CHAPITRE XXIII
Çy du comment le mareschal alla ^vant la Liche ; et les embiisches que les sarrasitis avaient Jaictes pour le surprendre.
. s Le mareschal se partit adonc , et tant erra par mer, nonobstant le grand vent qu'il faisoit, qu'il veint devant une grosse ville qui sied comme à une
^ Du MARfiSCHAL DE BOtJ€IGÂUT. 6^
Uêâe de la mer, nommée La Liehe; mak quand il reint Rêvant le port < ne trouva pas en sa compaîgnée te quart de ses galées : car le grand vent qu'il a voit faict.la nuict les a voit esloignées et séparées les unes, des'autres^, et desvoyées de leur ehemin; et pour les grands feux que les sarrasins faisoient sur k marine en faisant grand guet, ne'' pou voient choisir l'adresse, des galëes qui devant alloient. Si demeura là tout le jour le mareschal^ et ne vouloit descendre sans tous' ses gens : car grande partie de ceulx-qu\il avoit avec luy estoient malades et blessez; et y feut jusques à basses vespres, en attendant son navire, dont moult luy ennuyoit : car il ne voyoit mie sur le port plus de trois mille sarrasins, et d'eulx cuidoit^il bien venir à chef. Et adonc arriva son navire; mais il estoit trop tard pour descendre. Ha Dieu ! comment est vray le proverbe qui dict : Ce que Dieu garde est bien gardé; et l'Escriture saincte qui dict : Si Dieu est pour nous, ^i sera contre nous ? Car manifestement on peult veoir en ceste occasion que Dieu vouloit gainer le mareschal comme son cher- serviteur, et sa compaîgnée aussi, par ce qui a apparu ainsi, comme compter orrez.
' lie mareschal, qui avojt espérance le lendemain au Aiatin besongner, feit mettre en une galée messire Jean d'Outrejnarin , genevois , et messire Choleton , pour bien adviser deux tours qui siéent sur le port de Liclie, en espoir de les assaillir le lendemain; et se tira xin peu loing, comme Dieu de sa grâce l'en advisa j Quand les sarrasins veirent que il se retiroit , îb cuklerent que' il se departist; adonc manifestement' descouvrii*ent^ leur embuschi^', et saillirent hoirs de 7. 5
Ç6 LIVRE D£S FÂICTS *
deux parts, c'est à sçavoii* de derrière une mofitaigne et d'un. boU qui estoit entre la ville et le port, bien trente tnille sarrasins, et à pied et ^ cheval, qui tous veinrent sur la marine. crians et brayans comme diables denfer. Et quand le maresclial et sa compaignéc les veirt^nt en telle quHtitité, louèrent Nostre Seigneur de la grâce que il leur avpit faicte, dont Fadvanture estoit advenue parquoy le jour n'estoyent descendus; ^ le reputei^ent comme à miracle de Kostre Seigneur, qui de sa grâce les avoit voulu sauver!