CHANSON XLVIII

(Psaume cxxxyiii.)

Rabaisse Forgueil arrogant

De ce géant

Abominabky Lequel se nomme lehan Caluin,

Vieil sac à vin,

Membre du Diable.

CHANSON XXXUI.

(Psaume lxiix.)

Helas! mon Dieu, iusques à quand serorce Que ceste gent sera bruslée et arse, Pour r hérésie et blasphème exécrable, Quelle a commis en ton temple honorable?

Donne à la nation

Ta malédiction;

Car elle est si meschante

Et si pleine d'erreur,

Que c^est trop grande horreur

Des chansons qu^elle chante.

Non-seulement il s'est rencontré un homme assez haineux pour écrire un pareil livre, mais (et cela peint une époque et un parti qui est encore loin d'avoir répudié franchement de telles abominations) il s'est trouvé une assemblée de prêtres du Dieu d'amour pour l'approuver. Loin d'ôtre scandalisée en voyant la Bible ainsi tournée en dérision , et les admirables chants des psalmistes transformés en pamphlets orduriers et sanguinaires, loin de refuser la permission d'imprimer l'ouvrage, la Sorbonne s'en réjouit conmie d'un secours qui lui arrivait à point contre l'hérésie. « Ce présent

liure, dit rapprobation, a esté veu, visité et approuué par vénérables docteurs de la faculté de théologie de Paris, auquel n'ont trouué chose qui puisse empescher l'impression d'iceluy; ains l'ont trouué très utile et nécessaire à estre mis en lumière. . . . Faict et signé soubz les seings manuels des dictz docteurs, le qo may i56o.»

Leurs noms méritaient de passer à la postérité, aussi bien que celui de l'auteur.

Montluc, évêque de Valence, blâma vivement dans la conférence de Saint-Germain (i56i), tenue peu après, la publication de ce scandaleux ouvrage, et la reine mère en ordonna la suppression pour les besoins de sa politique du moment ^^\ (Jérémie de Pours, p. 674, et Baulacre, htiiti.)

La même année vit paraître une réplique que nous n'avons pas eue «ous les yeux : Singulier antidote contre le poison des chansons d^Artus Désiré, ausquelles il a damnablement et execrablement ahuzé £ aucuns psalmes du prophète royal Dauid, fait par J. D. D. C. S. 1. i56i, în-8". (Brunet.) Nous ignorons si YOde sur les psaumes reproduite par Lenglet-Dufresnoy, et dont nous allons citer quelques vers, n'a pas été empruntée à cet ouvrage:

Ainsi fit AriuSy qui premier Osa profaner VEscripture, Et sous son infâme mesure, Le bon au mauuais allier; Mais vne diuine vengeance Fut ensuiuant sa repentance, Car V infamie le suiuit, Pour auoir en ses chansons folles Abusé des sainctes parolks Et du saiîict nom du roi Dauid.

Dans sa Comédie du pape malade, Th. de Bèze n'a tiré qu'une médiocre vengeance de l'odieux parodiste des psaumes. Il lui prête ce langage, qui est loin de la verve injurieuse d'Artus Désiré :

(^^ La Sorbonne Taurait aussi condamné, rut encore au moins quatre en ]56i et i56a. d'après la France protestante, article Makot. Voir, au second volume, la Bibliographie. Outre les deux édilione de i5Co, il on pa-

L'AFFâME.

Messager^ as-tu tant viré Sans cognoisire Artus Désiré^ Ce grand poêle et fort scouant.

Qui a fait ce beau Passauant ?

Cesi moy-mesme , que vous voyez , Afin qu^aduerti en soyez.

Mais ie veux auoir recompense, Et que k pape me dispense Des bourdes à granJC quantité Que ie forge par charité, Pour faire punir ces meschans.

Qui sa ruitie vont cherchans,