CHAPITRE CCXCVII

ses armes, dans le même ordre que vous avez :

va qu'on l'avait fait pendant la nuit, quand on

était alle faire la veillée des armes. Et si vous À ) : ᾿ élégant arroi; lesquels riches hommes etaient

voulez savoir ce qu'était celte couronne, je Cuaon. DE R. MuNTan&R.

vous dis que la couronne était d’or, toute garnie de pierres précieuses, telles que rubis, ru-

bis-balais, saphirs, turquoises, émeraudes, et

des perles aussi grosses qu’un œuf de pigegn, et il y avait sur le devant une magnifique escarboucle. Et cette couronne avait bien de hauteur un pan de Montpellier; et elle avait seize fleurons ; si bien que tout le monde, et les marchands et les lapidaires eux-mêmes, l’esti

mait valoir cinquante mille livres de Barcelonne. Le sceptre était d’or et avait biemtrois pans de longueor; et au haut du sceptre, il y avait un rubis, le plus beau qu'on ait jamais vu, et qui était bien aussi gros qu’un œuf de poule. Le globe était d’or et était surmonté d’une fleur en or garnie de pierres précieuses, et au-dessus de la fleur était une croix richement ornée de pierres précieuses. Et le cheval était le mieux harnaché qui fût jamais.

Il monta donc à cheval, revêtu de la dalmatique, de l’étole et du maniple , avec ladite couronne sur la tête, et le globe dans la main droite et le sceptredans la gauche. A la courbure du frein du cheval étaient attachées deux paires de rênes; les unes appartenaient au frein qui était attaché au cou du cheval: et avec celles-là en main le seigneur infant En Pierre auextrait .«e seigneur roi en les tenant du côté droit; et elles étaient tenues du Œ@té gauche par le seigneur infant En Raymon Bérenger, suivi d’un grand nombre de nobles de CatalŸgne et d'Aragon. Les autres rênes étaient de soie blanche et avaient bien cinquante pans de longueur chacune; et étaient adextrées par des riches-hommes, chevaliers et notables citoyens qui adextraient à pied-le seigneur roi; et après ceux-ci nous l’adextrions nous autres six députés de Valence, et les six de Barcelonne, et les six de Saragosse, et les quatre de Tortose, et les députés des autres bonnes villes ; de sorte que les rênes étaient complétement tenues par tous les adextreurs qui s’avançaient à pied.

Nul autre n’était à cheval à l’entour, excepté celui qui portait l’épée devant tous [68 adextreurs ; et après lui venait celui qui portait les armes; et chacun d’eux était accompagné de deux nobles, ainsi que vous l'avez déjà vu.

Derrière les armes du seigneur roi venaient les riches-hommes à cheval, tous dans le plus

avait lui-même composée, et il ἀοηηιῖ les vêtements qu’il portait, et qui étaient tous fort

beaux.