ACTE V, SCÈNE I

Ma faveur fait ta gloire, et ton pouvoir en vient :

Elle seule f élève, et seule te soutient;

Cest elle qu*on adore, et non pas ta personne :

Tu n*a8 crédit ni rang qu*autant qu'elle t*en donne, 1530

Et pour te faire choir Je naurois aujourd'hui

Qu*à retirer la main qui seule est ton appui.

J*aime mieux toutefois céder à ton envie :

Règne, si tu le peux, aux dépens de ma vie;

Mais oses-tu penser que les Servilicns, 1533

Ixs Cosses, les Métcls, les Pauls, les Fabiens,

Et tant d*autres enfin de qui les grands courages

Des héros de leur sang sont les vives images.

Quittent le noble orgueil d*un sang si généreux

Jusqu'à pouvoir souATrir que tu règnes sur eux '? 1540

Parle, parle, 11 est temps.

CINNA

Je demeure stupide '; Non que votre colore ou la mort m'inlimide :

Je vois qu*on m'a trahi, vous m'y voyez rêver *, Et j'en cherche Tau leur sans le pouvoir trouver.

Mais c'est trop y tenir toute Tàmc occupée : 1545

Seigneur, je suis Romain, et du sang de Pompée; Le père jet !<*& Amw nis^ lAr.homcnt égorgés^»,

il'

1. Cedofti *peê tuas solo» impcdio, Paulutne te et Fabiu* Maximum et CoMi et SeroÛii ferent, tantamqnc agmen nobilium, non inania nmnina prgferentium, sed eorum qui imayinibus suis decori sunt? (Séoèque.)

S. Stupide» c'csUà-diro frappé de stupeur. Sens étymologique, con- ■enré dans Montcuquica : Homo mit les rois dans le silence et les rendit comme ttupidcs. {Grandeur et Décadence,) Ce sens fat r^mis en honneur par Victor Hu£^ (daus les Feuilles d^automne) :

Ébloui, haletant, sUipidc, épouvanté; Car il avait au fond trouvé réternité.

3. Vousm^y voyez rêoer. Celte préoccupation singulière est toutefois naturelle. Dos gens qui ont vu la mort do proi ont raconté qu'au moment suprême leur ctpril s'attachait obstinément à quelque pentéo inmgntùanio. Ainsi uno seule idée nbxorbc Ciiiua : Qui m'a trahi? 4. Lo grênd Pompée ci sos deux Uls Cnéius et Sexlus.

^%}(rJ^^*^^^ "^^

Par Kl mort de César étoient trop peu vengés.

C*est là d*un beau dessein Tillustre et seule cause ; t puisqu'à vos rigueurs la trahison in*expose, 15S>0 'attendez point de moi d'infâmes repentirs,

D'inutiles regrets, ni de honteux soupirs.

Le sort vous est propice autant qu*il m*est contraire;

Je sais ce que j'ai fait, et ce qu'il vous faut faire :

Vous devez un exemple à la postérité, i5o5

Et mon trépas importe à votre sûreté.

AUGUSTE

Tu me braves, Cinna, tu fais le magnanime,

Et loin de t*excuser, lu couronnes ton crime.

Voyons si la constance ira jusques au bout.

Tu sais ce qui t*est dû, tu vois que je sais tout : 1560

Fais ton arrêt toi-même, et choisis tes supplices.