CHAPITRE CCXVII

Comment les messagers envoyés à Constantinople vers l'empereur pour le défier fareut pris οἱ écarteles daus la vilie de Rodosto ; et du miracle du golfe de Marmora, où furent égorgés un grand nombre d'ianocents par Hérode.

Quand cela fut fait, ils se séparèrent de l'empereur et demandèrent qu'il leur donnät une escorte qui les guidàt jusqu'à ce qu’ils fussent à Gallipoli; et on leur donna l'escorte. Mais quand ils furent dans la ville de Rodosto, l'escorteles fittousarrêter, vingt-septqu'ilsétaient, Catalans et Aragonais. et ils les écartelèrent tous dans la boucherie, et les pendirent en quartiers. Et vous pouvez comprendre de quelle cruauté se souilla par là l'empereur, et cela envers des hommes qui avaient le caractère de messagers publies. Mais que votre cœur se réconforte, car plus tard vous entendrez que de ceci fut tirée si éclatante vengeance par la Compagnie, avec l’aide de Dieu, que jamais si éclatante vengeance n'eut lieu.

Or en ce golfe est tel miracle que, de tout temps, vous y trouverez des trainées de sang qui sont aussi grandes que des couvertures ; et il y en a de plus grandes et de plus petites ; et ce golfe est de tout temps plein de telles trainées

suadé de sa fidélité, il l'avait honoré de la charge d'amiral, et lui avait fait épouser une personne d'une illustre famille, la fille de Raoul, surnommé le Gros. 1! avait dessein de lui confier un vaisseau latin chargé de soldats salariés, el après ce vaisseau d'en envoyer encore d'autres, Comme il était prét de partir, le comile vint avertir l'empereur qu'il avait aperçu plus de cinquante almogavares armés couchés dans le fond du vaisseau; ce qu'on trouva étre véritable, et ce qui découvrit la perfidie de l'amiral. Là-deseus on l'arrêta et on arrèta pareillement les cinquante soldats, à la réserve de quelques-uns qui s'échappèrent au moment du tumulle, Le bruit de la trahison s'étant répandu dans la ville, y excila les plaintes de ceux qui avaient souffert la plus grande partie des violences que tes Gatalans avaient exercees et fit attribuer tout le mal au peu de soin qu'on avait eu d'entretenir des vaisseaux, ce qui avait obligé d'avoir recours aux étraugers, Cependant les étrangers qui habitaient à Constantinople, s'étant assemblés au bruit des tristes nouvelles quià chaque moment arrivaient de toutes parts οἱ auxquelles ils ne pouvaient apporter de remède, ne trouvèrent pas d'autre moyen de se venger que de faire main basse sur les Calalans. Mais comme ceux qui s'étaient retirés chez les Génois étaient en sûreté, ils coururent en foule vers la maison de Raoul, où ils savaient qu'on en gardait quelques-uns. 115 les demandèrent, et, ne pouvant forcer aisément la maison, ils y mirent ie feu et la réduisirent en cendres, Les Catalans se défendirent courageusement; mais rien ne pouvant arrêter la fureur de la multitude, ils périrent tous par le fer où par le leu. »