AUX VTAT»-II|IIS. M

ieoiiiiii6 slls étaient en campagne, CW ainii qa*ils eônt aujourd*hui au audde r6splanade;leursy8tèiiMi de vie est purement militaire , la discipline ngOH* reuse , la conduite exemplaire , et Tétude redouUée.

Nous avons visité les salles : celle de chimie n'est pas riche en appareils, celle de physique m*a semblé bien pourvue; outre les instruments d*un usage géné^ rai, on y remarque quantiléde machines pour expliquer la décomposition des forces « la chute des graves , lei phénomènes de la friction sur les plans inclinés, 1^' choc et la répression des corps, la vibration d63 corps sonores; d'autres,. pour la vision, la lumière directe et réfléchie; plusieurs appareils électriques et électro-galvaniques; celui qui a été inventé par le doe-teur Henry des Princeton de New- York, au moyen duquel on donne au fer, par un courant galvanique, ime force magnétique capable de soutenir on poids de 1,400 livres, etc.

J*ai vu, dans la salle d'architecture, des modèles en plAtres de tous les ordres et de diverses construotions spéciales, la coupe des pierres de voûte et d*ar^ ceau , des édiantillous de matériaux et des copies de monuments célèbres de Tantiquité, fidèlement exécor tées sur une petite échelle.

Dans la salle de dessin, où se font les cours 4fB dessin naturel, de paysage et de dessin topograpbiqu^, il y a des statues, des bustes, des bas-relieis, e( de^ croquis en relief et en plâtré,

260 • OINd MOIS

La classe de fortifications renferme des modèles nécessaires à expliquer les r^les de Tattaque et de h défense des places, les systèmes les plus suivis, elc. . La classe de pyrotechnie me semble bien pourvue et faire Fobjet d'un soin tout spécial : de plus que les autres salles destinées à démontrer les principes de la science , elle renferme des laboratoires et des ateliers pour les mélanges , les fusées incendiaires , les car* touches , les sacs à mitraille, etc. , que les élèves confectionnent euK-mémes dans toutes comme dans chacune de leurs parties.

La bibliothèque qui, d*après le catalogue , contient environ trois mille volumes , est décora de plusieurs portraits de soldats illustres et de professeurs de Técolé. Elle possède les meilleurs ouvrages européens sur Tart militaii*e , la stratégie et la science de Fartilleur.et de Tingénieur civil et militaire , un grand nonibre sur les sciences naturelles, la géogra[Àie, k géodésie , etc. ; elle est en même temps abonnée aux journaux les (^us remarquables , et se trouve au cwkrant des découvertes récentes.

Les habitations des élèves sont dans un autre bâtiment ; les classes de mathématiques et une assez jolie collection de minéraux dans la partie basse. Leschann bres des élèves étaient vides , à cause du campement ; et, afin de ne pas interrompre pendant Thiver les exercices et les évolutions, on construit en ce moment un vaste local couvert. Enfin» nous avons visité Tiid*

AUX STAT8-VinS. 261

pital, à un demi-mîlle enviroo, tenu avec la plus scrupuleuse propreté.

L*entretien et renseignement des élèfes est au compte du gouvernement, qui donne à cet effet 28 piastres par mois , somme qui comprend la ration et le prêt. Uécole coûte par an 118,000 piastres, terme moyen, dont 93,000 sont destinées à payer les maîtres et les élèves, et 95,000 aux nécessités ordinaires de rétablissement, livres, instruments, modèles , chauffage, etc.

Le colonel Bartlett m*a paru aussi instruit que grand amateur des sciences physiques dont il est professeur; il a satisfait à mes nombreuses questions, ^instruction est générale pour tous les élèves , mais, ceux qui se sont le plus distingués aux examens et 'promotions; sont les seuls qui passent dans les corps dingénieurs ou d*artillerie ; les autre» entrent dans la ligne. Ce système me parait vicieux , car renseignement de Técole de West-Pont est trop étendue pour de simples officiers dUnfanterie et de cavalerie qui, probablement auront dans leur vie peu d'occasions de faire l'application de ce qu'ils auront appris. Comme je faisais cette réflexion , le colonel m*a dit que le but du gouvernement était de répandre même dans la ligne , les principes des sciences , afin que Tarmée ait un noyau d'officiers de génie prêts à être employés en cas de guerre. Je lui ai répondu qu'on n'en ferait jamais que de mauvais officiers de génie ou d'artillerie^

tW fitira MOIS

soit parce qu'ils n'oDt appris qa*iiDpsUrfiii(emeiit tt qu'on leur a enseigné à Tacadémie, soit parce qu'ils ^'oublient dans la ligne. Il me semble qu'il serait plus naturel de donner aux élèves rinstruciion générale qu'exige l'état militaire, et une éducation spéciale à ceux qui sont destinés aux corps scientifiques, comme cela a lieu chez les nations de l'Europe que je connais. Tandis que je fais cette obseryation , une autre ré^ flexion me vient à l'esprit au sujet du nombre des connaissances fixées par le règlement pour les quatre années d'études. Il est certain que l'on n'enseigne que superficiellement les sciences physiques et naturelles dans les collèges militaires, et je crois qu'il en est de même pour les sciences politiques et morales. Mais pour ne parler que des mathématiques» des fortiftcations, de la stratégie, de l'art de l'arûlleur et du des^ sin , qui sont d'une essentialité reconnue , il mesemble que le temps destiné à ces études est beaucoup trop court, quand je songe surtout qu'on en consacre une partie au cours militaire, à l'exercice et aux manœuvres. L*idée d'avoir sur pied une petite armée permanente et sans de plus grandes dépenses' un cadre d'oûiciers scientifiques, serait avantageuse à elle était possible; mais elle est impraticable à moins qu'on ne veuille se contenter de médiocrités.

Cette académie est la seule de ce genre, aux Étals- Unis, c'est aussi le seul établissement scientifique, entretenu aux frais du gouvernement fédéral;. au

AUX BVAV9HBNIS. JMi

«mois de fëfrier de cette aonéle, b légUbtiure .df Kentucky, a chargé ses repr^otant$ au congru d'oi^ tenir Faulorisalion d'établir dans cet état une académie militaire. Outre ces deux centres d'instruction, les ingénieurs civils pourront se former à l'avenir dans llnsiitut de Rensealer d'Albany, où Ton a it^fidu dernièrement le programme d'enseignement aux coor naissances nécessaires à cette profession , qui reçoit ciuique jour de nouvelles applications. Celte acadér mie ou section de l'institut est la première qui ait été organisée. Le professeur M. Eaton , fait les îeçoQ9 dies branches purement ^éciales; et M. Hall de^ sciences naturelles. Le litre de bachelier ès-arts aussi inexact que vague, a été changé en celui de bâcher lier ès-sciences naturelles, et au mois d^octpbr^ prochain on doit donner des grades à buit jeupeft

gens*

Nous avons été ce matin de bonne heure voûr )a ionderie de M. Kemble, située du côté opposé aw fleuve : c'est uiie des plus considérables de l'Union. Oa y emploie une variété de fer magnétique^ qui contient quelque peu de soufre et parfois du cuivre.. 0$ brûle du bois dans le grand fourneau, qui rend de 7 a 8 tonnes de fonte par jour , le minerai rend de 50 i 52 pour cent. Une roue hydraulique de fer, met ejB mouvement des ventikteurs, des soufflets, la batterie qui sert à rompre le minerai, etc. Dans la partie basse du terrain se trouvent les forges et les fourneaux pour

364 • • CIM, MOIS

les secondes fontes de pièces de machines à Tapeur » de conduits et de canons.

Albaoy, 20 juillet.

Nons sommes partis hier, à onze heures et demie de West-Point, sur YÈriét bateau à vapeur aussi beau que celui qui nous a mené de New-York; et après avoir fait une agréable navigation de six heures^ nous sommes arrivés près d*Albany, à un certain lieu où nous attendait un pyroscaphe plus petit, et cons* truit tout exprès pour la partie de la rivière que nons allions parcourir, car le lit y est encombré des terres et des sables charriés par les ravins. On reereuse actuellement le fleuve jusqu a Troie, et Ton m. revêt les bords sur une étendue de 20 milles; par Qe moyen, la navigation aura son libre cours jusqu'à Albany ; ce travail coûtera 500,000 piastres. Quatre machinesà draguer extraient chacune 60 mètres cubes de sable.

Hier, dimanche, les rues étaient désertes et les élabllssements publics fi^rmés. J'ai visité plusieurs églises, et j*ai trouvé, dans une- d'elles, une école de dimanche, dirigée par des jeunes gens des deux sexes qui y enseignaient quarante enfants.

Ce matin, j*ai l'ail la connaissance de M. Dix, secrétaire d état et sur-in tendant des écoles publiques : liaison qui pour ces deux raisons sera pour moi fort

AVJC ETATS-VIIIS. 265

intéressante. Ce monsieur a eu la bonté de me donner ses rapports et de m*offrir d'autres documents , à mon retour du Niagara. Nous sommes convenus d'aller ensemble à Schenectady , où Ton célèbre la fête littéraire de la fin des cours du collège de TUnion, solennité que Ton appelle , je ne sais pourquoi , comment' cejnent . Après-midi , nous avons été à Troie , joli village ,

situé de Tautre côté de la rivière , dont les bords

charmants sont entourés de vues pittoresques et longés par un chemin qui m*a fourni Toccasion de voir le commencement du canal Érié. Mais la partie qui conduit à Schenectady, avec ses détours, ses 24 milles et ses 27 écluses, rendent cette navigation passablement ennuyeuse : du reste, les voyageurs préfèrent Boivre le rail.

Schenectady, 21 juillet.

Nous sommes entrés à neuf heures dans la voiture du chemin de fer. Des clievaux nous ont traînés jusqu'à la icrétede la colline, dont la pente douce a été aisément franchie par nos bétes. Ce rail a été construit en 4830, pour éviter les sinuosités et la lente navigation du canal. La Société fut incorporée en 1826, avec un fond de 600,000 piastres. Le chemin qui n*a qu*une voie, a coûté 700,000 piastres, et a près de 16 milles d'étendue. La rapidité moyenne est de 15 milles à

M6 oiiia MOIS

rbeure ; dans quelques endroits nous avons paroborii un mille chaque 2 minutes 40 secondes, vitesse qui correspond à plus de S2 milles par heure. Les rails sont des bandes de fer , clouées sur de longs montants de pins qui reposent sur des dés de pierre et des massifs de caillons cassés et mac-adamisés» Avant d*am»ver à Schenectady, on descend uu plan incliné ei Ton jeprend les chevaux. Le prix du tçajet est de 4 réaux par personne. •

Plusieurs régents de TUniversité de NeW'-York étaient avec M. Dij:; ces messieurs et quelques Mitres se sont logés dans Thôtel avec le vice-gouverneur de Fétat. Celte circonstance m'offrait Foccasion de voir le ^rps académique du collège de TUnion; mais je n*ai pu visiter Tinslitution, car les professeurs se irour vaient fort occupés. Néanmoins j'ai recueilli b^u(HHip de notes, que j*ai complétées avec des rapports qu*oa m*a donnés.

Outre les fonds que cette institution reçoit du Gouvernement, elle possède encore différentes propriétés et 300 acres de terre à Tentour ; avec les iiH téréts de 50,000 piastres déposés par Tétat, on entretient plusieurs élèves pauvres, qui sont nourris à la table appelée de tempérance pour 36 piastres; cette somme, jointe à 12 pour le chauffage et le blanchis^ sage, élève à 48 piastres les frais d'entretien de chacun. Les autres élèves paient 112 piastres par an, pour rinstruction, la nourriture, etc. Le président