C- no

Grande force, déployer sa force; fjjjt >^ pou U, déployer toute sa force.

f^ Pa (A. bâ C. pa).

Il signifie un homme plus âgé, un aîné, un ancien, un supérieur, gourverner; le frère aîné d'un père, parce qu'il a la direction de la famille; le 3^- rang de noblesse; expression dont se sert une femme en s'adressa nt à son mari; nom d'un oiseau; nom de famille; la divinité d'une certaine constellation ; dans le sens de 3^ pa, un tyran;

f^ 3£ Pa ouang, le chef des princes, uIl^ usurpateur ; plante pleine de piquants, espèce de cactus que les Chinois placent sur le haut de leurs mïiisons pour chasser les mauvaises influences;

fl& }^ P^ '^^' '^ '^*' '^ pouvoir de la simple force, la force brutale ( par opposition à -^ aJÉ Qtfnngfflojaloi, la règle, le pouvoir de la raison);;

RADICAL IX. — CINQ TRAITS

fôM

ÂM\

5^ jP^/ /om, un oncle paternel, l'aîné (d'un père); un vieux monsieur;

"fiji Pa moUy la femme d'un oncle, une tante ;

^^ Pa chi^ un oncle, un aîné;

"2^ Pa kong, un grand-oncle ;

:^X P^^ chou, oncles, paternels en général (les oncles maternels s'appellent :5<1 kieou fou)\

Pa siao, certain oiseau qui, dit-on, dévore ses parenis, et qui sert, par suite, d'emblème aux enfonts qui manquent à leurs devoirs ; le lanier ;

Pa ho, même signification; Pa tsio, un comte;

i^ Pa ichen, empiéter sur les droits

d'un autre, les violer; fl& Ou pa, le chefd une troupe militaire;

f& On T'^y les cinq tyrans fameux dans riiistoire ancienne;

fÔ Hiaug pa, un eunuque ;

fÔ Tsong pu, grand-prètrc ;

f^ Ileou pa, un noble;

fÔ Yu pa, le dieu de la pluie ;

fj^ ^^ Hia pa jin, intimider.

is% Pi (A.