châteaugay; volvic
mont, sans voûtes ni maçonnerie. Le vieux château est intéressant. Son donjon carré, couronné de mâchicoulis et de créneaux, est dans un bon état de conservation. La cour intérieure olVre des sculptures dir xv e siècle et de la renaissance. On remarque dans une pièce une belle et vaste cheminée en pierre, peinte et dorée, du xvi e siècle, dont les peintures et la dorure sont bien conservées. Une terrasse s'étend devant ce château, bâti au xiv e siècle par le chancelier de Giac qui en changea l'ancien ncm de Viyosche en celui de Châteaugay, à cause de la beauté du site et de l'étendue de la perspective. L'ancienne chapelle du manoir des de Giac, agrandie maladroitement, sert d'église paroissiale. On remarquera à l'extérieur une grande et belle Vierge en pierre blanche, du xiv e siècle. On peut se rendre aussi de Clermont à Châteaugay en prenant, soit les omnibus réguliers de Cebazat et Blanzat, soit les nombreuses voitures qui font le service de Clermont à Riom. Dans le premier cas, il faut s'arrêter à Cebazat et faire le reste du chemin à pied; dans le second cas, on doit descendre à l'endroit dit la Maison-Jaune, d'où on gagnera aussi Châteaugay à pied; ou bien encore on visitera l'endroit en revenant de Volvic.
Après avoir passé Malauzat, on aperçoit Volvic et le château de Tournoél en face de soi. On passe devant deux ou trois maisons de campagne très-heureusement situées et on ne tarde pas à arriver à Volvic.
C'est une petite ville dont l'industrie principale consiste dans l'exploitation et la taille de la lavedu Puyde-1 a-Nu gère, si connue sous le nom de pierre de Volvic, qui sert aux constructions d'une grande partie du département du Puy-de-Dôme et est même exportée au loin en certaine quantité. Cette pierre présente des qualités de durée et de ténacité. Elle est d'un ton un
VOLVIC; TOIRNOKL. 23
peu sombre et à peu près seule employée à Clermont, à Riom et dans les environs, où son aspect frappe de suite le voyageur.
L'origine de Vol vie est ancienne. On remarquera clans la ville beaucoup de maisons, à fenêtres encadrées de moulures et garnies de croisillons, surmontées du monogramme du Christ, qui datent du xv° et du xvi e siècle. Les débris d'une église, transformée en grange, montrent encore une belle baie ilamboyantc. L'église paroissiale est curieuse. Le cbœur roman est entier ; les nefs ont été refaites à diverses époques et surmontées de fortifications. Le clocher carré est de la renaissance. On s'occupe actuellement à la reconstruire en partie et à lui rendre son ancien aspect.
Le château de Tournoël est à une très-faible distance de Volvic. C'est une forteresse féodale des plus intéressantes, encore suffisamment conservée malgré son état délabré, donton ne saurait trop recommander la visite. L'aspect extérieur du corps du château, avec son haut donjon couronné de créneaux, cerclé à mi-hauteur d'une galerie circulaire supportée par des mâchicoulis, est pittoresque et original de lignes. On remarquera l'énorme éperon ou chemise en maçonnerie qui enveloppait le donjon, jusqu'à moitié de son élévation, du seul côté où on pouvait le battre avec de l'artillerie. Cette chemise a été en partie détruite par le canon lors du dernier siège. Les pièces d'artillerie de cette époque, à courte portée à coté de celles de nos jours, n'avaient pu être placées que sur le Puy-de-la-Bannière, volcan couvert de bois qui domine Tournoël au sud et qui porte sur un de ses épaulemcnts une Vierge colossale de l'exécution la plus médiocre. Les boulets ont abattu toute la partie de la galerie à mâchicoulis du donjon regardant cette montagne, entama l'escalier, et rasé les créneaux qui bordaient de
2i ÏOUliNOEL
ce côté la plate-forme supérieure. On apercevra, du reste, en parcourant les différentes parties de la vieille forteresse, de nombreuses traces de balles sur les crépis des murailles. Les enceintes ou ouvrages extérieurs, qui englobent la partie du château opposée au donjon, sont au nombre de quatre et concentriques. Le rempart le plus extérieur enfermait le petit hameau de Tournoël. Une tour en pierre de taille, construite sous François I er , est hérissée de bossages en demisphères, qui lui donnent un aspect singulier et élégant. La porte extérieure, dominée par des mâchicoulis, flanquée d'échauguettes en encorbellement, montre encore la rainure par où descendait la herse. Elle donne entrée dans la première cour, bordée par la 3 e enceinte et dominée par la 4 e . On portera son attention sur les escaliers en pierre conduisant au chemin de ronde du rempart qui est extrêmement étroit, mais qu'on élargissait à volonté à J'aide de planches portées sur des potences ou encorbellements en charpente. Les trous servant à fixer les pièces de bois. sont visibles audessus du chemin de ronde sur le parement intérieur de la maçonnerie du rempart. On passe ensuite dans la seconde cour ou dernière enceinte extérieure. On est au pied d'une tour carrée, crénelée, dont la base présente les traces d'une ancienne baie à plein cintre et des parties construites en grès, ce qui fait remonter cette portion des ruines à une date antérieure au xn e siècle, la pierre de Volvic ou lave ayant commencé à être employée seulement à partir de cette époque. Delà on pénètre dans la première cour intérieure, en passant sous une loge ouverte et voûtée, surmontée d'une autre loge pareille qui donne accès à la chapelle. Ce côté de la cour est remarquable par sa disposition et par la tourelle octogonale, engagée dans l'angle et ornée de seulp-