II
l46 OHBOIflQUBS
garder la place ; et là devant envoya^ pour déoûurrir le pays^ vingtnsinq archers , que menoit un gendarme nommé François de Rocquebi-^ dault, et sur leurs traces leu r mit douze hommes d'armes f sous l'adresse du guidon du duc de Nemours* J'en veux nommer une partie^ poar^ ce que par vrai rapport j'ai su que moult bons et gaillardi gens d'armes étoient, et dignes de recommandation : desquels ëtoient Bérnardon de Toyouse^ le jeune baron deBéarn^ Ber^ trand de Bouchède^ gascons , le seigneur d'Ar^ ques^ Masquerons et le bâtard des Hanches.
Quoi que ce soit, les archers, qui devant étoiént allés pour découvrir, furent mal guidés et écartés, tellement que les douze hommes d'armés fiirent les premiers devant la ville ^ et là hors le» barrières, trouvèrent deux cents hommes de pied et soixante genétaires en bon ordre» Toutefois > pour ce , ni pour leur nombre avantagetix, ne s'arrêtèrent les douze hommes d'armes françois, mais tous ensemble à la foule f et d'un vouloir délibéré , à bride abattue, la lance baissée ^ donnèrent sur les gens de pied si rudement, que par sur le ventre leur passèrent* Les genétaires , voyant leura piétons en route , s'ébranlèrent » et sans atteindre le ehoe^ pour doute des horions, tourné^ i^nt le dos an lieu où par honneur dévoient avoir le visage , et se retirèrent ver» k fort , chassés par les François jusque dedans leura
DE JBAN' d'aUTON. l^j
boulevards. Les gens de pied , tandis que la fîiite de leurs genétaires se faisoit^ se rallièrent y et tous en pleine marche approchèrent la ville de tant^ que les François les virent venir y et à l'entrée des barrières leur donnèrent une charge telle ^ que à la première pointe s'épartirent et firent voie : mais plusieurs furent renversés et mis à terre , les autres fuirent vers les fossés et sans ordre ne défense : ce qui tel dommage leur porta ^ que, sur le bord desdits fossés , fîirent tués à grands tas, et tous eussent été défaits , si ceux de la ville , à coups d Wtillerie et de trait et puissance de gens qui sortirent, n'eussent ennuyé les François; mais tant firent, que partie de leurs gens recouvrèrent, et se retirèrent tous en la ville. Après celle retraite, les hommes d'armes fi*ançois, voyant que des vingt-cinq archers, qui devant enx étoient partis du camp, n'étoit nouvelles, pensèrent que par embûche d'ennemis étoient en<x>mbrés, ou par mal avisées guides écartés : toutefois autour de la ville firent une course, pour en cuidér savoir nouvelles , et tant allèrent , que devant une des portes les trouvèrent en besogne et bien empêchés. Car plus de cent Espagnols étoient, à pied et à cheval, mêlés avec eux, et s'entre-battoient à tour de bras. A la venue de ce renfort , les Espagnols forent repoussés, et les François recous, les- I|uel8 se mirent tout bellement à la retraite ';
l48 CRBONIQUB8
mais guère n'earent marché , que de toutes parts genétaires et piétons espagnols ne fussent à leur queue, dont se tinrent serrés,. et, en eux défendant, faisoîent leur chemin.
Ainsi comme ces escarmouches s'exploitoient , le capitaine Gaspard de Coligny , avec^es gens, étoit approché à un mille près de la ville, jusques à une vallée couverte, et là avoit fait son embûche , dont il avoit averti ses coureurs , pour donner une amorce à ceux qui les suivroient , ce qu'ils firent; cartant les attirèrent , que jusques au lieu où étoit leur embûche les conduirent , et tout soudain furent chargés de toutes parts; là furent tués trois genétaires, et un pris, les autres gagnèrent ^ fuir. Les pauvres piétons payèrent tout l'écot; car la plupart d'eux furent atterrés sur-le-champ , et les autres gagnèrent les haies et buissons, et se sauvèrent comme ils purent. Et ce fait, les François s'en retournèrent à l'Encouronnade , où étoit toute leur armée.
Les Espagnols de Gérignoles, connoissant que trop mal apparantés étoient pour attendre le siège des François , et leur armée être sur les champs , et près de leurs dangers , par une belle nuit troussèrent leur bagage, et pour le plus sûr abandonnèrent là ville , puis s'en allèrent àCanose, sept milles près dudit lieu.
Premier que l'armée de France voulût, marcher outre , entre les capitaines fiit dit que le
DE JEAN d'aUTON. i49
siëge seroit mis à Ganose , bien forte ville , et garnie de gens d'armes ; et que , si elle étoit prise , ce seroit pour donner crainte aux ennemis et évertuer les autres, et que, en ce faisant, on sauroit le vouloir de chacun. Ce propos arrêté, l'armée prit les champs, et fit un logis à un lieu nommé les Fontaines , et approchant de Canose, et là n'arrêta qu'une seule nuit. Au plus matin , les gens d'armes françois se mirent aux champs devers Ganose, en laquelle y avoit douze cents hommes espagnols^ sous deux capitaines, nommés l'un Féralte, homme bien expert au métier de la guerre, et l'autre Fédre de Navarre,. habile à merveilles en fait de mines. Et étoit cette ville fortifiée de gros boulevards bien percés, et de fossés larges et profonds , et d'épaisses murailles bien crénelées et percées, et de bonne artillerie , avec gens de cœur, et prou de victuailles; somme , c'étoit une des villes de la Fouille la mieux défensable, et est celle dont les histoires romaines font mention au \
temps que le consul Marc Yarron, Romain^ perdit près de là la grande bataille de Cannes, contre Annibal , duc de Cai!thage.
l5o GHR0NIQUE6
IPtt iUfit ïtt Cmmr m la |hmttU ^ tt (mment 6U fut ptiêt paie ItB ^ûn^m 0iit it§ <0pa0ii0li^ tfxi là iirnit WtMt mmmUmfir*
Le seizième jour du mois de juillet, en Fan susdit mil cinq cent deux , Tarmée de France fut devant la ville de Canose , en la Fouille , pour y mettre le siège. La , à l'approcher, se trouva grosse escadre de genétaires, pour escarmoucher avec les François , et commencé-* rent chacun de sa part à mettre les armes à Tessai et donner coups. Les genétaires pour rheure n'eurent du meilleur. Aussi étotent*41s peu de gens pour y devoir profiter : si furent chassés et menés battant jusques dedans leur fort , et aucuns d'eux tués sur-4e-H3hamp.
Tous les gens de cheval et piétons appro-* ehèrent, et se tinrent en bataille prés de la ville, en attendant que l'artillerie fût assise, laquelle, àl>eau plein midi , à la vue de ceux de' la ville , fut approchée à lin jet d'arc prés des murailles, et en même heure le siège assis. Les hommes d'armes se logèrent dedans les maisons et églises rompues, que là trouvèrent à un trait d'arbalète prés de la place. Les piétons prirent quartier d'autre part vis-à-vis de leurs gens. Et ainsi que logis se faisoit, sans
DE JEAN d'àUTON. i5i
séjour^ li*9iit et artiHerie venoient de la ville sur les François , et tant , que plusieurs y furent étendus et morts. Mais pour ce^ ne demeura que diaeun n'eût logis arrêté, et que, la nuit ensuivant, l'artillerie ne fut approchée jusques encontre les fossés de la ville , et là les tranfihées faites, et toute rartillerie chargée et attitrée. Dès Taube du jour , commença l'o*rage bruyant de l'at^tillerie de France à péter comme foudre , et donner contre les murailles de Ganose, sans pesser quatre jours durant, tant horriblement , que créneaux , repaires et défenses furent mis à terre, et plusieurs dés soldats espagnols crevés et meurtris. Grande défense faisoîent iceux Espagnols ; car, pour crainte des coups mortels , ne déseqiparoient la muraille, où nuit et jour étoient à faire remparts et repaires; dont tiroient à toutes heures sur nos gens, et grand abattis en fai'soient. Mais à chef de quatre jours, tant furent murailles rouptes et atterrées, que, par le$ capitaines et maîtres caponniers françois , fut dit que passée suffisante y avoit pour y donner un assaut. Ce qui fut fait, et pour ce, ordonnés de chacune compagnie de cent hommes d'armes , vingt, et de cinquante, dix, qui se trouvèrent par nombre cent cinquante ou environ , avec leurs capitaines ou lieutenants , prêts d'assaillir la brèche ou écheler la muraille.
Aussi furent mis, pour l'exploit de cet af-
faire, douze cents hommes de pied , dont un, nommé Jannot de Montauban , conduisoit trois cents Gascons , le capitaine Esprit cinq cents Dauphinois , et Pierre-Louis de Gousiance quatre cents Lombards; lesquels furent tous en armes , et déUbérés de mettre la main en besogne. Pipes et tonneaux pleins de vin furent là mis sur le cul et défoncés » pour attinter les têtes de ceux qui. dévoient. aller à l'assaut. Si commencèrent, à bel envi , à mettre le nez aux bouteilles et à trinquer à qui mieux mieux , tant que en peu d'heures les fats furent vides et les têtes pleines , et gens d'armes échauffés comme lions querant leur proie , et prêts de commencer la noise. Les Espagnols , voyant l'heure que défense leur étoit propice piour sauver leur vie et acquérir honneur, s'arrangèrent en bel ordre autour de la brèche, le glaive au poing; et, sur le point de commencer, leurs capitaines les enhortèrent de mettre corps et vies à l'aventure pour leur querelle , disant que, si à celle fois poùvoient honorablement résister, ce seroit pour amollir le haut vouloir des François et rabaisser leurs cornes , et dorénavant gagner sur eux la chance heureuse, qui souvent, par un seul hasard de malheur, en fortune contraire se tourne. A chef de ces paroles , les Espagnols se ravigourèrent , et prirent audacieux courage , qui est la dIus forte muraille qui soit; et ainsi, comme
DE JEAN D'AtrroN. l55
ceux qui ^ entre autres^ savent bien garder les plaoes y environnèrent la passée à grand'fouie de gens bien en point pour icelle garder^ et là eurent propos dé tous mourir, premier que ' désemparer, et attendre le dernier coup des assauts des François. Tant alla le cas en avant , que l'assaut fut commandé et sonné; dont les capitaines et les plus estimés François se mirent des premiers, et les piétons avec, lesquds coururent les uns à la brèche , et les autres échelèrent la muraille , et , de première advenue, donnèrent tant rudement, que les Espagnols du, dedans furent si mal menés , nonobstant merveilleuse défense qu'ils faisoient, que, après long combat, perdirent place' et reculèrent; et , de fait, eût été la ville prise à ce premier assaut, n'eût été un de leurs capitaines nommé Féralte , lequel, voyant ses gens abandonner leur garde et les François entrer sur eux , leur vint au-devant , l'épée au poing , en frappant sur eux à tour de bras , en leur disant : « Tournez , maranes , infômes^ recrus! que pezàr de dioux! tournez , et tenez pied ferme et vouloir vertueux contre vos ennemis ! Si vous fuyez , croyez que ne perdrez seulement les vies, mais l'honneur, qui de mille morts se doit racheter plutôt que de le laisser périr. Avant , compagnons , avant! ne faisons que, pour notre lâcheté, toutes les Espagnes , d'où nous sommes , en-
courent reproche. » Far wtte remontrance enhardia ses gens> le yaiUant capitaine > et les ramena battant jusqaes à la brèche ^ que les François avoient jà gagnée et entroient. Tou^ tefois celui capitaine Péralte mit ses gens en telle force p et de lui«-méme fit telle défense , que les François furent reboutés , lesquels rap-» procbèrent de plus belle f et de leur pouvoir assaillirent la ville; mais les Espagnols , à lan^ ces de feu , de soufre et de chaux vive , avec pleins pots d'huile p affolèrent ceux qui étoient des premiers 9 desquek étoient le capitaine Louis d'Ars , Aimer de Villars , Pierre de la Lande 9 le seigneur de Comon, Châtellart, Pierre de Bayard , Pierre de Pocquière » Luc de Groing^Marc duFresne^ et plusieurs autres bons hommes d'armes , qui , sans cesser, ruoient coups à toutes mains : dont aucuns d'eux furent blessés , les autres brûlés et leurs visages écbaudés , et furent plusieurs laquais morts et affolés. Mais pourtant ils ne recu« lèrent ; car l'assaut étoit tel , que , pour mou« rir, les François n'abandonnèrent le passage ni les Espagnols la défense. Et dura cettui assaut plus de trois heures, auquel forent morts et blessés grand nombre d'Espagnols ; mais , pour ce , ne furent les autres ébahis , ains tinrent toujours pied ferme , eurent l'oeil au guet, la main à la défense et le coeur vertueux , qui de tant leur servit , que , à la par^n , la place
DE JEAW d'aUTON. ï55
leur demeura pour celle fois , et l'assaut cessa au désa^intage des François , lesquels se retirèrent au logis. Ce fait , n'eurent pourtant le courage affoibli y ni vouloir de lever leur siège ; mais derechef^ plus aigrement que devant , d'un autre côté , devers le château , battirent la ville un jour et demi; et là, sans arrêt, nuit' et jour forent tirés coups , et la muraille effondrée et mise à bas , tant , que l'assaut fut derechef commandé , et plus de gens d'armes qu'au premier, et grand nombre d'Allemands ordonnés y lesquels marchèrent vers la muraille bréchée, et tant efforcèrent leur pou« voir, que , malgré les ennemis , contre Tabattis plantèrent l'étendard. Là y eut merveilleuse noise : car les François , à grosse foule et des mieux armés , assaillirent le pas , et , comme envieux de recouvrer leur première perte, n'épargnèrent leurs glaives, mais contre ceux de la défense les exploitèrent jusques à la vue du sang d'Espagne , qui fut là effus à grands ruisseaux. Le bon capitaine Péralte, Espagnol, à oet affaire ne s'oublia de réconforter ses gens , les mettre en bon ordre , et tenir en vouloir assuré 5 et , pour leur montrer le che* min de vertu , le premier se trouva au besoin , et faisoit merveilles d'armes , et toujours avoit l'avis et défense de ses gens et le glaive au^evànt des ennemis : et est à penser que sans lui la place eut été emportée d'assaut ; car
t56 CHRONIQUES
chacun des François y efforçoit le comble de sapuissance. Mais Icsdits Espagnols, au moyen de son avis , firent telle résistance , que tout honneur y acquirent ; et puisque vériié en tels faits ne se doit celer, je dis que , sur ce, furent les Espagnols à recommander : car, sans faillir, nul d'eux débranloit de sa place pour mort encourir, dont étoient assurés s'ils eussent été pris. Que dirai-je? l'assaut fut tant mortel, que, depuis onze heures du matin jusques à vépre , sans repos dura le combat main à main , sans que l'artillerie cessât de tirer et les glaives de trancher et piquer de tous côtés. Moult firent les François vertueux devoir d'assaillir, et les Espagnols grandes merveilles de défendre; car ils avoient, à l'heure, à besogner à l'une partie des plus hardis hommes de tout l'ost des François. Messire Jacques de Chabannes étoit là à la brèche , qui , sans sejour, donnoit coups immodérés, comme celui qui étoit loué d'excessives armes. Le capitaine Louis d'Àrs , à tout une lance au poing , y assaillit un pan de mur ébranlé , étant auprès du passage où la foule se faisoit , et là y eut plusieurs coups de trait et de piques, tant que le sang lui dégouttoit jusques à terre; mais ce ne l'arrêta qu'il n'approchât jusques à combattre main à main dessus celui mur, qui tomboit presque , où , joignant, étoit grand nombre d'Espagnols , dont les uns chargeoient
DE JEAN d'aUTON. iSj
sur lui y et lès autres poussoient celui mur pour le vouloir acravanter : ce qui eût été , quand un François des siens , nommé Luc de Groing.^ qui étoit près de lui , l'avisa de ce danger^ dont ^'approcha d'un autre lieu pour combattre , et là fut j usques à la fin de l'assaut^ sans cesser de charger les ennemis. Aussi étoient là Aimer de Yillars^ le seigneur de Cornon y la Lande , Ghâtellart , Pierre de Bayard , lequel ne. cessa , durant l'assaut , de ruer patacs sur les Espagnols, et tant s'approcha , que en plusieurs lieux fut atteint et blessé à coups de piques. Pierre de Pocquière , seigneur de Bellabre, se mit là si avant, que , après maints coups par lui donnés, fut, à lances de feu et de soufre , brûlé le visage et tout affolé. Aussi fut Luc de Groing blessé d'un coup de pique , et atteint de telle sorte , que de la montée de la brèche fut renversé dedans les fossés, et emporté comme mort. Marc du Fresne fut pareillement, à celui assaut, blessé en plusieurs lieux , lequel , au rapport de ceux qui là étoient , fit tant d'armes , que ses ennemis , à leur perte , surent bien à quoi s'en devoir tenir. Plusieurs autres bons gendarmes , comme Gilbert de Chaux , Jean de Montieux , Louis de Brandon et assez d'autres , furent la des premiers à l'assaut et des derniers à la retraite , lesquels demeurèrent au combat j usques à ce qu'ils fussent tous blessés , et tant
1 56 CHKONIQUBS
lassés, que sang, pouls et haleine leur fkilli^ rent. Et faut entendre que les Espagnols , qui n'étoient que douze cents ou environ , n'é* toient reposés ; car plus de cinq heures , comme j'ai dit, soutinrent les heurts de (dus de deux mille hommes françois , forts et vigoureux. Je ne veux donc , par ma chronique ^ mettre les bienfaits des Espagnols en oubli , mais dire que , pour vertueuse défense, louange honorable doivent avoir. Quoi plus ? L'assaut fut tel, que les François, celui durant, à grands pouls de lancés chai^eoient leurs ennemis jusques au vif, lesquels aussi, à toutes longues piques avantageuses, se garantissoient, et blés- SQient nos gens, sans que grand dommage on leur pût faire , ne toucher à plein coup, pour l'avantage de la grandeur de leursdites piques^ qui de moult leur profita ; et , avec ce , les au-« cuns d'eux avoient en main grands pots pleins de graisse , de feu et de soufre , qu'ils jetoient à la volée sur ceux qui s'approohoient pour gagner la brèche ; les autres, huilés bouillantes et lances à feu ; de quoi , si'grand ennui et empéohement firent auxdits François , que, après avoir si longuement combattu, comme j'ai dit, cessèrent l'assaut à leur perte et dommage , auquel furent brûlés et ensoufrés plus de trente hommes d'armes , et d'autres plus de cinquante morts et mutilés. Des Espagnols furent aussi mis à sàc et blessés plus de qua-
DE lËA» o'AirroN. iSq
rante ; et ainsi fut par les François donné le second assaut à la ville de Ganose. Moult furent dépits et malcontents les François de ce que si peu de gens^ comme étoient les Es*^ pagnols qui là dedans tenoient ^ résistassent ainsi devant leur puissance , qui maintesfois avoit soumis moult de forts pays et conquête villes imprenables. Que fbt^ce? si n'est que, pour ce y n'amollirent leur vouloir, ni n'abaisn sèrent leur courage ^ mais proposèrent de tous mourir là, ou de vive force prendre ladite ville de Ganose ; et voulurent le lendemain icelle derechef assaillir et de tous côtés éche- 1er, sans que nul Mt exempt du labeur : dont les soldats du dedans, nonobstant la résistance des deux assauts par eux vigoureusement fkite, ne se voulurent tant tenir forts de leurs armes y ne eux fier en fortune, que , avec messire Berauk Stuart , capitaine de la bataille de Tarmée des François , ne parlementassent , et pro^ mirent de rendre la place et icelle vider^ si , par ^composition sûre , leurs bagues leur demeuroient sauves. Aucuns des capitaines françeis ne furent d'opinion de les laisser ainsi aller, vu que plus n'en pouvoient, et que tant de dommage leur avoient fait. Les gens de pied , desquels plusieurs étoient demeurés , ne ftnrent d'avis que ainsi dussent échapper, mais dirttdt que^ s'ils sortoient, tous les tueroient, à qui en dût déplaire. Quoi que ce soit , la
l6o €HROmQUB$
composition fut par le vice-roi et le seigneur d'Âubigny arrêtée et fiancée pal* ledit seigneur d'Âubigny; et, pour ce qu'iceux Espagnols se doutoient de la menace des piétons , demandèrent otages , auxquels furent baillés Jannot d'Ârbouville, seigneur de Bimo, et François Daillon , seigneur de la Crote , lesquels furent menés à Andrie , que tenoient les Espagnols.
Et doutant le seigneur d'Âubigny que les gens de pied voulussent faire quelque force, comme avoient dit , voulant acquitter sa foi et résister à leurs motifs , lui en personne, avec deux cents hommes d'armes , se mit devant les portes de la ville pour faire là passer lesdits Espagnols, comme étoit promis, lesquels, avec toutes leurs bagues , sortirent : desquels ; de douze cents qu'ils furent au-dedans devant le siège , n'en sortit que neuf cents; car le surplus , à coups d'artillerie , durant la batterie et aux assauts, à coups de main fiit tué. Sitôt que tous furent hors de la ville , le seigneur d'Âubigny, avec ses gens, les conduisit jusques en sûreté ; lesquels , après ce, furent par le capitaine Gonsales mis sur mer, et envoyés renforcer la ville de Tarente , où n'avoit lors que soixante Espagnols. Ainsi fut réduite la ville de Canose , et mise entre les mains des gens du roi, avec le château,. qui étoit asse? fort , où fut mise bonne sûreté et grosse garnison ; et là dedans fut l'armée trois jours à repos.
DE JBAlf b'aUTON. i6
Commnit <6ùtmi(B Sevvanii ^ après U prt0ie iit
qai pmx la BÛvtlé Tut 0^ mIHIb awxtxA été bailla.
Le capitaine Gonsales Ferrand , sachant la perte de Canose , et ses gens en être hors à sûreté , et pour ce avoir encore entre ses mains le$ susdits otages François , comme taché de vicieux vouloir ^ dit qu'il les vouloit détenir, pour les mettre au service du roi d'Espagne , et au cas qu'ils refuseroient ce parti , qu'il les feroit mettre en galère, ou en basse-fosse, comme prisonniers atteints de méfaits. Et ce propos oyant le capitaine Peralte , pour la sûreté duquel , et des Espagnols qui avoient tenu Canose , étoient lesdits otages françois détenus ; et sachant le loyal tour de guerre que le seigeur d'Âubigny leur avoit fait, en reprenant La faute de l'intention du seigneur Gonsales, présens plusieurs, lui dit :« Seigneur capitaine, vous savez que vous-même avez consenti et voulu la composition par moi faite avec les François , touchant la reddition de Canose , et la bonne police et loyale manière de guerre dont ils ont usé envers nous; et aussi comme, en composant pour la sûreté de vos gens , qui