‹ Chroniques étrangères rélatives aux expéditions francaises pendant le XIIIe siècleChapitre 233 sur 434 · CHAPITRE CXXXVI · texte numérisé non relu

CHAPITRE CXXXVI

Comment En Raymond Marquet et En Béranger Mayol « réusirent à l'amiral, le jour même de ls bataille: comment Uleur livra toutes les galères dont il s'était emparé, et comment ledit amiral prit vingt-cinq autres galères du τοὶ de France, qui se trouvaient à Roses, et comment ll attsqua οἱ prit Roses,

Après cette expédition, l’amiral fit route vers Roses. Que vous dirai-je ? Le jour même où La bataille avait été livrée, En Raymond Marquet et En Béranger Mayol rejoignirent l'amiral à l'heure de vêpres. Celui-ci leur livra toutes les galères qu’il avait prises, et leur dit de passer par Palamos et Saint-Féliu, ἀὟ prendre tout ce qu'ils y trouveraient de navires, et d’emmener le tout à Barcelonne, avec les galères, et de se hâter, car pour lui il irait à Roses pour s'emparer de tous les navires qui y seraient, aussi bien que des vingt-cinq galères et de toutes les provisions de bouche qui seraient à terre, et qu’il ne partirait de Roses qu'après s’en être rendu maitre.

En Raymond Marquet et En Béranger Mayol exécutèrent tout ce que l’amiral leur avait ordonné. Ils allèrent aussitôt à Palamos et à Saint-Féliu et prirent tout ce qui s’y trouvait de navires. À Saint-Féliu ils débarquèrent et brûlèrent toutes les provisions qu'on y avait déposées; car ceux qui y étaient restés par l’ordre du roi de France avaient tous pris la fuite. En Raymond Marquet et En Béranger Mayol expédièrent dix hommes, par différents côtés, au seigneur roi d'Aragon, à Hostalrich, pour lui apprendre cette bonne nouvelle. Ces bommes avaient ordre d’aller ensuite à Barcelonne et de répandre ἰδ même nouvelle par tout le pays. Cela fait, En Raymond Marquet et En Béranger Mayol se dirent : « Attendons ici l'amiral ; car bien qu’il nous ait dit d’aller à Barcelonne, il vaut mieux que nousn’y entrions qu'avec lui, et que l’honneur arrive à qui il appartient. » Ils firent ainsi et donnèrent par là un grand témoignage deleursbons égards. À près qu’En Raymond Marquet et En Béranger Ma yol eurent quitté l'amiral, celui-ci prit le chemin de Roses. Les habitants de Roses crurent que c'était leur flotte ; et les vingt galères se mirent en mouvement et allèrent au-devant, en poussant de grands cris de joie. L'amiral fit arborer le pavillon du roi de France, afin de

mieux les attirer en mer, et aussi pour que les équipages ne pussent lui échapper en se faisant échouer. Aussitôt qu’elles furent près de lui, l’amiral fit faire force de rames, abattit à l’instant ce pavillon et hissa celui du roi d’Aragon. À cette vue, les ennemis voulurent tourner arrière ; mais l'amiral En Roger de Loria fondit sur eux. Que vous dirai-je? Il les prit tous, galères et gens. Ensuite il entra au port de Roses, où il trouva plus de cent cinquante bâtiments, entre lins, nefs et terides !, et il s’empara de tout. Il débarque ensuitesur la côte, où se trouvaient bien cinq cents chevaliers francais et un grand nombre de convois d’équipages venus pour transporter les provisions. Il fond au milieu d'eux et les déconfit si bien qu’il leur tue plus de deux cents chevaliers. Les autres avec tous les gens qui purent les suivre s’enfuirent vers Gironne. Là ils trouvèrent le roi de France, qui avait déjà reçu nouvelle du mauvais succès de ses affaires, et ceux-ci lui apportèrent ces mauvaises nouvelles de plus.

L'amiral attaqua la ville de Roses, la prit et la mit en bon état, à cause des grands approvisionnements qui s’y trouvaient; et, cela fait, il prit la route de Bareelonne et trouva à Saint-Féliu En Raymond Marquet et En Béranger Mayol qui lui dirent pourquoi ils l'avaient attendu, et il en fut très satisfait; il envoya aussitôt tous les bâtiments, aussi bien galères que lins, nefs et terides, à Barcelonne, car il voyait bien que la mer était sienne et qu'il n’avait absolument rien à craindre.

Page 1