Cf. Théophile, Pyrame, IIL

Ton sort comme le sien pend au bout de ce fer.

987, 988. Celte rime se trouve assez souvent. Cf. A. Hardy, Théagène et Cariclée, 4° j., 1V, 1, 7° j., IV; Pichou, la Filis de Scire, Paris, 1630, 11, 2, p. 45 ; Du Ryer, Saül, Paris, 1642, pp. 59, 65, 66, 107 ; Colletet, Cyminde, Paris, 1642, III, 3, p. 70. Cf. aussi, ci-dessous, v. 1431. 1432.

989, 990. Cf. Théophile, Pyrame, 111, 2, où le roi, furieux parce que Thisbé ne l'aime pas, s'écrie :

le suis au desespoir, mon ame est trop gehennée.

993, 994. Dans l'Astrée (éd. cit.), 5° partie, p. 358, Chryséide résiste aux sollicitations du roi, « plus ferme en sa resolution, qu'vn rocher côtre les flots de la mer. »

416 CHRTSÉIDE ET ARIMAND

995 Ou bien ces pins battus d'éternelles tempestes, Qui portent iusqu'au Ciel leurs orgueilleuses testes : Vn Roy fait comme moy, souffrir cét attentat, Non, ie perdray plustost la Couronne’et l’Estat ; C'est trop, c’est trop, mon cœur en sa langueur se flate, 1000 Chryseide est perduë, il est temps que i'éclate ; Indigne desormais d'oser leuer Île front, Si sans ressentiment ie souffre vn tel affront : le m'en veux prendre aux Dieux, c'est là que mes coleres, Comme sujets plus hauts, seront d'autant plus claires, 1005 Ie ne suis pas moins qu'eux, Monarque souuerain, Tous mes commandemens s'écriuent en airain ;

995. P, C, cet pins, elernelles. 996. P, C, portët, le deuzx-points manque. 998. P, €, Courône &. 909. P, C, la virgule manque à la fin du vers. 1000. P,C, perdue, eclate.

1003. P, C, le m'en vœux.

996, 996. Cf. Mairet, la Silventre, w. 771, 772 : Ces monts qui s'esleuans au dessus des tempestes Portent dedans les Cieux leurs orgueilleuses testes. 999, 1000."C£. Théophile, Pyrame, V, 1 :

Meis je croy que mon cœur se flatte en sa languour, Il est temps que ma vie acheue sa rigueur.

1003. Cf. Corneille, la Suivante, v. 1437, 1440 : Grands Dieux. qui m'enviez cette juste allégeance..…. Est-ce votre dessein que je m'en prenne à vous ? 1004. C'est-à-dire, elles seront d'autant plus claires que ceux qui

les ont causées sont plus hauts.

1005, Cf. Bernier de la Brousse, Heureuses Infortunes, Poitiers, 1618,