UNIVERSITÉ D’AMSTERDAM

A Monsieur M. Berlhelot, Secrétaire de V Académie des Sciences, à Paris.

Amsterdam, le 25 novembre 1901.

Monsieur,

Le monde scientifique, d’une voix unanime, vient de vous offrir, après une carrière ininterrompue et extrêmement fertile, comme homme de science et comme historien, l’hommage justifié par le grand intérêt de vos travaux.

Le Corps académique de l’Université d’Amsterdam a décidé, dans sa séance d’aujourd’hui, de s’associer aux nombreuses corporations savantes et à tous ceux qui ont déjà voulu vous honorer. Il vous prie d’agréer ses félicitations chaleureuses à l’occasion de cet événement si mémorable dans l’histoire de la Science.

Nous saluons en vous l’homme qui donna des hases plus solides à la Synthèse en Chimie organique et qui, sur le domaine de la Thermochimie, entreprit les recherches les plus étendues et les plus fondamentales; qui créa de nouvelles méthodes, non moins importantes pour la Physique et pour la Physiologie que pour la Chimie; qui nous apprit à mesurer et à calculer la force des matières explosives; qui, sur le domaine des équilibres chimiques, fournit des observations de première importance; qui étendit notablement nos connaissances de la composition des plantes et des modifications qu’elles subissent au cours de leur développement.

Cette large activité, régulièrement poursuivie, vous l’avez variée en entreprenant un travail historique, non moins remarqué par l’homme de science que par le lettré. Vos études nous ont, pour la première fois, appris à connaître, d’une manière complète, l’état des Sciences chimiques, dans leur enfance, chez les Grecs, chez les Arabes et dans les premiers temps du moyen âge.

ADRESSES

ETRANGER

Ces chefs-d’œuvre ont, avec pleine raison, éveillé l’admiration de ceux qui s’adonnent à l’étude de la nature.

Puissent vous rester encore longtemps, dans les années à venir, la force et l’ardeur nécessaires à poursuivre l’étude des problèmes dont votre esprit est sans cesse préoccupé.

Le Président,