ÉVANDRE

Polyclète est encor chez vous à vous attendre, Et fût venu lui-même avec moi vous chercher, Si ma dextérité n'eût su l'en empêcher3. Je vous en donne avis, de peur d'une surprise. Il presse fort6.

1. Va marcher sur leurs pas. 11 n'y a pas incorrection, quoi qu'en dise Voltaire. Ne dit-on pas : Je vais courir, je vais marcher? Cette dernière locution, mise à l'impératif, donne au commandement ou à l'exhortation plus de vivacité et d'énergie.

2. Ce mot de convier était susceptible des plus nobles emplois, et l'est encore. Malherbe avait déjà dit :

La tristesse m'appelle à ce dernier effort, Et l'honneur m'y convie,

(Vers pour le comte de Soissons.)

3. Mes faveurs. Dans le vocabulaire de la galanterie, qui donnait beaucoup d'expressions à la langue, ce mot n'avait rien de contraire aux bienséances même les plus sévères et les plus délicates.

*. Var. Et que... Mais quel sujet mène Evandre vers nous ?

5. Ce mot dextérité employé, d'un grand sérieux, par cet honnête serviteur de Cinna, est un peu fort. Evandre a-t-il eu besoin de toute l'adresse que ce mot suppose, pour empêcher Polyclète de le suivre jusque chez Emilie?