IM)K
Semeur [Le). 1, ;i/,. Z,-,,. 53.3, ,-,88,
Sénebier, I. 558.
Sénèque, I. 196, 38o.
Senfl (Luciwig), I, 3(); II, 36i.
Senneton (Catherine), II, 3o.
Servel (Michel), I. 373,38o-385, àoç).
4ia,/ii3, 6^9, 574.
Servin, II, 5i.
Servin (Jean ) . il . 5 1 . Sa , 65 , 1 1 8 . 369 ,
Sève,I, aSa, i58.
Sève (Claudine), 1,236, 458,460,465.
Sève (Guillaume), I, 870.
Sève (Jeanne), I, 936.
Sève (Matthieu). I, 936.
Sève (Maïu-ice), I, 38. 199, 936. 458,
Sève(R.),I, 458.
Sève (Sibylle), I, 936, 458. 46o. 465.
Sforza (François), I, 191, 911.
Siderander. I, 4a3.
Signac, I, 689. Siméon, I, 694, 649, 664. 676, 730;
Simier, I. 509; II, 4o.
Simon (Pierre), I, 466.
Simon (Richard), I, 671.
Simonne, 1 , 54 , 64 , 1 1 a , 435-437. '>h- Sinapi(Jean), I, 170, 178, 21 7.
Sismondi, I, 159, 607.
Sittartiis (Arnoidusl). II, 636.
SIeidan, I. 38, i56, i58, 295, 388
Socin (Fau.si,.), I, ç,,,r, ;jgQ Socin (Lélio), 1. 38o.
Socrate, 1, 63, i49.
Socrate. l'historien. II, 333.
Somme (La) Le Roy, I, 368.
Sonnleitner(Georg-). II, 49.
Souhailty (LeP.)°II, 366.
Soupe (Philibert),!, 45, 989,406.
Souterliedekens ghemaecl ter ceren Gods, op aile die Psalmen David, etc., I 33i 683, 684.
Spalalin, I, 980.
Speratiis, I, 979.
Spifame, I, 4 16.
Spontini. I, 703.
Sprenger (Philippe-Etienne), II. 635.
Slavelo (Godefroi de). I, 960.
Stobée(Jean), II, 57. 7^, ay,| StochetGottfried-Schilling, n', 39a.
Strada. I, 356, 709.
Sully (Eudes de), I, 267.
Sultzberger (J.-Ulrich), H, 4i-43 a85
Sidtzer, I, 384.
Sureau (Hugues), II, 4S-49, 1,6, ,,7
Susato (Tielman), I. 666, 686, 710,
Susmutter, II, 39g.
Swedenborg, I, 75.
Sweelinck (J.-P.), H, 7/4.77, 263-273.
Syirert(Paul),II, 75.
Sylvie, I, 696.
Syringue, I, 498.
Taine. I, 149.
Taraisier (LeP.), I, 465.
Tarbé(P.), I, 79.
Tarquins (Les), II, 33o.
Tasse (Le). I, 179.
Tasso ( Bernardo ) , I, 169.
Tailler, I, 499.
Tavernier, II, 3i5.
Techener, I, 4 10. 681.
Teissier, I, 55i.
Teissier, martyr, I, 17.
Télémaque{Le), I, 63.
INDEX
Tcligny, II, 60, (m .
Telio{Sylvesti-c). I, ;i8o.
Teodlo (Massimo), I, 17-^.
Teroiiiifiaii de iîellcvue, I, 171.
Teronneau (Marguerite), 1, 172, 221.
Terpandre, II, 827.
Terrasse de ïessonnet (Comte), 1, /iGH.
Tertullion, II, 326.
Tessier (Jules), I, 91.
Testelin (Henri), II , 820.
Testelin (Louis), II, Sao.
Testu (L'abbé), I, i66.
Théâtre [Le] sacré des Cévenncs, 1 , 28.
Tbebaldus, I. 169.
Thémire, I, 700.
Th&ot, I, 4o, 23a.
Thdodore, 11,325.
Tbéodoret,II, 3a5.
Tbérond (François), I, 466.
Th&ée,I,88. lia.
Tbibaut, I, 668.
Thierry (Olgar), I, p. v.
Tborwaldsen , II, 3 18.
Tbrasibule Pbenice , 1 , 61.
Tburner (A.), 1, 899.
Tibulle, I, 259.
Timotbée,II,64,327.
Tirets, 1, 698.
Titien, 1 , 169, 202.
Tisseranl (Loysj. 1, aai.
Tomes, I, 68.
Toiiwerke , etc. (Die), I, 678; II. 19.
Tôppfer. Il, Sao.
Tory (GeolFroy), I. 116.
Tnurnon (Cardinal de). I, i58, 235,
238, a/ii, a4/., a88.
Toussaint, I, ai/i.
Toussabit (Mesquin), I, 384.
Toussaint (Pierre), I, 16A, 3oo ; II.
Traducteurs {Liste des) des psaumes, I,
l'rnjan, II, 822.
Trécourt, I, 667.
Trépeau ( François ) , II, 17.
Trepperaux , 1 , 4 1 1 .
Tresset (Claude), I, 34a.
Treultel et Wurtz, II, 662.
Triboulet, I, 42. 288.
Trissotin, I, 63.
Tronsson (Jehan), I, 118.
Tross, I, 124, 359, 389, 89a.
Tryocan (Pierre), I, 62.
Tscbiiïelt (Daniel), II, 42.
Tuiiius, I, t4i.
Turenne, II, 60.
Turner, II, 818.
Tyrtée, I, 10, 598.
Uittenhove (J.), II, 89.
Ullao, 1,366.
Univers (L'), II, 860, 878.
Uranie ou nouveati recueil de chansons sptriluelles, I, 470.
Urbain IV, II, 28.
Ursinus, I, 61.
Utendal, I, 89.
Uytenbogaard, I, 384.
Valentin, II, 32 4.
Valère, I, 38.
Valette (Pierre), I, 663.
Valgrisi, I, 563.
Valleton (Audebert), I, 169.
Van den Brœck, I, 568, 569.
INDEX
Van (1er Villigcn. I. oSa.
VanDyck, II, 3 18.
Vaney, I, an.
Van Horenbeck, II, 78, 76.
Van Iperen, II. 89.
Van Meteren, 1, to8.
Van Nieuvelt, 1,333,680, 718.
Van Tien (G.), II, 892.
Varillas, I, 200, 602, 6o3.
Varus, II, 876.
Valable, I, 60, 16/1, 2/1/1, 281-283.
369, /i2j, 469, 5i8, SgS.
Vatan (Baron de), 1, i5.
Vaucher (Louis) , I, hbà.
Vaugris, I, 563.
Vaurigaud. II, 53.
Vauzelles, I, 286.
Vaviisseur, I, 689.
Vence (L'abbé de), I, ^79.
Vénus, I, 43, 82, 90. 669; II. 358.
Vergei'io, I, 169.
Vergile, I, 434.
Verlaque (L'abbé), I, 672.
Vermeil, II, 899, 4oo.
Vermont, I, 282; II, 18.
Vernède (Jacob-H.), I. 467.
Vernède (Jean-Scip.), I, 467, 5a6.
Vernes (Maurice), I. p. v.
Véron ( Philippe), I, 126,597.
Véiuliet (Jean), 1, 689.
Veyron (Claude), I, 383.
Viboult, I. 564,565.
Vico (Maïquis de), II, 10.
Vidal, i, 4o2, 4G8, 56i.
Vidoue (Pierre). I. 75.
VielleviUe, II, 81.
Vignier (L'abbé Jérôme), I, '16G.
Vignon (Eustacbe), I, 536.
\ igof, II, 49.
Villauovanus, I, 869.
Villemadon, I, 284, 3o3, 568.
Villers (Charles), II. 3 16. 817, 34?.
Villon, I, 128,868, 462.
Vincent (Antoine). 1. 858, 56o, 56i,
Vmcent (Barthélémy), II, 59.
Vincent (Henri), II, 38.
Vincent (Samuel). I, 32-34. 607; II.
Vincent! (Giaconio), II, 365.
Virel (Pierre), I, 61, 63, 182, i83,
298, 825 , 891, 892 , 409, ài 1, 44o,
Virgile, 1,88. 4i. 427,443,444, 478.
Virgile (Polydore),!. 885. 544.
Vitet, I, 1 64; II, 3 18.
Vitloria, II, 821.
Voltaire,!, 287, 364, 468, 471, 478,
Von Zezen (FiKp), II. 42.
Voultée,I, 208, 282, 244. 245, 870.
Vullieinin, I. 288,289, 855.
Vuyart( Pierre), I, 88.
Wackernagel , I, -269, 272. 281. 38i.
Waddiugton(Ch.), I, 458; II. 10. 11.
Waddington (WUliam), I, ]). v.
Waeliant (Hubert), II, i4.
Walther (Jean),I, 972; II. 364.
Watts, 1,525.
Weber, I,7o3;H. 818.
Weckerlin, I, p. vi, 658, 689, 690,
695,700; II, 27, 4o.
Wehrstaedt, II. 808, 894. 896, 4oi,
VVeidmann elBeich, II, 879.
Weiss(Gh.), II. 654.
Werder, général, I. 45 1.
710 IMDEX.
Wessel (W.), 11, /io.
Wetstein,II,378.
Wilberlorce,!!, 3 16.
WiclelT(Joli;mnês), l, 3 17.
Wiidei-hoid (Hermaim),!, 55 1.
Wilhein. I, 598; 11, :{<yi-'i9',l ■ ''"--î /jo6-'io().
Winterfeld , I, y7'3, 007, (>!>■]■ 068, 082, G86, 735; 11, 56. 57. 76. 77, 336,
Wolmai- (Melchioi), I. 5/17. 548.
Wolsey, I, 386.
\Vnstliollz,l. 0 25; 11. '10.
\iiiih])|)L', 1, 63.
Ysabeau, 1, 4o, 48, 65, 66. 68, 71, 73, 79, 93, 111, 1 !•.>., 123. a53,
254 , 439, 4 '12. — Ysabeau ( La vraie), 1. 73, io5.
/^aucariu (Fru), 1, 172.
Zacconi, 11, 367.
Zaï'liiio, 11, 70.
Zébédéiî, 1, 383.
Zei (Jobaïuies), 1, 317.
Zerkindeii, 1, 383, 384.
Zii'gler (Jacques), 1, 223.
Z«ick(Jean), 11.643.
Zwiujjle (Llricb). 1, 61. 1 18, i3i. i3a.
Erratum (M. Cli. Giraud) '
CoRRIGENDl 11
Pierre Cerlon, p. i. — Loys Bourgeois, p. 3. — Jean Louis, p. i^i.
— Clément Jannequin. p. i5. — Thomas Champion dit Mithou, p. i6. — PhiUbert Jambe-de-Fer, p. i8. — Claude Goudimel, p. aa.
— A. Fr. Paladin, p. lia. — Richard Crassot, p. i4. — Hugues Sureau du Rosier, p. ^5. — Jean Servin, p. 5i. — Pierre Santerre, p. 53. — Michel Ferrier, p. 5i. — Roland de Lattre, p. 56. — Pascal de Leslocart, p. 59. — Claudin le Jeune, p. 60. — Samuel Mareschall, p. 76. — Jean-Pierre Svveelinck, p. 76. — Jean Stobée, p. 77. — Jean Criiger, p. 77.
