‹ Collection des anciens alchimistes grecs (volume 2)Chapitre 170 sur 349 · δὲ om. M. — 1-4. θεωρήσαντες --χαὶ ὅταν] Réd. de Le · texte numérisé non relu

δὲ om. M. — 1-4. θεωρήσαντες --χαὶ ὅταν] Réd. de Le

“ x: ἢ > povtes * ὥσπερ δὲ φιίλοστ. μ. τὸ τ. ἐ. α. fo.

ἀναθάλπει χαὶ τρέφει “ οὕτω δὴ καὶ ot φιλ.

τότε.. Enr. πῶς τιθηνήσουσι - ὡς βρέφος τὸν

εχρὸν αὐτῶν τῇ τέ) ὡς γάλαχτι τοῖς ὕδ νεχρὸν αὐτῶν τῇ τέχνῃ, ὡς γάλαχτι τοῖς VO.

χρησάμενοι. Kat οὕτως ἣ τ. μιψ. τὸ βρ. μιμ.

τούτοις πᾶσιν M. --- 6. ἀπὸ τοῦ om. Lc.

— 7. Réd. de Le:

7 JAN IE ἄνελθε εἰς τὸν ἀνωτατον

— 8. ἀνωτάτω M. — 9. καὶ λεύχανον γὰρ DCS

τοῦ θείου A; λεύχανον αὐτὰ θείῳ Le, f. mel

ἐν δὲ τῇ πρὶν ὁδῷ τοῦ ὄρους oall Ga :

- χαὶ ἰδοῦ το ἐ Lc. -- 10.

ἐκεῖ ἐστιν. τ γάρ ἐστιν ἣ ὁμόζυγος αὐτοῦ σὺν î ἕν. καὶ μεθ᾿ ἧς... Le. — 11. καὶ . M; χαὶ χαίρει + ἢ φ. γὰρ ἐν φ.

ἀναπαύεται, χαὶ ἐχτὸς αὐτῆς οὐχ ἕν. Le. — 12. χάτελθε] καὶ χάτ. A; εἶτα χάτ. Le. — 18. μετὰ σεαυτοῦ Loc. — καὶ ἐκ τῆς π. Le.

αὐτὰ] αὐτὸ... αὐτὸ Μ. --- ἐξάγεις À; ἐξάγαγε Des Le. — 15. αὐτοῦ om.

M. — ἰδοὺ γὰρ ἣ φύσις, φησὶν, τῇ ©. à. Le.

— 18. βλέπετε τοίνυν Le. — σύνετε] δυνατοῖ A; δυνατοὶ 1,6.

x alperar.

HS — εἰς τὸ π. 2.

COMARIUS

13] ἼΣ \ , a > Ds \ 0 Ἢ OÙ τὸ παράδοξον μυστήριον, ἀδελφοὶ, τὸ ἄγνωστον ὅλως, ἰδοὺ

᾽ ΄ An: ΄ Li ΕΣ 14 x δ: +

s 4 “A: , x \ ΄ 0 16@ . C1 LA

χαρπόν. ᾿Αχουσον τοίνυν χαὶ ces χαὶ ἀνάχρινον ἀχριδῶς ἐν οἷς λέγω. - τὸς ,

Aube Ex τῶν τεσσάρων στοιχείων ἀρσένιχον ἀνώτατον χαὶ χατώτατον,

3 0 s - = INDE

ἀλλήλοις. Ὥσπερ γὰρ ἡ ὄρνις ἐν 0e: TEL χαὶ τελειοῖ τὰ ὠὰ

er ἣν τ Ξ , = 2 νι "Ὁ 1 \ αὐτῆς, οὕτως χαὶ ὑμεῖς θάλψατε χαὶ λειώσατε χαὶ ἐξενέγχαντες χαὶ "“ s -- ΄ “Ὁ 3 ς , ἊΝ ψ 5 ΄

, Ξ a AT ds = “AS , τ ἂν \

, Se / 3.5 κ᾿ , 2 ε / \ 2

ἐπ ΠῚ “ A AN SEA Je:

παρθενιχοῦ Ex τοῦ χαπνοῦ, χαὶ ἐν τῷ Ἅδη χλείσατε αὐτὰ, χαὶ ἐν

LA μὴ LA ε« μὰ -Ὁ

περεωτέρα χαὶ οὐχ ἀποὸοιὸράσχουσα ἐχ τοῦ πυρός. Καὶ τότε λαδὼν ἐξ > \ » ne £ 0x re Ἵ A = \ \ e® δ \ / ἐξ αὐτοῦ χαὶ ὅτ᾽ ἂν ἑνωθῇ ἣ ψυχὴ, χαὶ τὸ πνεῦμα, χαὶ γένωνται

1. συνίετε mss. — 2. ποτίζει: M; ἃ (sur χαὶ gratté) ποτίζει: Le. — ὃ. ὅμως M. — 4.

βαστάζει Le. — 9. χαὶ πῶς τιθ. τὰ σπ. ὑμῶν om. À Le. — 10, Réd. de Le : ἀχούσατε τ.

jusqu’à δημοσιεῦσαι (p. suiv. 1. 4). Passage cité sous le nom de Stephanus, dans le morceau III, 11, 1 (ci-dessus, p. 114, note sur la ligne 6). (Variantes de A, f. Sr.

= Α 3) — 11. ἀρσένιχον — ῥούσιον] Tous

ces mots au génitif dans A A? Le. — 12. ὅπως] ἅπερ À ; ὅπερ Α 3. — 14. λείωgare] τελειώσατε À ΑΞ --- τελειώσατε τὸ ἔργον ἹΕΡΟῚ 9.

(χείμενον ajouté peut-être par le copiste comme annonçant une variante. — 20, | χιν. αὐτὸ Le. — 21. αὐτοῦ Le. — 22. χαὶ οὐχ — πυρός om. À Lc; hab. A?

ed N de Ξ τὸ σῶμα καὶ τὸ πνεῦμα. Le. —

ἀπὸ τοῦ πυρὸς A2 Lc. -α 24.

A . \ Ἑ A a ἕν, τότε ἐπίρορ σῶμα ἀρ ογύρου, χαὶ EGELS χγρῦσον ὃν οὐχ

Page 1