d'une haleine, ' at one breath. ' Cf

à perte d' haleine, ' till out of breath,' ' without end.'

un ouvrage de longue haleine, ' a work of time, ' ' a long

work. ' ienir en haleine, ' to keep in practice,' ' to keep on the

alert. '

,, 24. que ce fût . . : account for the use of ce instead of il and for the subjunctive.

,, 29. sur le compte de, 'about. ' Cf. —

ne le 7nctlez pas sur vion co?npte, ' do not lay it at my door. ' je le prends sur mon compte, ' I take it upon niyself.'