CHAPITRE CXXIIL
retournât chez soi. Tous obéirent à sesordres.Le seigneur roi, le seigneur infant En Alphonse, le
comte de Pallars, le vicomte de Cardona, le
vicomte de Rocaberti, et autres riches-hommes etchevaliersde Catalogne, revinrent à Péralade; Ὁ
là ils apprirent par un homme venu du monastère de Saint-Quirch, situé dans la plaine qui
s'étend au bas de la montagne du col de la Mas- :
sane, que le roi se trouvait audit monastère avec toute sa chevalerie. Que vous dirai-je? Le roi de France s'arrêta huit jours au monastère de Saint Quirch, ne voulant point faire un pas en avant jusqu'à ce que toute sa cavalerie et son infanterie, ses charretteset tout son bagage ne fussent prêts, et que sa flotte ne fût arrivée au port de Roses , le meilleur port de la Catalogne, et si grand que toute la marine du monde pourrait Υ tenir. Il faisait cela afin que les vivres ne pussent lui manquer.