PRÉFACE DES ÉDITEURS. Y

de droit, eux-mêmes, en étudiant leur code, se farniliariseront avec les noms et les ouvrages des auteurs qu'ils devront plus tard consulter, et apprendront rapidement quels.

sont ceux qui doivent accompagner leurs.

études.

Du reste, l’ardeur avec laquelle on s’est disputé Le projet du Code Civil du Bas-Canada,. lorsqu'il a été mis en vente à un prix trèsélevé, et quoique ce ne fût là qu'un projet qui devait nécessairement subir beaucoup de modifications, doit faire comprendre à tous.

que ces autorités ont réellement une grande importanc2. |

On nous dit que des erreurs se sont glissées dans les citations des auteurs, dans le projet. même du Code, et nous en avons nous-mêmes remarqué quelques-unes. S'il en est qui ont échappé à notre vigilance, nous ne saurions en être responsables, car nous avons toujours. reproduit intégralement ces citations, telles. qu'elles étaient dans le projet du Code, excepté lorsque nous avons fait disparaître des erreurs de chiffres ou d’autres qui ont pu frapper notre attention. Cependant ces erreurs, s’il en existe, ne sauraient être nombreuses et seront tou-.

jours facilement corrigibles.

. On a aussi ajouté à cette édition un précis: des principaux changements introduits par le: