Cf. Théophile, Pyrame, II
le suis”d’vn naturel à qui la resistance,
R'enforce le désir, l’espoir & la constance,
le croy qu’on me verroit mourir autant de fois, | Qu'on me furce d'ouyr ces importunes voix, Sinon que mon Amour de plus en plus persiste, Et brusle d’auantege alors qu'on luy resiste.
Cf. aussi ci-dessous, v. 1400 et la Sylvie,v. 60, 1440, 1441. La
ressemblance de ce dernier couplet avec les vers de Pyrame et avec ceux de Chryséide a été indiquée par M. Marsan.
Mais ie sens dans mon sein les froideurs d’vn glaçon, Qui me gelent le cœur de crainte et de soupçon; Pourras-tu soustenir tant d’assauts & de fuites Et sans ton Arimant rompre tant de poursuites : Ah que telle frayeur trouble mon souuenir
Si ie pense au malheur qui m'en peut aduenir: Mais pourquoy mettre icy Chryseide en balance, N'est-ce pas la traiter auecques violence?
Imprudent que ie suis, est-ce pas l'offencer
De croire que son cœur se peust iamais forcer ? Ha traistre qu’ay-ie dit ! ie dois rougir de honte Si desia le remords mon crime ne surmonte, Arimant, quoy douter de sa fidelité,
O coulpable imprudence ! Ô grande lascheté!
Elle qui m'a donné cent marques asseurées,
Des protestations qu'elle m'auoit iurées ;
Elle qui pour me plaire a fasché ses parens, Dont les empeschemens nous alloient separans; Elle en fin dont l'amour à nulle autre seconde Pour suiure ma fortune a quitté tout le monde; Non, non cessez soupçons de troubler mon repos Vos importunitez viennent mal à propos;
239. P, C, däs mô, glaçô. 240. P, C, &. 244. C, Si it; P,C,mal-heur.