‹ Collection des anciens alchimistes grecs (volume 2)Chapitre 232 sur 349 · προσεπάγη M. - χατὰ τὴν ©. Ε LD · texte numérisé non relu

προσεπάγη M. - χατὰ τὴν ©. Ε LD

50905 Ζώσ. E Lb. — Α mg. : Ζώσιμος. | B — 4. εἰς τὸ] signe de ἕως ἢ) MBAKE,; | εἰδῶν B etc. le même signe suivi de εἰς dans E; ες | 15. ἠρέμω ( τὸν Lb.— χατάριθμον MBAKE. Après ce | 17.F.

mot, E ajoute le signe du mercure. — εἰς τὴν χατάριθμον ὑδράργυρον Lb. — 8. A (2). — 14. Après μόρια] τῶν FE. 1. τῶν ὠῶν (M. B.). — B etc. f. mel.

CU τῷ

5 74 LA € ΄ - 3

9: ἢ # = A τ ἘΞ € GR PA A ἐπιστάται μαργάρους TE, χαὶι ἄνευ βαφῆς υπᾶργον λευχόν τι, χαι

er. #1 Nez D'EX 2 ν᾿ 51 “᾿ N ΄

\ là La C9 , χαὶ πλείονας ἑτεροειδεῖς ἐν y

ποιοῦν σμαράγδους τε χαὶ λυγνίτας, wyiots δυσὶ χρυπτομένους ἐπ᾿ ἀμφραχίων, ἄχρις οὗ πυρωθῶσιν, χαὶ διψῶντες ῥοφήσουσιν τὸ βαφιχὸν ὕδωρ ἐν λεκάνη ῥιφέντες.

ΟΝ \ ἂν" τ ᾿ [Ξ Ἑ θὸ A À A hp A, FAN \ τοῦ πυρὸς, διὰ τῶν ἀμόδύχων ξανθὸν ἢ λευχὸν ἀφίησιν ὕδωρ, xai

£ ca 12]

ἐστιν ὃ λόγος ἐνταῦθα τῷ À EN

, Η \ x a δ λέγοντι © «To γὰρ ἕν εἶδος δια-

LA € -. CA « Τί υμῖν χαν τὴ \ i

1. Avant ἔνθεν] Οὐ γὰρ — εἴδους B etc. (omis plus haut, p. précéd., 1. 13). — 3. βούλει] δεῖ Lb. — χρωννύμενα γὰρ B etc.

— ἀπὸ E Lb. — 4. διχαζόμενά τε χαὶ ἰούμενα B etc. — 5. ἐπίστανται B etc. — χαὶ ἄνευ βαφῆς --- μέγιστον,]. 7] Réd. de Lb (en partie sur corrections de E) : Καὶ εἰ χαὶ ἄνευ β. ὑπάρχουσι, ὅμως λευχαίνουσι χαὶ tou.

μαλάττουσι, λύουσι χαὶ πηγνύουσι ἐν χρυσῷ, καὶ τ᾿ πλ. 0. μ.. ἐγκατεργάζονται μεγίστους. --- 8. δεξάμενα Lb.— ἐπιγρωματίζει E ; ἐπιχρωματίζουσι Lb (après εἶδος). — 9. βάπτειν] καὶ βάπτουσιν Lb. — λίθους — πλείονας om.

ΒΑΚ; restit. E (d’après Καὶ mg.) Lb, qui ajoutent, E : ἄλλους λίθους: Lb : ἄ.

ἑτέρ. λίθους. — χρουστάλους M. — 10. χαὶ ποιοῦσι. --- 12. ἐπαμφραχίων M; ἐπ ᾿ἀμφαχίων BAKE 1re main, ἐπ᾿ ἀμθιχίων E par corr.; ἐπ᾿ ἀμθυχίων Lb. F. 1. ἐπ ᾿ ἀνθραχίων. La confusion du φ et du 0 est connue. Cp. Bast, comment. palæogr., p. 525. — ῥοφήσωσιν B etc. — βαπτιχὸν B etc. — 14. πρὸς τὸ πλέον ἢ ἔλαττον Β etc. — M mg. : ὅλον ὡραῖον. --- 16.

εἰρημένας E Lb.— 19. Δώσιμος — βοῶντα] Réd. de ΒΑΚ : ὥσπερ δῆτα χαὶ of ἐγχωμιάζοντες Δημόχριτον Réd. de E : Ζώσιμος Δημόχριτον ἐγχωμ. Réd. de

Lb : ὃ δὴ Ζώσ. ἐγχωμιάζει τὸν Δημόχριτον τὸν λέγοντα τοῖς νέοις οὕτως.

ox

Page 1