C. uk

Jîî^

Lieu de résidence, demeure, maison, habitation, appartement, chambre ; ce qui couvre une voiture ; un toit ; un certain vase employé dans les sacrifices; demeurer, s'arrêter à ; nom d'ui) endroit ; nom de famille ^

Kiu ouoj bâtir une maison ;

Fang ouo, une maison, une demeure, une habitation ;

Ouo chèy id. ;

Ouo tseihy le toit^ le sommet d'une maison ;

Ouo pei, id.

Nia ouo, nom d'une colline ; litt.

maison d'élé;

Ouang ouo, nom d*une colline ;

Chili ouo^ litt. ce maison divine », carcasse de tortue, — qui sert à la divination ;

^ Ouo tchou, extermination d'une maison, d'une famille, d'une race ;

Ouo yeou, c ce qui se promène sur la maison, cette espèce de végétation mousseuse et verte qui croît sur les maisons vieilles et humides ;

Pe oUo, une habitation particulière ; Hoa o«o, une maison agréable ;

Ouo leouy l'angle nord -ouest d'une maison, endroit retiré ^

^iM Ouo ichi hou, la chute d'eau d'une maison, Teau traversant le toit ;

Hoa ouo, une maison couverte en tuiles ;

ft3 ^ y ^ien ouo^ une maison ;

^ J^ "j^ ^ ^^^ ^^^ ^^^^f uûe chambre dans une maison ;

Khi ouo, bâtir une maison ;

^ Ouo tchanj, le sol sur lequel est bâti un édifice ;

^îl^ J^ Oei ouo, l'appartement extérieur ;

1^ J^ ^^ Thong ouo tchou, habiter la même maison ou la même chambre ;

SEPT TRAITS

Tchen (A, C. cbin ).

Étendre, s'écrouler, ouvrir pour examiner ; prolonger, regarder dans, inspecter, juger de; se développer, s'étendre à son aise ; avoir atteint ou fait quelque chose de grand ; en élat de faire quelque chose de grand ; joyeux, content, vrai, sincère ;

^ Tcheu youéj ouvrir pour regarder, inspecter ;

^ Tchen kan, id. ;

J^ ^ T:hen khai, déployer, ouvrir — un billet ou un livre ;

Tchen mei, « ouvrir les sourcils ï>, avoir l'air gai ;

Tchen hoan, «prolonger le délai» ; reculer le moment d'agir ou de faire quelque chose ;

^- nM 'f^^^^ iching, Lonnêtc, sincère -, ^^ Tchen fa, ouvrir pour montrer ;

^iii Tchen hi seng, étaler, exposer les animaux destinés aux sacrifices ;

Tchen sing, examiner ;

^ JSk Chou L:hen, se débattre ; faire quelque chose librement et faire le mieux ;

^ )S Chi tcheUy déployer ;

Yu tchen, « que la pierre précieuse ouvre » cette lettre, — expression que Ton met sur une adresse ; — puissiezvous ouvrir ceci ;

Tchen siao, rire;

RADICAL XXXXIV. — HUIT TRAITS

1^ J^ Tchen fang, s'ouvrir, ea parlant des boutons ;

^ ^ Tchen y», Êûre quelque chose librement et facilement, — content, satisfait.

Kih (A