Partie

FRANÇOIS

Notre pauvreté , des raisons de famille m’ont forcé de m’en séparer.

LARAMÉE

Comment! mon père!

François, bas , en l’amenant sur le devant de la ê scène.

Un Anglais... un mylord... séduite... déshonorée !

LARAMÉE

Déshonorée ! ma sœur !

NICOLAS

Comment, partie! le jour de mes fiançailles!

Non, non, plus de fiançailles, plus de fêtes !

NICOLAS

Plaît-il? Qu’est-ce qu’il dit, Brochet?

FRANÇOIS

Je vous en supplie, mes amis, remettons à une autre époque; aujourd’hui, je ne puis me réjouir; i aujourd’hui, pour moi, c’est jour de deuil.

laramée prend la main de son père et le ramène sur le devant du théâtre.

Mon père, on m’a reproché quelquefois au régiment d’être un mauvais sujet, une mauvaise tête, un duelliste; je suis corrigé dès à présent, car il n’y a plus pour moi au monde qu’un duel, un seul. Je vous le jure, mon père, je poursuivrai partout et j’atteindrai celui auquel nous devoni le malheur de Claudine, et je ne dégainerai moc sabre dans aucune autre querelle avant d’avoii vengé ma pauvre sœur.

FRANÇOIS

Bien, Claude, souviens-toi de ton serment.

Ici, Nanette reparaît sur la montagne et se retoor* comme pour faire de loin un dernier adieu à sa «wer, qu’on ne voit plus. Les paysans vont avec Ni cola î *4 devant d’elle. Laramée et son père sont isolés de fa* sur lo devant de la scène.