‹ Clément Marot et le Psautier Huguenot, étude historique, littéraire, musicale et bibliographique, contenant les mélodies primitives des Psaumes et des spécimens d'harmonie de Clément Jannequin ... etc (volume 4)Chapitre 63 sur 111 · ray - son · texte numérisé non relu

ray - son

ocs:

.j^'-riTr"''

TT-r

r'ri'rrrr

ont disparu du Psautier de i56a; ils avaient notre transcription, est remplacée par la clef

aussi des mélodies différentes dans le;»* deux d'tit dans Toriginal. Nous pourrions également

recueils. - ajouter que, dans Tédition pseudo-romaine,

^*) Il est sans doute superflu de dire que la aussi bien que dans celle de 1 539 , il n'y a pas

clef de iolf dont nous nous sommes servi pour de signe indiquant la valeur de la mesure.

Édit. pseado-rom. i5&a.

PSALME VI

édit. de Genève i5àa.

Moy, qoi l'iiy ir - ri - té

TT

oaz

Si=^ P

N'en ta fa - reur ter - ri — We,

icc:

xx:

ict

Me pH - nir de ITior - ri - ble

zc

Tor - ment qw'ay me - ri - -té.

PSALME VIII

0 Seigneur Dieu, nos-tre Dieu a - mi - a - ble ,

Coin-bien ton nom est grand et ad - mi^ra* Me,

Par toiflce rai tcr-reslre et »pa-ci - eux,

Qui ta gran-deur es - le - uo sus les deux.

PSALME IX

Do tout mon cucur te-zal- te - - ray,

Edit. pseudo-roiu. ibhi. Édit. de Genève tô^ia..

Sei-|;neur, el si rn - comp - le - ray

Ton - tes les œn - urns non - \m - rt'il - les.

Page 1