‹ Clifford le voleur, comédie-vaudeville en deux actes. Par MM. Mélesville et Ch. Dubeyrier. Représentée, pour la première fois, sur le théatre du Gymnase-Dramatique, le 14 avril 1835Chapitre 16 sur 45 · I.OCGFROOGH · texte numérisé non relu

I.OCGFROOGH

Sans doute...

P\CL

Il fallait donc le dire... est-ce que je pouvais deviner!...

El comment t'es-tu sauvé au milieu de ce désastre ?...

LOTJGBROCGH.

Parbleu! à la nage... un jeune liomme !...

PAXJL.

Oui , oui... à la nage...

CÉCILE

Pauvre frère !

BRIGITTE

Pauvre enfant !

CÉCILE

II nous contera tout....

BRIGITTE

Oui , sans doute...

JIORTON *.

Allons, allons... nous l'entourons... nous l'é- • Paul, Cécile, Mnrlon, Brigitte, Loughroiigh.

touffons là!... et personne ne pense qu'il est esténue de fatigue... Voyons , Cécile ! ma sœur !... quelle chambre lui donnez-vous ?

CÉCILE

La plus belle...

BRIGITTE

Celle du pavillon...

CÉCILE

Près du parc...

PACt , à part.

Très-bien!...

BRIGITTE, courant ça et là et ouvrant les armoires. C'est moi , qui vais faire son lit..

CÉCILE

Des draps bien blancs...

BRIGITTE, prenant une bassinoire. ^

Le chauft'e-doux...

CÉCILE

Des fleurs sur la cheminée , et puis un bon feu de charbon de terre.

(Elle prend un seau de charbon.) PACT, voulant l'arrêter.

Je ne souffrirai pas que vous preniez tant de peine...

CÉCILE, lui souriant.

Et si l'on veut prendre cette peine-là , monsieur... (£//e aies deux mains ei7ibarrassées.)\enez , pour faire quelque chose , ôtez-moi cette grosse chaîne qui m'embarrasse, et accrochez-la à la cheminée... {Pendant que Paul va accrocher la chaîne à la cheminée, à Lougbrough.) Il est bien , mon frère , n'est-ce pas?

LOCGBROIJGH.

Charmant cavalier...

MORTOX.

Moi... je n'y tiens plus... je cours annoncer la nouvelle à toute la maison... ces hons fermiers... ces braves gens... qui s'étaient réfugiés ici , pendant la guerre... ils ont partagé mes inquiétudes, mes chagrins , il est bien juste... je leur donnerai à dîner demain, tout ce qu'il y aura de mieux !... {Gaîmeiit.) c'est le retour de l'enfant prodigue... Vous serez des nôtres , Lougbrough ?

l.OllGBROIiGH.

Volontiers ! d'autant que nous avons certains projets à conGer à ce cher frère...

CÉCILE, retenant sur ses pas.

Quoi ?... comment ?... c'est bien la peine de lui rompre la tète de ça à présent!,..

LOtGBKOCGH.

Mais...

CÉCILE

Du tout, monsieur, on lui en parlera plustard!... vous êtes d'une maladresse!...

LOLGBROTJRH.

C'est juste !... elle a toujours raison.

CÉCILE , bas à Paul *.

Je vous conterai ça, mon frère. Voyez-vous, c'est pour un mariage... quelqu'un que je déteste... que je ne peux pas souffrir...

BRIGITTE , de l'autre côté.

Oui, cette pauvre enfant est menacée...

cÉciLB , de l'autre côté.

Mais à présent que vous voilà de retour... il fau-

• Brigitte, Paul, Cécile, Morton, Lougbrough.

dra nous enteadre... tous les trois... parce qne vous comprenez!...

?KVt, à mi-voix.

Oui , oui , oui , oui... {A part.) Me voilà déjà dans une conspiration de famille!

SflRTOS.

Allons , Cécile...

CtClLE.

Oui , mon papa.

LocGBBorcH, à MortoH.

Je vous suis... je ne serai pas fàclié de voir s'il est arrivé quelques rapports sur ce diahle de Clifford... ! (A Paul.) Âli ! parbleu , mon cher , maintenant que vous voilà étahli dans le pays... vous ne pouvez pas vous dispenser devons enrôler dans la yéomanry... c'est de rigueur!... je vous retien? pour ma compagnie.

PAri.

De tout mon cœur... (A part.) ça sera drôle!... (Tlaut.) Et s'il y avait quelque expédition...

CÉCILE

C'est ça ! vous allez lui faire monter la garde ? à peine arrivé !...

LOCGBROCaH.

Oh î pas cette nuit...

p.iCL. vivement.

Pourquoi donc...? si vous appreniez quelque chose , sur ce Paul ClifFord... je ne serais pas fâché d'être au courant.

CÉCILE, revenant encore.

Mais laissez donc mon frère tranquille , monsieur... vous l'accaparez.

IlORTOS.

Allons , Lougbi'ouyh...

BKir.ITTE.

Allons , Cécile. ..

LOL'GBROVGn Ct CÉCILE.

Voilà !... voilà...

TOCS.

Air du pas des nonnes, dans Rdbcrt, Ah! quel jour heureux Vient luife à mes yeux ..

(Montrant faul.)

Sa f)réscnce , D'avance, Fait hiire à mes yeux Un jour phis heureux, Et comble tous mes vœux !

Enfin , pour moi l'avenir Sera bicnlôt tout plaisir...

Ah! quel jour heureux , etc

(Ils sortent.)

Page 1