CHAPITRE CLX VII

Comment le roi d'Angleterre négocia la mise eu liberté du roi Charles; et comment ledit roi Charles, étant encore en prison, il lui vint une vision dans laquelle il lui était preseril. de chercher le corps de madame sainte Marie-Madeleine, et comment il le trouva en effet dans le lieu désigné par la vision.

A la fin de toutes ces fêtes, le roi d’Angleterre tint conseil très étroit avec le seigneur roi d'Aragon, et avec messire Boniface de Salamandrana et messire Jean de Grailly, pour traiter de la mise en liberté du roi Charles. 11 y eut à ce sujet beaucoup de choses dites pour et contre de part et d'autre; mais enfin on en vint à cette conclusion : qu'on donnerait surle-champ au seigneur roi d'Aragon cent mille marcs d'argent, que le roi d'Angleterre prêta au roi Charles; et il fut arrêté : que le roi Charles sortirait de prison, et qu'il jurerait, sur sa parole royale, que, dans un délai fixé, il aurait arrangé la paix entre l'Eglise, le roi de France et lui d'une part , et les seigneurs rois d'Aragon et de Sicile de l’autre, et que jusqu'à. cette époque le roi Charles donnerait trois de ses fils et vingt fils de riches-hommes pour tenir prison δ... -n lieu et place.

Le roi d'Angleterre se rendit garant de tou tes ces conditions {, et le seigneur roi d’Aragon consentil à tout, en honneur de son beaupère le roi d'Angleterre, si bien qu'il fit incontinent délivrer le roi Charles de sa prison®. Il y eut bien des gens qui prétendirent que, quand le roi Charles serait libre, il n’enverrait aucun de ses enfants pour le remplacer; mais ceux-là ne disaient pas bien, car assurément ce roi Charles 11, qui était prisonnier du seigneur roi d'Aragon, fut et était alors un des plus excellents seigneurs du monde; et la guerre avec lAragon lui avait déplu de tout temps; et il était un des plus pieux et des plus droituriers seigneurs qu'il y eût; et il y parut bien par la faveur que Dieu lui fit, car il lui vint en vision l'ordre de chercher aux Martigues, en Provence, le corps de madame sainte Marie-Madeleine ; et dans le lieu désigné par la vision il fit creuser à plus de vingt lances sous terre, et ily trouva le corps de la bienheureuse madame

{ Voyez Rymer, Fædera , à l'année 4381.

{2) A la fin d'octobre 1288,

sainte Marie-Madeleine. Et on peut bien imaginer et croire que, s’il n’eût pas été aussi bon et aussi juste, Dieu ne lui aurait point fait une telle révélation.

Après être délivré de sa prison, le roi Charles partit avec le roi de Majorque, qui lui rendit de grands honneurs à Perpignan. Mais je laisse le roi Charles, et je vais vous parler du seigneur roi d'Aragon et du roi d'Angleterre.