CHAPITRE LXXXVIII

Comment le roi Charles sut se faire de nombreux partisans, comment il envoya le comte d'Artois au Saint-Père pour lui démander de l'argent, et le chargea de défendre la Calabre et de faire le plus de mal possible aux Sicilieus; et comment il fut à Bordeaux le jour désigné.

Lorsque le roi Charles eut fait armer les vingt-cinq galères de Guillaume Cornut et qu'elles furent parties de Marseille, et qu’il eut choisi les quarante chevaliers de Provence qui devaient se rendre au champ avec lui, il se conduisit aussi sagement que l’avait fait le roi d’Aragon en désignant cent cinquante cheva-

‘ liers; et il fit expédier plus de trois cents lettres

pour divers chevaliers, parmi lesquels il voulait prendre ceux qui tiendraient le champ avec lui, comme étant des hommes dans lesquels il mettait toute affection et confiance, Parmi ces chevaliers il se trouvait des Romains, des habitants de chaque cité de Toscane et de Lombardie, des Napolitains, des Calabrois, des habitants de la Pouille, des Abruzzes, de la Marche, du Languedoc et de la Gascogne. Et chacun d’eux tenait pour vérité, d’être si prisé

et si aimé du roi Charles qu’il voulait réelle- |

ment l'avoir avec lui pour tenir le champ. Il avait bien pris soin d’y mettre un plus grand nombre de Français et de Provençaux ; et il fit ceci afin que dans tous les temps eux et ceux qui naîtraient d'eux se persuadassent qu'ils possédaient toute l'affection du roi Charles, et

qu'ainsi ils prissent partout son parti; et cha- |

eun d’eux était l’homme le plus puissant dans

son lieu. Ainsi qu’il le pensa, ainsi advint-il ; |

car les plus chauds partisans et la plus grande force que le roi Robert! posséda à Rome,

en Toscane, en Lombardie et autres lieux, lui | est venue de ce que chacun disait : « Mon père | était un des cent chevaliers qui devaient tenir | champ avec le roi Charles contre le roi d’Ara- ἃ

gon. + Ils se prisaient beaucoup de ce choix ; et ils devaient le faire, si la chose eût été telle qu'ils le pensaient. Voyez donc comment, sans

CHRONIQUE DE RAMON MUNTANER

, tauser tout le dommage qu’il pourrait, pendant : qu’il serait impossible au roi d'Aragon de lui

porter aucun secours. Tout fut fait selon ses ordres. Après ces dispositions prises, il partit

| de son côté pour Bordeaux, tandis que le roi

que cela lui coûtät rien, il sut se gagner tant | d'amis à lui et aux siens. Vous pouvez juger |

par là que le roi d'Aragon et le roi Charles étaient tous deux fort habiles; mais le roi Charles l'emportait en longue pratique, à cause da bon nombre d'années qu'il avait de plus que le roi d'Aragon.

Quand le roi Charles eut arrangé le tout, il donna ses ordres à ses barons, parents et amis, et principalement au comte d'Artois?, fils de son neveu, pour qu'il se rendit à Naples avec un grand nombre de cavaliers, le pape devant lui fournir tout l'argent nécessaire. Il lui recommanda de défendre la Calabre, de faire armer des galères à Naples, et avec les vingt-cinq galères de Provence de courir la Sicile, pour y

(1) petit-fils de Charles, roi de Naples de 1509 à 1545, et qui par conséqueul occupait le trône au moment où Muntaner écrivait sa Chronique en 1525.

(8) Robert d'Artois, fils de Robert 1°*, qui était fils du roi Louls VII de France, et frère de saint Louis et Ge Charics d'Arjou.

de France s'y rendait du sien; de sorte qu’ils arrivèrent l’un et l'autre à Bordeaux au jour convenu entre eux, ainsi que je vous ai dit qu’En Gilbert de Cruylles l'avait fait savoir au seigneur roi d'Aragon. Voilà done le roi de France et le roi Charles à Bordeaux , et voilà qu'ils ont fait dresser leurs tentes, ainsi que je vous l'ai dit. Laissons-les là et revenons au roi d'Aragon.