L'HORLOGE AMOUREUSE
L'Orloge est, au vray considérer.
Un instrument très bel et très notable , Et s'est aussy plaisant et pourfitable , Car nuict et iour les heures nous aprent Par la soubtilité qu'elle comprent En l'absence méisme dou soleil :
Dont on doit mieuls prisier son appareil.
Ce que les autre instruments ne font pas, Tant soient faits par art et par compas :
Dont celi tiens pour vaillant et pour sage .
Qui en treuva primièrement l'usage.
Quant par son sens il commença et fît Chose si noble et de si grant proutit
Or, vœil parler de Testai de TOrloge :
La premeraine roe (roue) qui y loge.
Celle est la mère et l\ commencemens Qui faict mouvoir les aultres mouvemens Dont rOrloge a ordenance et manière :
Pour ce poet (peut) bien ceste roe première Signifier très convignablement Le vray Désir qui le coer d'omme esprent
Le plomk {le poiils) trop bien à la Beauté s'accorde.
Plaisance s'est montrée par la corde
Si proprement, qu'on ne poroit mieulz dire ;
Car tout ensi que le contrepois tire
La corde à lui, et la corde tirée.
Quant la corde est bien à droit atirée.
Retire à luy et le fait esmouvoir.
Qui aultrement ne se poroit mouvoir :
Ensi Beauté tire à soy et esveille
La Plaisance dou coer
Après, affiert à parler dou dyal {mouvevient diurne ,
Et ce dyal est la roe iournal
Qui, en ung iour naturel seulement.
Se moet (^e meut) et fait un tour précisément :
Ensi que le soleil fait un seul tour
Entour la terre en un naturel jour.
En ce dyal, dont grans est li mérites.
Sont les heures xxmi descrites :
DU PRINCE SOLTYKOFF. 24
Pour ce porte-t-îl xxuu brochettes {les chevilles de la roue qui lèvent
la détente du marteau des heures) Qui font sonner les petites clochettes, Car elles font la destente destendre.
Qui la roe chantore fait estendre Et li mouvoir très ordonnéement.
Pour les heures monstrer plus clerement.
Après, affiert dire quel chose il loge
En la tierce partie de POrloge :
C'est le derrain (dernier) mo^ivement qui ordonne
La sonnerie, ainsi qu'elle sonne.
Or, fault savoir comment elle se fait.
Par deux roes ceste œuvre se parfaict :
Si porte li {avec elle) y ceste première roe.
Un contrepois par quoy elle se roe {elle se meut)
Et qui le fait mouvoir, selonc m'entente.
Lorsque levée est à point la destente.
Et la seconde est la roe chantore {roue de la sonnerie).
Ceste a une ordenance très notore {notable)
Que d'atouchier les clochettes petites ,
Dont nuict et iour les heures dessusdites
Sont sonnées, soit estes soit yvers,
Ensi qu'il apertient, par chants divers
Et pour ce que 11 Orloge ne poet
Aller de soy, ne noient ne se moet,
Se il n*a qui le garde et qui en songne {qui en prend soin),
Pour ce il fault à sa propre besongne,
Ung orlogier avoir, qui tart et tempre {à propos)
Diligemment l'administre et attempre.
Les pions {les poids) relieve et met à leur debvoir.
Et si les fait rieulement {par ordre) mouvoir
Encore poet moult, selonc m'entente, Li orlogiers, quant il en a loisir.
Toutes les fois qu'il li vient à plaisir.
Faire sonner les clochettes petites
Sans derieuler {dérégler) les heures des susdites
(Voy. le Journal des Savants, ann. i783, iii-4®.)
M. Alexandre de Laborde, dans sa savante notice des émaux du Louvre, cite plusieurs horloges des xiv* et xv* siècles que nous reproduisons par ordre de date.