PSAUME LXVIII
(Harmonie du xxxvi.)
Traduit par Bbze.
Mélodie de Mattuiei- GnEiTER. antérieure à i53().
Ton oriijinal.
ma
TT-
Oue Dieu «e mon - tre seu - !•■ - meut
fit dans
lEE
l'on ver
nu
Bt
un m o
ment
hh^
CFfOIX DE PSAUMES
té , w
TT-
tou
tes
non - van
fe^
parts,
~rr-
Fui O
de
ft=fl
\aiit
fa -
ce.
oo
^ ^ ri ,1 r^-^
itT - ra
On
tout
camp seii
^ ^ MJ ,1 I ^=J
TT-
me 1 011
Com
voit sV
va - iiou
~or-
' « r.-^ir- t... t..
TT-
juté -
TT
110 e - par«
OO
HARMONISES PAR GOUDIMEL.
tond
-cr-
feu,
tv>
oaz
SI des nif - (h;iiil> de - van
Ain
nié' - ch;int>
de
Oieu
cnn - su -
i6 Louez ce Dieu si (|lorieus,
Qui voit sous ses pieds tes hauts tiens .
Qu'il a formés lui-même, El de qui la tonnante voix Fait trembler et peuples et rois
Par sa force suprême.
Soumettez-vous à l'Eternel ; Reconnaissez qu'en Israël
Sa gloire est établie.
Gomme on voit luire dans les airs, Parmi la foudre et les éclairs,
Sa puissance infinie.
17 Grand Dieu! que ton nom glorieux Se fait craindre de ces saints lieux
Qu'honore la présence!
A toi , qui fais notre bonheur, A loi , grand Dieu , soit tout honneur.
Force et magnificence.
CHOIX ])]■: PSAUMKS
PSAUME LXXVIII
(Harmonie du xc.)
Ton original.
Mélodie de L. Boubgeois, iSTi
:xsz
TT
at - trii - (if, mon peuple, Ji ma pa
Sois
ro - le.
TV
isr
r r ir f ip r
- so
- ■ le
lEC
rfff
a voix ■ qui co
) il J j
reil - le à ma voix ■ qui con - so
IVÎ - ke Ir.)
OO
-crie.
-rr-
iité - pr j . sant
~rr-
les
va - m - (es -*■■
'du mon -
0 g^'^^hf^
- de
rr
oo
Tr-
rr^TT
Viens mé - di
ma doc - tri
ter
ne pro - fon
de;
IIAIUIOINISKS PAK GOUDIMEL.
àM
Car
un
har
zen
sur
des tons ei
- dis.
"TV-
gr;i - ves
har - dis,
ncr-
Je
TT-
veux — O-
chati — &~
'les
de
œu - vres de ja
a Nous les avons avec soin écoutées, Quand nos aïeux nous les ont racontées ; A nos enfants nous les ferons connaître, Et morne à ceux qui sont encore à nailre ; Nous leur dirons du monarque des cieux La force immense et les faits glorieux.
PSAUME LXXXIV
Mélodie de mailre Pierke I Ddbcisson?], 1502.
Ton ori|^in,il.
dis.
- dis.
Roi
des
rois,
ter -
lUM ,
mon — n
Dieu, ©
ag-
CHOIX Dli PSAUMES
'au - tri'' lieux ui ■
nsz
tous IfS
JTI
Sur
^y-v^ II' M
~rr
fei
ux:
:i-iis ra
invs