P=EE

té , 'de

~crr

tou - tes

pou - van

parts,

ra de •-"■•• '-

Fui

vaut sa

fa -

j '^ I -1 J ré-^

er - ra

tout ce

camp s'en

fuir.

me l'on

Cor

voit

va - MOU

J ^ IJ

o r.u.c se lu

ne e - pai

IIARMOMSES PAR GOUDLMEL

/iZi'J

fond

-Cr-

(lom

j [i 1^ l' iM^

ipcr

~ccr

Vï

cnn - su

'(or- ce ' Pi

con - su

iG Louez ce Dieu si fjlorieux,

Qui voit sous ses pieds les hauts cieux.

Qu'il a formés lui-même.

Et de qui la tonnante voix Fait trembler et peuples et i-ois

Par sa force suprême.

Soumettez-vous à l'Ëterne] ; Reconnaissez qu'en Israël

Sa gloire est établie.

Comme on voit luire dans les airs, Parmi la foudre et les éclairs ,

Sa puissance infinie.

17 Grand Dieu! que ton nom glorieux Se fait craindre de ces saints lieux

Qu'honore ta présence!

A toi , qui fais notre bonheur, A toi, grand Dieu, soit tout honneur,

Force et magnificence.

PSAUME LXXVIII

(Harmonie du xc.)

Ton original.

Traduit par Bkze.

Mélodie de L. Bourgeois , 1 55 1 .

■I .1 i.M iJ J

Sois

t(;i> - lif, mon peuple, à

ma pa - ro

xsa:

jCE

le.

ma voix - qui con - so -

"cr

Pre - Ile

reil

le à

- It

ro:

lo:

jCC

tés 'du

ii)é-pri . saut

mon -

- de.

El,

les

fi ;i 1^ JtJ

[ f^ ' Il ^^^

tn.

Viens me - di

"cr

r r TT

doc - (ri

lie pro - fon

J — ^ — c^FF

HARMONISÉS PAU GOUDIMEL

har -

Car

sur

des tons et

es et h;

har

dis.

- dis.

-or -©-

dis.

chan - ter 'les

oeu - vres

cfe

:tzt

Nous les avons avec soin écoutées, Quand nos aïeux nous Jes ont racontées ; A nos enfants nous les ferons connaître, Et même à ceux qui sont encore à naître ; Nous leur dirons du monarque des cieux La force immense et les faits glorieux.

PSAUME LXXXIV

Traduit par Bèze.

Mélodie de maître PiF.nr.E [Dciîi:isso\?], i5()3. Ton original.

^ nJ ,1

Roi

des

ter - iiel ,

Dieu,

"cr

CHOIX DE PSAUMES

Sur

tous le?

fT f

'au - très lieu s ai

-ççr.

ble!

JJon

Pî^âS

rœur lan

mes

eus ra

seiis ra - VIS

fTr^

-ii J

que tii

pré -

seii - ©

a . do

ble;

^ — ii-

Mon

vers

s'e - le

içi=33:

toi

vant,

HARMONISÉS PAR GOUDIMEL

2 Hélas! Seigneur, io moindre oiseau , L'birondeiie, le passereau.

Trouveront chez toi leur retraite ; Et moi, dans mes ennuis mortels.

Je languis loin de tes autels; C'est en vain que je m'y souhaite.

Heureux qui peut, dans la maison , Te louer en toute saison.

5 Ô Dieu, qui nous défends des cieux, Vers ton oint tourne enfin les yeux ; J'aimerais mieux en toutes sortes Un jour chez toi que mille ailleurs.

Et je crois les emplois meilleurs De simples gardes de tes portes.

Que d'habiter dans ces palais Où la vertu n'entre jamais.

6 Qui veut en toi se confier

T'a pour soleil , pour bouclier ; Ta donnes ia grâce et la gloire, Tu couronnes l'intégrité

D'boinieur et de félicité Au delà de ce qu'on peut croire.

Ô mille et mille fois heureux Celui qui t'adresse ses vœux!

PSAUME LXXXVI

Traduit par Marot.

Mélodie de L. Bourgeois, loA/i.

Haussé d'un luii.

Sei - gneur,

'ta grà - ce in - fi

CHOIX DE PSAUMES

'de - 'le

qui te

pri -

jCC

— © — Pait

res

sen - tir

tous les

JOl

Les

fets

pic 'dç

ton

toi seul je m'ar - re - - te.

Puis

-cx>-

qua

1 tt ^

ir^-^^ —

ly , a

Sei -

gneur, Q

fil

- tends

re -

que

t\.ii, t*-»

ÎS

HARMONISÉS PAR GOUDIMEL

Zi55

que j'es - pè - re en

puis

toi.

Dai

gne — O-

pren - cire

5 Sage auteur de la nature, Le monde, ta créature.

Un jour viendra tout entier A tes pieds s'hnmilier.

De toutes parts tes merveilles Sont grandes et sans pareilles.

Et tu règnes en tout lieu Comme le seul et vrai Dieu.

0 Seigneur, raonlre-nioi ta voie, Fais que j'y marche avec joie, Et que, selon mon devoir, Je révère ton pouvoir.

Mon Dieu, je bénis sans cesse Et ta force et ta sagesse , Et je te célébrerai Tant ([ue je respirerai.

PSAUME LXXXIX

Traduit par Bèze.

Mélodie de maître Pierre [Dlbcisson?], iSGs Baissé d'un ton et demi.

boti

ur^Tr

-çrr

Pf i r.

Je chante- rai, Seigneur, sans cesse ta

bon - té;

^=fH

tt I t>

/iSf)

CHOIX DE PSAUMES

fi - dé -

té:

ai'^rr

TTr

Je par- le - rai sans fin de ta fi -

dé

li - té;

ncE

ti IIjM

F 'r P^rY

raff

Je di-rai ta bon- té, dont la terre est rem pli - e,

DOC

^Epd

j„ l/-: jt i:

H ta 'fi - dé-li

té dans les deux é - ta - bli -

"CTcr