CHAPITRE VII
Le roi d'Angleterre, régent du royaume de France, fait rentrer sous l'obéissance du roi la ville, la cité et le marché de Meaux.
La même année!, peu de temps après la prise de Melun, le roi d'Angleterre assiégea la ville, la cité et la place de la foire ou marché de Meaux. Mais les habitants repoussérent énergiquement et vaillamment ledit roi et ses troupes, et défendirent la ville contre lui pendant sept mois. À ce siége , beaucoup d'Anglais périrent de mort naturelle, ou furent tués et blessés dans les assauts et les rencontres qui eurent lieu. Du nombre de ces derniers fut le chevalier messire Jean de Cornouailles, connétable d'Angleterre , qui recut une blessure terrible; son fils aussi fut atteint par un boulet parti des remparts , qui lui emporta la téte. Ledit sire Jean de Cornouailles, à la vue de ce malheur, fit un retour sur lui-méme, et réfléchissant à l'injustice de la guerre et aux graves dangers auxquels elle expose le corps et l'àme, fit vœu dés lors de ne plus combattre contre les chrétiens, et renonca à porter les armes.
* Suivant Monstrelet, Lefebvre de Saint- Pierre de Fenin lui assigne une durée de Remy et le Bourgeois de Paris, le siége de onze mois, dont cinq pour la ville ct six Meaux eut lieu en 4424 et 4422; commencé pour le marché. le 6 octobre 44924, il finit le 40 mai 4422.
In qua quidem villa nobilis quidam nomine Guischart de Chyssay, strenuus "prelio, polens consilio, cappitaneus una secum quamplurimis magne auctoritatis et fame nobilibus, inque actibus bellicis multum solertibus. Quia tamen erant in minus sufficienti numero, attenta Anglicorum effrenata multitudine, Carolus, regens regni Francie, istud perpendens, ex suorum deliberacione matura, ad succurrendum eis destinavit dominum Doffemont una cum armatorum comitiva sufficienti. Temptantes dietam villam intrare, nequiverunt , Anglicis obstantibus. Quinymo dictos Gallicos invaserunt, fuitque hinc inde viriliter dimicatum, ac idem dominus Doffemont cum pluribus aliis captivatus. Dein Gallici ville, attendentes se nimis oppressos, retraxerunt se intra forum, cum sit pars a villa distincta, villam derelinquentes dicto Anglorum regi. [n quo quidem foro a Gallicis compertus est spurius quidam, nomine bastardus de Voru, hominum sceleratissimus, qui plurimos pauperes agricolas patriotas injustissime ulla absque offensa cum suis seminatoriis in quadam arbore, parum a villa distante, fecerat suspendi. Qua ex re, quia in eo in quo quis deliquit eodem puniri . debet, jure dicente, idem tirannus capitis abcisione justificatus extitit, caputque ejus in arboris cacumine supra butum lancea expositum, ceteris ut cederet in exemplum.
Post eujus ville capcionem, jam dicti Anglici ingressi sunt molendina dicto foro et ponti quasi contigua ; ibique ictu lapidis a dicto foro emissi occisus fuit comes de Oursestre, qui a suis sequacibus multum plangebatur. Insuper Anglici cum Gallicis in loco campestri convenerunt, et omnes Anglici a Gallicis accisi vel captivati extiterunt, uno solo excepto, qui pretextu velocis fuge mortis periculum pro tunc evasit. Sed, postquam istud Anglorum regi significatum est, jussit magnam foveam
La ville de Meaux avait pour capitaine un gentilhomme nommé — Guicbard de Chissay, aussi brave dans l'action que sage dans les con- ” seils; il était secondé par plusieurs nobles de grande autorité et de .grand renom, tous guerriers fort expérimentés. Mais comme ils n'étaient pas en nombre suffisant pour tenir téte à l'immense multitude des Anglais, Charles, régent du royaume de France, afin de comperiser ce désavantage, envoya à leur secoürs, aprés müre délibération dé son conseil, messire d'Offemont avec bon nombre de gens de guerre. €e renfort tenta inutilement de pénétrer dans la ville. Les Auglais leur barrérent le passage et les attaquérent; on se battit vaillamment des deux cótés , et le sire d'Offemont fut fait prisonnier avec plusieurs de ses compagnons. Les Francais qui étaient dans la ville, se voyant réduits aux abois, se retirérent dans le marché, qui forme un quartier distinct, et abandonnérent la ville au roi d'Angleterre. Ils trouvérent dans ce marché un bâtard, qu'on appelait le bâtard de Vaurus ; c'était un homme des plus ctuels, qui avait. fait pendré injastement à un arbre , à peu de distance de la ville, plusieurs pauvres laboureurs du pays auxquels on n'avait rien à reprocher. Aussi fit-on plus tard à cet exécrable tyran l'application du principe qui veut qu'on soit puni par où l'on a péché; on le jugea et on le condamna à la peine capitale ; sa tête fut plantée au bout d'une lance sur la cime du méme arbre, pour servir d'exemple aux autres.
Aprés la prise de la ville, les Anglais entrérent dans les moulins qui étaient pour ainsi dire contigus au marché et au pont. Là, le comte de : Worcester fut atteint d'une pierre lancée du marché et tué sur le coup; sa mort fut amérement pleurée par les siens. Les Anglais et les Francais en vinrent aussi aux mains en rase campagne ; les Anglais furent tous tués ou faits prisonniers, à l'exception d'un seul, qui échappa pour le moment à la mort par la promptitude de sa fuite. Mais le roi d'Angleterre, ayant eu connaissance de cette lâcheté, fit creuser une grande fosse et ordonna d'y enterrer et enfouir tout vivant le fuyard,
| fieri , ipsumque fugientem humari et plantari fecit , ac inibi inhumaniter maxima cum angustia dies suos, ut ferebatur, finiri. Demum illico dictum forum cum jam dicta villa ad manus Anglicorum per composicionem est deductum , aliquorum Gallicorum vita salva; nonnullis eorum capite punitis, reliquis vero ad Angliam, aliisque ad diversas hujus regni partes causa custodie ductis; bonaque omnia tam ville quam fori dictorum per dictum Anglie regem attrita fuere, suoque libito disposita. Exinde dominus Ludovicus Gast milles, baillivus dicte ville, et magister Johannes de Rouves, advocatus, Parisius per aquam ducti, pena capitis abcisione publice in fallis fuerunt puniti. Postquam res ita geste fuerant, Parisius adducti ex diversis partibus captivi , quorum quidam ultimo supplicio, ceteri vero pecuniarum summis puniebantur. De numero quorum dominus Philippus de Gamaches, abbas sancti Pharonis, tali modo mortem evitavit, quia, cum dominus Guillelmus de Gamaches, ejus frater, teneret villam de Compendio, cujus erat cappitaneus, pro Carolo regente regni Francie, et sciret dictum abbatem, ejus fratrem, ita morti expositum, nisi faceret quod in se erat, scilicet dictam villam de Compendio Anglicis liberando, ipsam eis tradidit pure, relictis omnibus in ea guerre utensilibus inibi existentibus. Cum jam dicto abbate erant ab inicio horum omnium tres religiosi Sancti Dyonisii, quos magister Petrus Cauchon, episcopus tunc Balvacensis , minus bene considerans que canunt jura, videlicét vim vi repellere omnibus, cujuscunque status aut preeminencie, licitum esse, pugnareque pro patria lege naturali, que immutabilis est, ad hoc omnes instigante, dictos religiosos Parisius diu in horribili carcere cum vite austeritate detineri fecit, eo quia mortales et antiquos tocius regni inimicos ipsos invadentes nitebantur a dicta Meldensi villa repellere, finaliter
qui périt , dit-on, par ce supplice barbare au milieu des plus cruelles tortures. |
Le marché de Meaux capitula enfin, et tomba ainsi que la ville entre les mains des Anglais. Quelques Français eurent la vie sauve, quelques-uns furent punis de mort, les autres menés en Angleterre ou dans différentes parties du royaume pour y étre emprisonnés. Tous les biens tant de la ville que du marché furent pillés par ledit roi d'Angleterre et distribués selon son bon plaisir. Ensuite, messire Louis du Gast, chevalier, bailli de ladite ville, et maître Jean de Rouves', avocat, furent conduits par eau à Paris et décapités publiquement aux halles.
Aprés quoi, on amena à Paris des prisonniers de différents points du royaume. Les uns furent punis du dernier supplice, les autres frappés de contributions pécuniaires. Parmi eux se trouvait messire Philippe de Gamaches; abbé de Saint-Pharon, qui échappa à la mort; voici comment. Messire Guillaume de Gamaches, son frére, tenait la ville de Compiègne, dont il était capitaine, pour Charles, régent du royaume de France. Apprenant que ledit abbé son frére était menacé de mort, s'il ne faisait tout ce qui dépendait de lui pour le sauver, c'esta-dire s'il ne livrait ladite ville de Compiégne aux Anglais, il leur en ouvrit tout simplement les portes, et y laissa tous les matériaux de guerre qu'elle renfermait. Depuis le commencement des hostilités, Hl y avait en la compagnie dudit abbé trois religieux de Saint- Denys. Maitre Pierre Cauchon , alors évêque de Beauvais, sans considérer qu'il est permis en droit à tout homme , de quelque état ou rang qu'il soit, de repousser la force par la force, et que la loi naturelle, qui est im- . muable, prescrit à tous de combattre pour la patrie, fit détenir longtemps lesdits religieux à Paris daus une affreuse prison avec la derniere rigueur, et cela parce qu'ils avaient voulu repousser les attaques dirigées contre la ville de Meaux par les anciens et mortels ennemis du royaume. À la fin cependant, ledit évéque, ayant tenu conseil à leur
5 Juvénal des Ursins l'appelle Jean de Rennes.
tamen, aliorum consilio super hiis habito, quasi perplexus domino abbati Sancti Dyonisii, eorum ordinario , 'restituit.
CAPITULUM VIII
Qualiter dux de Clarance cum pluribus aliis nobilibus Andegaviam intravit , inibique destructus fuit.
In jam prefato anno, a Scocia nobilis comitiva quatuor vel. quinque millium aut eo circa, ut ferebatur, in Franciam fuit transmissa in succursum regentis Francie, qui a dicto regente magno cum apparatu pompose recepti fuerunt. Modico temporis post elapso, dux de Clarance, frater regis Anglie, comes de Hantiton, comes. de Sombrecet, comes de. Kinq, dominus de Kos, aliique quamplures magnates de Anglie nacione cum multitudine magna sex vel septem millium pugnatorum a Normania vel confinibus in Andegaviam usque trans Lidum, ripariam magnam, se transtulerunt, hospitatique fuerunt in loco dicto.....! prope de Baugie en Vallee. Quo ad Gallicorum noticiam delato, dicti comites de Victon et de Boucan, bastardus Dalencon, dominus de Lafeyette, marescalus. Francie, domi- nus de Fontaines, dominus de Bellay, et dominus de Croyx cum pluribus dits usque numerum quinque vel sex millium ad locum dictwm de Baugie en Vallee accesserunt , ibique in vigilia Pasche hospicium ceperunt. Quod cognoscentes prefati Anglorum duces et comites ceterique nobiles, non ultra duas leucas a loco dicto de Baugie distantes, se disposuerunt, et dictum hospicium Gallicorum et Scotorum magno cum impetu eos. invadendo applicuerunt. Strepitu magnoque clangore ac anfractu
' llyaun blanc dans le manuscrit,
GHRONIQUE DE CHARLES Vi. — LIV. XLI. 455
sujet pour se tirer d'embarras, rendit les trois religieux à monseigneur l'abbé de Saint-Denys, leur ordinaire.