ACTE DEUXIÈME
C 0 L E T T E , narquoise.
Je n’ai pas entendu, monsieur Asmus.
ASMUS
Je l’espère bien que vous n’avez pas entendu, matemoiselle Golette! (au petit.) Allons, va t’en, toi ! Petit enraché que tu es !.. . (Le petit sort.) Je suis ennuyé qu’il ait dit ça, matemoiselle Golette, très ennuyé ! Surtout quand je vous vois si chentille et qui préparez la table pour moi! Ock! Quand j y pense! Est-ce que vous m’avez pardonné?
COLETTE , continuant son travail, avec sa grâce.
Mais oui, monsieur Asmus, ne parlons plus de ça ! Puisque vous m’avez promis de ne pas recommencer !
A S M U S , énergique.
Ock! Ça oui, j’ai promis ! Et je tiendrai!... En tous cas, s’il m’arrivait de reboire encore, je ne rentrerais pas, par respect pour votre maison.
C 0 L E T T E , sérieuse.
Ça vaudrait mieux. Une fois, c’est déjà trop.
A S MUS
Mais soyez tranquille, vous ne me verrez plus jamais! Ach ! c’est terrible! (Hypocritement.) Votre chère mère ne le sait pas au moins?
COLETTE
Non, monsieur Asmus, parce que si elle l’avait su...
ASMUS, avec conviction.
Oui, oui, je me doute!... Ah! vous êtes aimable de ne pas lui avoir dit !... Ah ! ce soir-là que Salvator est arrivé ! Quand je suis revenu de la brasserie... Vous ne m’avez pas parlé, mais les yeux ! J’ai eu peur, vous savez, comme quand j’étais volontaire d’un an et que monsieur le lieutenant frisait sa moustache en me regardant. (Et d’instinct il se met au port d’armes; puis il insiste encore.) Ach ! Ça n’arri-
vera plus, mademoiselle Golette!... Dites- moi bien que vous ne m’en voulez pas...
COLETTE
Vous le voyez bien que je ne vous en veux pas ! Ah! par exemple si vous aviez été un Français !