CONTINUATION DES CHRONIQUES D'ARAGON

— CHAP. GCXLV. Comment la paix fut traitée entre le seigneur roi d'Aragon et le roi de Castille, ἃ condition que le fils du roi Eu Jacques d'Aragon épouserait la fille du roi Don Ferrand de Castille, 485

— CHAP. CCXLYI Comment il fut convenu entre le seigueur roi d'Aragon et le roi de Castille d'aller défloltivement avec toutes leurs furces contre le roi de Grenade, qui avait rompu les trèves ; et comment le roi de Gastille alla assiéger Algésiras et le roi d'Aragon Alméria. ἐδ,

— CHAP, ΘΟΧΙΔΉ, Comment le roi de Castille leva le siège d'Algésiras à l'insu du roi d'Aragon ; comment le seigneur roi d'Aragon livra bataille ἃ Alméria contre les Sarrazins; comment l'infant En Ferrand tua le fils du roi de Cadix, Sarrazin; el comment le roi de Greuade demanda une trève au roi d'Aragon. 484 — CHAP. CCXLVYIN, Comment En Roger de Loria, fils de l'amiral En Roger de Loria, avec l'aide du seigneur roi Frédéric de Sicile, alla faire lever le siège de Gerbes qui élait assiégée par le roi de Tunis; et comment, en passaut à Naples, l mourut, et la terre passa à sou frère En Charlet. 486

— CHAP. CCXLIX. Comment les gens du parti de Miscona unis à quelques-uns de ceux du parti de Moabia, assiégérent le château de Gerbes; οἱ comment En Charlet, avec les secours du scigueur roi de Sicile, allant à Gerbes, en chassa toute la cavalerie et mourut peu de temps après; et comment, s'étant

CHRONIQUE DE RA MON MUNTANER

Pages, révollés une seconde fois, le seigneur roi envoya En

Jacques de Castellar qui y mourut aussi, 487

4310. CHAP. CCL. Comment En Simon de Montolia requit

les tuteurs d'En Roger, madame Saurine, lefpape et le roi Robert de lui prêter aide et secours, et comment, sur leur refus, il s'adressa au seigneur roi de Sicile qui envoya, avec dix-huit galères, messire Pélegrin de Pati, lequel fut vaincu et pris,

— CHAP. CCLI, Comment En Simon de Montoliu cria

merci au seigneur roi de Sicile, Frédéric, le suppliant de faire remettre à qui bon lui semblerait le château de Gerbes et Ia tour de Querquens; et comment le seigneur roi offrit ἃ moi, Ramon Muntaner, la conquête de Gerbes ; et comment je me disposai à

conquérir celte Île. 489

— CHAP. CCLII. Comment moi, Ramon Muntaner, je

me rendis à Gerbes comme capitaine, οἱ pris possession du château, et reçus hommage de Lous ceux qui Y étaient ; comment, par trois fois, je citai devant moi tous ceux de Miscona, et Alef leur chef, et les délai, et les poussai dans un coin de l'fle, où ils éprouvèrent une telle famine qu'ils faisaient du pain avec la sciure

des palmiers, 491

— CHAP. CCLII. Comment Alef sortit de l'ile et revint

avec huit mille hommes à cheval et quatorze bare ques, avec quoi il décontfit les chrétiens du passage; εἰ comment moi, Ramon Muntaner, je les attaqual, les vainquis, leur enlevai dix-sept barques, et me

rendis maître du passage. 493

— CHAP. CCLIV. Comment tous ceux de Miscona , ainsi

qu'Alef, voulurent se rendre ἃ moi, En Ramon Muntaner ; comment le seigneur roi de Sicile envoya mes-

— CHAP. CCLY. Comment nous livrâmes bataille aux

Maures de Miscona, les battimes, et primes douze mille personnes, entre femmes et enfants; et comment le seigneur roi Frédéric de Sicile, de sa grâce spéciale, me fit don de l'ile de Gerbes et des Quer-

quens pour l'espace de trois ans. 494

— CHAP. CCLYI. Comment la guerre du seigneur roi de

Sicile et du roi Robert recommença, et comment le seigueur roi de Sicile passa en Calabre et y prit châ-

teaux et villes. 406

.— CHAP, CCLVIT, Comment l'infant En Ferrand de Ma

jorque passa en Sicile pour la seconde fois, et des honneurs qu'on lui rendit; comment En Béranger de Sarria se trouva avec sa ‘suite à Palerme; et commentEn Dalman de Castellnou passa en Calabre en

qualité de capitaine, et se disposa à faire la guerre. ἐδ,

— CHAP, CCLVII. Comment le roi Robert passa en Sicile,

prit terre à Palerme, s'empara de Castet-a-Mare et assiégea Trapani ; et comment le seigneur roi envoya W'infant En Ferrand au Mont Saint-Julien, d'où il fit

de grands dommages audit roi Robert. 497

— CHAP. CCLIX. Comment moi, Ramon Muntaner, étant

à Gerbes, le noble En Béranger Carros vint pour as siéger cette ile avec grandes forces pour le roihobert; et comment, lorsque je me disposais à la défense, il reçut à Pantanella un message du roi Robert,

qui lui faisait dire de retourner à Trapani, tb.

— CHAP, CCLX. Comment le seisneur roi de Sicile, Fré-

dérie , fit armer soixante galères pour détruire toute la floite du roi Robert; el comment la reine, mère du roi Robert, et belle-mère du seigneur roi d'Aragon et du seigneur roi de Sicile, l'ayant appris, fit faire

Pagre.

une Lrève d'un an entre le seigneur roi de Sicile et le roi Robert.