Gloire, au sens d'éclat, de splendeur
Venez dans mon palais, vous y verrez ma '/loire.
(Atlialie à Joas, Acte 11. se. vu.
Mais toi, de ton Estber ignorais-tu la gloire ?
(Esther a Elise, Acte I, se. i.)
Même valeur du mot dans ce vœu de M",c de Se vigne : "Je soubaiterais qu'on vous vit dans votre gloire (dans vos splendeurs de gouvernante), au
mant *.
Et que vous reprochez à ma triste mémoire i Que par sa propre main mon père massacré Du trône où je le vois fait le premier degré ; Quand vous me présentez cette sanglante image, La cause de ma haine, et l'effet de sa rage, Je m'abandonne toute à vos ardents transports, Et crois, pour une mort, lui devoir mille morts. Au milieu toutefois d'une fureur si juste2, J'aime encor plus Ginna que je ne hais Auguste a Et je sens refroidir ce bouillant mouvement, Quand il faut, pour le suivre, exposer mon amant'' Oui, Cinna, contre moi moi-même je m'irrite Quand je songe aux dangers où je te précipite Quoique pour me servir tu n'appréhendes rien Te demander du sang, c'est exposer le tien 5 D'une si haute place on n'abat point de têtes Sans attirer sur soi mille et mille tempêtes6 ; L'issue en est douteuse7, et le péril certain : Un ami déloyal peut trahir ton dessein ; L'ordre8 mal concerté, l'occasion mal prise,
moinsdans votre gloire de campagne, car celle d'Aix estencore plus grande.» A Mme de Grignan.
1. Et que vous reprochez... « Ces désirs rappellent à Emilie le meurtre de son père et ne le lui reprochent pas. » Voltaire. — Remarque bien sévère. Dans cette âme livrée à de tels désirs, aux désirs impatients de vengeance, le reproche se confond avec le souvenir (le reproche de ne s'être pas vengée encore).
2. Au milieu d'une fureur... Emploi peu usité de la préposition, ou locution prépositive, au milieu de, avec un nom de cette nature, au singulier (un nom de sentiment, de passion). Emilie a pu dire tout à l'heure, en parlant d'Auguste : Au milieu de sa gloire ; la gloire (renommée ou splendeur) s'étale autour de la personne; mais :au milieu d'une fureur ? L'expression est ici toute différente et ne se justifie pas de même.
3. J'aime encor plus Cinna... La suite du rôle nous fera plutôt supposer ou nous donnera lieu de penser le contraire.