gracieux, -se, gracions, grace
ful.
grade, /. rank, mUUary or ofi-
cicU.
graduer, graduate.
grain, grain, squall, i8o:l6.
grand, great, large, tall; — e
porte, main entrance.
grandiose, m. hugeness.
grandir, make grow.
grange, /. barn.
gras, grasse, fat, greasy.
grave, grave, serions, stern,
deep-mouthed, 75:1.
graver, impress, 93:19.
gré, m. wiÛ.
gredin, m. scoundrel.
grelotter, shiver.
grenier, m. barn, garret.
grès, m. bare rock, 67:24.
griffe,/, claw.
grille, /. iron-barred gâte or
grating. grimper, climb.
grincement, m, creaking.
gris, grey.
grisâtre, grayish.
grognement, m, growl, grunt,
howl.
grogner, grumble, growl, grunt.
gronder, growl, reproach, rum-
ble, 13:25.
gros, coarse, great, stout.
grossier, -ère, coarse, rough.
grossir, swell, grow.
grotte,/, grotto.
guérir, cure.
guerre, /. war; être en — avec,
strive with, 90:17.
guerrier, m, warrior.
guêtres, pi. gaiters.
gui, m. mistletoe.
guide, m. guide, pi. reins.
guider, guide, drive, horses.
guigner, de l'œil, look askance
at, 91:19.
guise; en — de, as a substitute
for; à ma — , in my own way.
habile, skillful, smart.
habileté,/, skill.
habillement, m. dress, clothes.
habiller, dress; s* — , dress, wear
clothes, 43:3.
habit, m. coat, clothes, 29:1;
pi. vestments, 166:24, clothes
habitant, m. inhabitant.
habitation, /. habitation, dwell-
îng.
habiter, inhabit, live in, occu-
py.
habitude,/, habit, custom.
habituer (s'), become accus-
tomed.
habitué, accustomed.
Hacelma, m. Acaldema.
haie, /. hedge, firing Une, at
a mîlitary exécution, 170:1;
pi. close rows, 30:11.
haillons, pi. tatters.
haine,/, hatred, dislike.
hair, hâte.
halé par le soleil, sunburnt.
haleter, pant, gasp.
hallier, m. thicket, iflider-
growth.
halte, stop! ^
hanter, hang about; — le
monde, fréquent society.
harassé, over-tired, 6:8.
hardes, pi. tattered clothing,
rags.
hardi, bold.
hardiesse, audacity.
GLOSSARY
hasard, m, chance, fortune; par — , as it chanced, 15:22; par le — , by chance, 27:25; à tout — , at a venture, 121:
hâte, /. haste.
hau, ho! stop!
haut, m. top.
haut, high, tall; d'une — e
taÛle, tall; — le pied, "s tir
your stumps," i :$.
haut-de-chausses, pL breeches.
hauteur,/, heîght.
hausser, shrug.
havre, m. harbor.
hébété, stupid, distracted, 156:
10, hypnotised, 63:9.
hein, ha!, usually anticipating
assent.
hélas, alas!
herbe, /. grass, hay, 46:26,
weed, 2:31, pL végétation,
héritage, m. inheritance.
hériter, înherit.
héritier, w.-êre,/. heir, heiress.
hétéroclite, odd.
heure,/, hour, o'clock; sur les neuf heures du soir, about p P. M., 18:21; sur les deux heures du matin, about 2 A. M.; tout à V — , just now, presently; de bonne — ,early, 117:4.
heureux, -se, happy, joyous, pleasant, content, fortunate, lucky.
hidieuz, -se, hideous.
hier, yesterday.
histoire,/, history, story.
hiver, m. winter.
hocher, shake or wag the head,
homme, m. man; bon — , good fellow; — à bonnes fortunes, "lady killer"; — de peine et de fatigue, working man and capable of enduring fatigue, 179:14.
honnête, honest, of good repute, 88:23.
honneur, m. honor; d' — , really.
honorable, honorable, présentable, 119:10.
honte, /. shame; avoir — , be ashamed.
honteux, -se, ashamed, bashfui, shameful.
hôpital, m. hospice, shelter, hospital, 67:5.
horloge,/, clock.
hormis, beside.
horreur, /. horror, dread; faire — , be répulsive to, 93:3.
horrible, horrible, dreadful, awful.
horripilation, /. érection of the hair, a médical term,
hors; — de, out of; — d'état de, in no condition to; — de chez elle, away from her home, — de prix, beyond price, 170:17.
hospice, m. asylum for aged or insane.
hostie, /. host, wafer for consécration in the Eucharist.
hôte, m. host, guest, 163:25.
hôtel, m. résidence.
houle, /, swell of the sea,
houppe, /. tuf ted top.
hourra, m. yell.
huileux, -se, oily.
humain, human.
humeur, /. humor, vexation, (issumedy 132:23.
humide, moist, damp.
humidité, /. moisture, dampness.
hurlement, m, shriek.
hurler, shriek.
ici, hère; par — , this way.
ignoré, unrecognized, neglected,
GLOSSARY
