DES MISES EN SCÈNE

Art. 1. Lors de la mise en scène d'une pièce nouvelle, l'auteur devra donner au machiniste l'indication du dëcor, et au magasinier la note exacte des accessoires.

Art. 2. L'auteur d'une pièce, sachant mieux que le régisseur le plus exercé ce qu'il a voulu faire , devra venir fidèlement aux répétitions.

Art. 5. Les auteurs mettant eux-

mêmes leurs pièces en scène à Paris , l'emploi de regisseur-gcnéralyest une véritable sinécure. Ne parlons donc que de la mise en scène en province.

Art. 4. Lorsqu'un ouvrage dramatique, qui a du succès à Paris, parvient dans les départemens, le régisseur-général doit le lire plusieurs fois , pour bien se pénétrer des intentions de l'auteur.

Art. 3. Une fois bien sûr des positions, des entrées et des sorties, le régisseur doit faire manœuvrer sa troupe, sans avoir égard à aucune observation.

En effet, dans les théâtres de province , le personnel se renouvelle

ÏHÉATRAl . ~<J

chaque année en totalité ou en partie. Les uns arrivent du Nord, les autres du Midi , et chacun d'eux a joué telle pièce de telle ou telle manière.

C^elui qui est chargé de la mise en scène ne pourrait donc jamais s'y reconnaître, s'il prenait acte de toutes les réclamations. — Je dois entrer par ici. — A Lyon , on entrait par là. — A Rouen , je jouais cette scène à gauche. — A Marseille, elle se joue à droite. — J'ai toujours dit ce mot -là à gauche, je ne pourrai jamais le dire à droite Et mille autres réflexions aussi sensées. C'est donc au régisseur à monter l'ouvrage comme il l'entend , si toutefois il peut persuader à des artistes que le mot adieu se dit aussi bien à droite qu'à gauche.

8o CODE

Art. 6. Pendant les mises en scène, le sous-régisseur doit veiller à ce que chaque acteur soit bien à sa réplique.

Si l'on n'apporte pas le plus grand coin à ces petits détails, qui peuvent paraître minutieux , le soir , les entrées languissent , et il n'est pas de moyen plus sûr pour nuire au succès d'un ouvrage.

THEATRAL. 8l