ACTE II, SCÈNE III CLAIRON, se levant

Est-ce que j’ai le temps, grand Dieu!... je joue trois fois par semaine et je répète tous les jours!... et si vous saviez ce que c est qu’une répétition, comme cela calme les passions et les élans du cœur!... Ah ! si l’artiste qui aime son art n’apercevait errantes dans les profondeurs de la salle les grandes ombres de Corneille et de Molière, pour le soutenir et lui faire oublier tous ces vulgaires chagrins qui ne passent pas la rampe, ce serait à redevenir artiste en plein vent : là au moins on a l’espace et la liberté.