‹ Cochinchine françaiseChapitre 285 sur 369 · C. rai · texte numérisé non relu

C. rai

Le dernier enfant ; expression locale signifiant l'enfant d'un vieillard ;

Nai tseu, le plus jeune enfant;

Nai oei, la dernière chose, le dernier objet d'un lot ;

xB XK Nai koua, petits melons, ou les derniers melons de la saison ;

tB ^s ^S, ^ Seng ko lao nai Iseu, avoir un enfant dans sa vieillesse.

Si Jou (A.

Allaiter un enfant ; un enfant au sein ; être attaché à, en parlant d'un enfant pour ses parents ; qui est encore jeune et délicat ; nom de famille ;

Jou tseu, un enfant au sein ;

fSS -^ ^^ J^^y appellation des épouses de fonctionnaires du 7« rang ;

fD ^ M ^ ^0 2o tsiè jou, à la fois plaisir et attachement.

SEIZE TRAITS

f^ Nié (A. G. it ).

(v. ^ nié (av. 17 tr.).

DIX-SEPT TRAITS

Nié (A.

Page 1