‹ Clément Marot et le Psautier huguenot, étude historique, littéraire, musicale et bibliographique, contenant les mélodies primitives des psaumes et des spécimens d'harmonie de Clément Jannequin, Bourgeois ... etc (volume 2)Chapitre 105 sur 126 · Z=B=XX · texte numérisé non relu

Z=B=XX

Tff"*

à la mort m*a

ues m»,

G*eet ià qu'avec reapect et crainte

j> rr

XT

■^Tf

Ro-bin, Ro-bio et Ma -ri- on

XE

8*60 vont au bois io - )y; Tout bon-neor Ceat voo • é;

('> Celte phrase diflfi&re bien peu de la première de la chanson suivante, qnî est de la même époque :

jur^ If I" r['c- "I

Au bois, au bois, Ma-da-me.

ORIGINES DES MÉLODIES DU PSAUTIER

^ '-rrr ri' r

Ils a^en vont bras à bras,

j [ r M' r ri

Et puisque tu daignas en-ten-dre

ils se sont en-dor «^^ Q ^^

mis.

Nos vœux et nos sou - pirs.

Q il

Pe - ti - te ea-mu-set - te.

nm

O il

il la mort m*a - . uex mia.

Tout les peuples YÎendroot a*y rendre.

à la mort m'a

uei mis.

Pleins des mes - mes dé - sirs.

Le continuateur de Bourgeois est loin d'avoir été aussi heureux en empruntant les premières phrases du psaume xlyiii à un fragment de la Bataille de Clément Jannequin.

SUSATO.

PSALME XLYflI.

(i",s'el7-phfMffc)

fi:

En-sem-ble croisez vos bas -tons.

j>M^''" .IJ

Page 1