, i58, 160, seigneur de Bonneboscq, 120, 160, i63, i65, capitaine de la bataille d'Ardevon, i65, 166, 170, 171; ancien capitaine de Neufchâtel et de Torcy, 176-178; fait prisonnier, 199, 202^03, 2o5; lieutenant du château de Rouen, II, 49.
Bureau (Gaspar), seigneur de Villemomble, maître de l'artillerie de Charles VII, II, 233, 236, 240.
— (Jean), conseiller du roi,
Bures (Jean de), écuyer, II,
Burgh (Thomas), capitaine d'Avranches, I, 129, 1 38, 149, i52, 238, 261; à la bastille d'Ardevon, 202 ; à Tombelaine, 261; capitaine de Tombelaine, 271,
Burnel (Jean), vicomte de Bayeux, I, 124; vicomte de Carentan, 266.
Burton (John of), archer, I,
Butet (Richard), substitut du procureur du roi au bailliage de Cotentin, I, 3i5.
BUTILUER OU BUTTILLER
TABLE ANALYTIQUE
(Jean), homme d'armes, I, 286, 307.
Buydalle( Pierre de),écuyer, I, 106.
Caen (Calvados). Pris par Henri V, roi d'Angleterre, I, 20; port d'armement, 192 ; procuration des habitants, 280; faubourgs menacés par les Français, II, 18; bruits relatifs à des intelligences du duc d'Alençon, 27 ; assiégé par les nobles et gens des communes révoltés, 5o ; chevauchées des rebelles aux environs, 53, • 102 ; occupé par une garnison anglaise, I, 56, II, 161 ; abbaye fortifiée de Saint-Étienne , occupée par les nobles et gens des communes de la vicomte soulevés contre les Anglais, II, 25i-253; assiégée par les Français, 236; capitulation, I, 58; construction d'un rempart allant depuis la porte de l'Ile Regnault, du côté de la Prairie, jusqu'au boulevard situé près de l'église Saint-Martin et destiné à enfermer l'abbaye de Saint- Etienne dans l'enceinte de
la ville, II, 25 1-253 ; rendu à Louis XI par le duc de Bretagne, I, 79; se déclare pour le duc de Berry, 83.
— (Bailliage de). Appel sous les armes des nobles, I, 126; assemblées des trois États, II, 10 1, 102; exactions des Anglais, 172, 178; levée des aides, I, 280, II, 16, 43.
— (Baillis de). Voy. Breton (Guillaume) , Harington (Richard), Harpelley (Jean).
— Popham (Jean), 1, 119.
Lieutenants du bailli. Voy.
Dacre (Edmond), Eude (Guillaume), Lebourc (Thomas), Quenivet (Eustache), Saint-Fromont (Jean de).
— (Capitaines de). Voy. Fastolf (Jean), Wydevile (Richard de). — Lieutenant du capitaine. Voy. Hesmyng (Thomas).
— (Vicomte de). Montres des nobles I, 276 ; soulèvement des nobles et gens des communes, II, 25 1.
— (Vicomtes de). Voy. Bandulf (Jean), Biote (Guillaume) , Étampes (Raoul d') .
Cahagnes (Calvados), II, 25.
Caigny (Seigneur de), II, 1 77.
Calabre (La), perdue par
René d'Anjou, reconquise
par son fils, I, 62.
Calabre (Jean de Lorraine,
duc de), capitaine du roi de
France à Gênes, I, 6r. Ex-
pédition en Calabre, 62; mariage de son fils avec une fille de Louis XI, 64; conditions obtenues au traité de Paris, 76.
Calais (Pas-de-Calais). Pris par les Anglais, I, 1,2; Édouard III poursuivi jusqu'à cette ville par le roi Jean, 4 ; débarquement du duc de Lan* castre, 8 ; marche du roi Henri V d'Angleterre, 20, 60, 63.
Callochie (Jean), II, 254.
Calot (L.). Signature, I, 221.
Cambernon ( Guillaume ) , homme d'armes, I, 297.
Camois (Raoul, sire de), II,
Campion (Robin), marin, I,
Campront (Angueran de), chanoine de Coutances, I,
Campront (Roger de), procureur du roi au bailliage de Cotentin, II, 95, 181,
Cancale (Ille-et-Vilaine), I, 187-189.
Candalle (Jean de Foix,
comte de), gouverneur du
Roussillon, I, 77. Voy.
aussi Bedford (Jean, duc de).
Cantelou (Jean de), de Cahagnes, II, 25.
Cantour (Jean), écuyer, I,
Cap (Robert), de la garnison
anglaise de Régnéville, IL m.
Capuchet (Olivier), lamaneur, I, 186.
Carbonnel (Henri), Normand rebelle, II, 23.
Carentan (Manche). Rendu aux Français, I, 10, n; montre de l'amiral de France, Jean de Vienne, 1 3 ; lettres de sauvegarde délivrées à deux habitants par les Anglais, 91, 92; députés, 266 ; vote d'une aide spéciale par les deux procureurs des habitants, 280; démonstrations faites par les Français, II, 22 ; garnison anglaise, 102, 1 6 1 ; soumis à Charles VII, I, 5 1 ; rendu à Louis XI par le duc de Bretagne, 79 ; se déclare pour le duc de Berry, 83.
— (Capitaine de). Voy. Burdett (Nicolas).
— (Vicomte de). Cédée par le roi de France Jean II à Charles II, roi de Navarre,
I, 3 ; approvisionne les garnisons anglaises, 140; part contributive dans la répartition d'une taille, 269-291 ; montres des nobles, 276 ; levée d'une aide,
II, 23o. — Garde du scean des obligations de la vicomte. Voy. Roussel (Jean).
— Receveur de la vicomte.
Voy. Poisson (Guillaume).
— (Vicomtes de). Voy. Biote (Guillaume), Burnel (Jean), Gourdel (Raoul), Hervé (Mathelin).
Carley (Jean), homme d'armes, I, 201.
Carné (Roland de), élu sur le fait des aides en l'élection de Coutances, II, 25o.
Carnet (Manchej, I, 101.
Caron (Jean de), vicomte de
Coutances, II, 204.
Carré (Simon), II, 201.
Carrel (Jean de), écuyer, I,
Carrey (Simon), notable de la ville du Mont-Saint- Michel, II, i36. v Carrouges (Jean de). Duel,
Castiglione (Jean de), évêque de Coutances, II, 207, Castille (Jean), archer de la garnison anglaise d'Alençon, II, 87.
Castille (Enrique IV, roi de). Entrevue avec Louis XI à Dax, I, 66.
CASTILLON-SUR-DORDOGNE(Gi-
ronde). [Bataille de], I, 60.
Cat (James), archer, II, 199.
Catalans (Secours fournis
au roi d'Aragon par Louis
XI contre les), I, 65.
Catherine de France, fille
de Charles VI, I, i5, 23.
Cauchon (Pierre), évêque de
Beauvais, I, 241, 253,278,
Caudebec (Seine-Inférieure).
Soumis à Charles VII, I, 54; à Louis XI, 80.
— (Capitaine de). Voy. Eyton (Fouques).
Caumartin (Jean), capitaine
de galiote, I, 192.
Caumont (J. de). Signature,
Cause (Edward), archer, I,
Cauvelande (Colin), fermier
du tabellionage de Saint-
