XXV. Les innovations au xvm* et au xix" siècle 878 à 4i

Recueils de Jean-Pierre le Camus, Jean Dumas, p. 379. — Air de : Seigneur, dans ta gloire adorable, p. 38o, — Recueil de Jean Henry, p, 38o,

1° Mélodies nouvelles, p. 38i. — Psaume i de BouiTit, p. 38-2. — Gallot, Malan, Court-Naef. p. 382. — Chants chrétiens, p. 382. — Psaumes ii et lxv de Pottier, p. 384. — Psaume cxii: du recueil de

7J/1 TABLE Dli.S MATlKliKS.

Lyon. |). .j8(). — Psaumes cxwi et cxxwii du recueil liilliérieii de Paris, p. 380. — Psaumes u et lxi du recueil de M. Kulin, p. 388.

— Psaume xxiii du recueil de Genève, p. 3<)o. — M. Ch.-Léon Hess, p. 390.

a" Cmmgement de btivthme, p. Sgo. — Le rhythme syncopé, bref, disparaît au xvin" siècle, p. 391. — Johann-Michael Mûller, Dan.-Zacharie Châtelain, p. Sga. — Tableaux de tous les rhylhmes connus appliqués aux psaumes xxv et i.xxvii, p. 3f)3. — Responsabilité du consistoire de Paris, p. 396. — Wilhem, p. 397. — Susmutter et Gruppi, p. 398. — Pottier, p. 399. — Les plus récents recueils, p. 4oi. — La Suisse conserve le rhythme antique, p. 3oi. — Recueil de Kurz, p. 602. — Recueils récents, p. /io3.

3" Modifications des intonatioivs, p. 4o3. — Mùller, p. !iolt. — Bourril, p. /io5. — Wilhem, p. 4oO. — Ghangements nécessités par la tonalité moderne, p. ho-j. — Wilhem. p. àoj. — Gruppi. p. 609. — Pottier, p. iio. — Recueil luthérien, p. in. — Réaction salutaire, p. 4i3.

h° Harmonies NOUVELLES, p. ii3. — Voir chapitre xxiii, p. 285 ;i 3ii.

— Sultzberger, p. ii3. — f^e Camus, p. ii3. — Admiration de J. J. Rousseau pour l'harmonie de Goudjmel, p. 4i 4. — Comment il quahfie l'harmonie moderne appliquée à de vieux chants, p. Zii5. — Révolution musicale de la fin du xvi' siècle, p. ii5. — Tonahté antique et tonalité moderne, p. 4i5. — Différence des procédés harmoniques du xvi'et du xix" siècle, p. /116. — M. Duprato, p. 616. — M. Nicolas, p. 4 17. — Ramener la mélodie et l'harmonie du Psautier à leur forme primitive, p. ^17.