‹ Cochinchine françaiseChapitre 254 sur 369 · C. tsz · texte numérisé non relu

C. tsz

Fort, démarche, tournure, manières, air, élégant, gracieux, beau ; flatteur, qui plaît ; dons de nature, précieuses qualités ;

^ ^ ^0^9 ^^> "^^ ^^'1^ figure, bien pleine ;

^ ^ Tsé sihy une beauté -,

^'C ^J" Thien tsé, dons naturels, beauté ;

i*£ j^ Sing tsé y naturel, caractère, disposition ;

|ig "IH; ;^ ^ Tsioue shi tchi tse, une beauté sans pareille ;

^ ^ Tsé yung, le teint et les traits du visage.

ti Wa (A. C. wâ).

Belle femme, jolie fille ; une beauté ; nom d'un oiseau et d'un palais ;

2fe ^(Èfe "jF Niu oua tseu^ jolies petites filles ;

<|> ^ 'fi^ Siao oua oua, petits enfants ;

'it ^ j|£ Niu kiao oua, une belle femme.

m Wei (A,

Page 1