ChaMPOLLION FlGEAC A SON FRÈRE

« Grenoble, 8 février 1808.

<c La vente de la bibliothèque Reynaud n'a pas lieu ; comme Madame de Vourey reçoit des offres particulières (O. T. I•^ p. 95) , je ne lui ai pas communiqué la note de M. Goujon. Le Ministre de l'intérieur a demandé des renseignements sur l'Académie, ses travaux et les ouvrages publiés par ses membres. Si tu sais quelque chose de l'Université impériale qu'on organise, fais m'en part.

« J'ai lu avec le plus vif intérêt ta note sur Kous, si tous tes morceaux sont aussi concluants, ton Mémoire te fera honneur ; tu vois qu'il gagne tous les jours et le manuscrit copie te servira bien; tu peux faire de cela un bon ouvrage, ne te presse pas.

«lu fais bien d'être souvent aux manuscrits, c'est là ton laboratoire ; ton goût, ton zèle et ton désir d'apprendre, doivent y trouver tous les jours de nouveaux stimulants. Voilà des trésors ignorés ; les sciences gagneraient beaucoup à ce qu'ils soient connus. Prends en grande considération l'article de ma dernière lettre, relatif au Collège de France et à rUni-« versité.

« Tes succès dans l'étude de la langue éthiopienne, me font beaucoup de plaisir; je crois bien qu'on ne peut travailler sur l'Orient qu'en en connaissant toutes les langues, qui peuvent se réduire à une seule II faut cependant éviter les systèmes, et il vaut mieux classer ce qu'elles ont d'identique et ce qui caractérise chacune d'elles, que de les enrichir toutes, pour n'en faire qu'une seule. Cette figure, quoique triviale, me paraît juste ; je te la livre.

9 Je t'offre une gramniaîre éihîopienne. si lo en as besoin. J'ai découvert hier, à la Bibliothèque, le Gu^ophrlacium persan, italien, latin et rraT><;ais (AtiisterJam, 1684, ia-Ci du père Angclo; en as-tu besoin?

a Depuis le départ de .M Bird::!, le iode ce tnoîi, le rédige le journal, dèsquc jesirrai en pied, pir un arrJtéde M. Fouricr, je t'en préviendrai •».