TEINTURE UNIQUE

, δι = δ ΕΞ À φίστανται τῷ πυρὶ διὰ τῶν ζωμῶν ᾿ oi

IL xv. --- ΠΕΡῚ ΤΟΥ OTI ΠΑΝΤᾺ ΠΕΡῚ ΜΙΑΣ ΒΑΦΗΣ H TEXNH AEAAAHKEN

Transcrit sur M, f. 150 r. — Collationné sur B, f. 133 v.; — sur A, f. 122 νοὶ — sur K, f. 22 τι — sur Εἰ, ἢ. 58 v.; — sur Lb, p. 217. — Les variantes et restitutions de M ont été reportées en marge de K. — Chapitre 41 de la compilation du Chrétien dans E Lb.

1] Epuñs Anuéxot ἀπὸ τοῦ χαταλόγου THAT ὅτι , SV PL \ -“ τ AL δι \ περ πάντα περὶ ἑνὸς χαὶ μιᾶς βαφῆς εἰρήχασιν διὰ συντόμου, χαὶ ῖ ï 9 \ ϑ Ἢ 4" | φΦ. » » te » - » s r ’ οἱ ἄλλοι ἠνίξαντο. ᾿Αμέλει γοῦν χαὶ Ἀφριχανός φησι « Τὰ ὑπάεἰ i AL EU ὙΠ

A - Δ a -" - ΝΣ ον Ὁ > πε À È χαλῶς Lu « Ἵν γὰρ τὸ πᾶν ᾿ χαὶ δι ᾿ αὐτοῦ τὸ ἃ AT : =. ΤΠ 5 / ἐν τὸ πᾶν ᾿ χαὶ εἰ μὴ πᾶν ἔχοι τὸ πᾶν, OÙ γέγονε τὸ . ΤΟΣ 7 “ πᾶν ᾿ δεῖ σε οὖν τοῦτο βάλλειν τὸ πᾶν, ἵνα mou ἢ WA 2, ᾿ , M , Νι ἷςς Πηδίχιος διὰ τῶν τεσσάρων σωμάτων. Μαρία διὰ τοῦ πετάλου

2] Ὅταν οὖν λέγη Μαρία περὶ τοῦ αὐτοῦ, φησί ᾿ « [Πολλὰ γὰρ ἅ Ξ et Nr CES AIN ἔχει σώματα ἀπὸ μολύδδου à ἕως γαλχοῦ ». Ὅταν δὲ λέγη διπλωσίδια,

CT “0 σα nr À [LES À μ ne 4m) XX πον π τονε J20GASYULON, ποτε μο υρόοχάλχου, ομοιὼς χαὶ αλλ πᾶντο

re, A δὰ ” : / à » , Φ ΡΞ γοοῦνται. Πεοὶ OE ŒOGEUWS σργ ρου ει. TAVTOOTOY, ἤ μελάνσεως οτι

οὖν χαὶ ἢ Μαρία λέγη περὶ τούτου, ἭΝ -χήχασι Β εἴς. --- 10. οὐ γέγονε --- δάλλειν 18. ἐπιθολαὶ Β etc. Réd. de Lb seul :

6. ἑνὸς καὶ om. B etc. — εἰρήχασι] λελα- | τὸ πᾶν om. AK, hab. BELb. — 12. Πη- | μὲν ἄργυρος, π. δὲ χρυσὸς χαὶ ἄργυρος, π. δὲ

θήχιος B εἴς. — σωμάτων om. M. — 16. πάντροπον] εἰπον λέγη] λέγωσι M. --- Réd. de B εἴς. : ὅταν

ue — 20. ε

(ὡς εἶπον ELb) πρότερον Β etc.

(ES , "» πὶ 3 : ! " + διὰ πάντα παρ αὐτοῖς ἔλεγεν, ἡ Μαρία μόνη ἀπέχκραξεν, λέγουσα

“ TO - = où “᾿ 10 - « Ὅτι ἐὰν λέγῳ χαλχὸν, ἢ μόλυδδον, À σίδηρον, τὸν ἰὸν λέγω. » ' ἱ Ι ὶ

IT. xx. — ΠΕΡῚ TOY ΤΡΟΦΗΝ EINAI TA A ΣΏΜΑΤΑ TON ΒΑΦΩΝ - ΕἸΣΙΝ AE

Transcrit sur M, f, 150 v.— Collationne sur B, f. 134 τ΄; — sur À, f. 123 r. ; — sur K,f. 22 v.; — sur E, f. 50 τ΄; — sur Lb, p. 227. — Les variantes et restitutions de M ont été reportées en marge de K. — Chapitre 42 de la compilation du Chrétien dans E Lb.

ε rs à Nr 2 array. Ὁ γαλχὸς αὐτῶν τὰ ὃ σώματα. Δι οὖν βαφαὶ αὗτα! : EAN) AI ἘΣ ΄ A Ἄ 4 εἴδη δὲ τοῦ χαταλόγου στερεὰ χαὶ Üypa, βοτάναι ᾿ στερεὰ μὲν. ἀπὸ

“ N Le - k N

᾽ Dci οὖν ἡμεῖς ἀπὸ στερεῶν χαὶ ὑγρῶν τρεφόμεθα χαὶ Bar LOT E εις τερ L UV? τρὲφ μ.

τι μόνον, οὕτω χα » A ΄ "» LA " . -Ὁ “ 3. \ # ἀπὸ στερεῶν μόνων οὐ τρεφόμεθα À ὑγρῶν, οὕτως οὐδὲ ὃ γαλχός. γ΄ , x ε μὰς \ \ 2 QE ΄ NS Καθάπερ γὰρ ἡμεῖς τὸ στερεὸν μόνον δεξάμενοι φλεγόμεθα χαὶ ἐχχαιομεθα, καὶ φαρμαχευόμεθα, χαὶ ὃ χαλχὸς αὐτῶν. [au ἐὰν ἀπὸ ν ἰ μεθα ποτοῦ, μεθύομεν χαὶ χαρηδαροῦμεν, χαὶ περὶ τὰς παρείας βαπτόμεθα, χαὶ ἐμοῦμεν. Καὶ ὃ χαλχός ᾿ χρωσθεὶς γὰρ χαθά- Π = Ν . = \ περ ὃ χρυσὸς ἐκ τοῦ ὕδατος τοῦ θείου, χαρηόαρεῖ nai ἐμεῖ, xai » > = N f2 ᾽ en εὐθέως φεύγει. Ὥσπερ οὖν ἡμεῖς δεξάμενοι συμμέτρως ἀμφοῖν ΩΝ

1. μόνη γὰρ ἀπέχραξεν Lb. --- 4. εἰσὶν δὲ πάλιν ὥσπερ Lb. — 15. δεξάμενοι: Lb. — οὕτως AKE; om. Lb. — 5. φάσχει] φησὶ M mg. : groupe de points noirs — F. I. B etc. — 8. πάντα τὰ εἴδη τοῦ χαταλόγου δαισώμεθα. — 10. οὕτω χαὶ ὃ χαλχός.[,Ὁ. Lb. — 10. καὶ ὑγρῶν — ἀπὸ στερεῶν om. — F.1. χρωϊσθεὶς. — 18. ἀμφὺν. M —

B etc. — 12. ἢ] ἀλλὰ χαὶ L. — 14. vai 19 et 20. χαταλόγον A.

ον - se Ν , 24 Age

στομάχῳ τὴν τροφὴν OX τῆς χαθεχτιχῆς δυνάμεως, οὕτως za ὃ \ à, à 2 . “- FAN ῃ

εται ὁὀιὰ τῆς ἐν αὐτῷ χαθεχτι- Üe S = rss 2 le y): θὲς : ‘H ΄ \ a ΄ ειἰωδῶν χατέχετα! "» τὸ Où ἀληθὲς * « φύσις τὴν φύσιν τέρπει

ς- — = o Ὶ à Le] [- Ν ἐξ = e s & Le) } .

ΠΙ. xx. — ΠΕΡῚ TOY ΧΡΗΣΤΈΟΝ ΣΤΥΠΤΉΡΙΑ ΣΤΡΟΓΓΎΛΗ ἈΝΤΙΛΟΓῸΣ

Transcrit sur M.f. 151 τ. — Collationné sur B, f. 135 τ΄; —sur A, f. 123 ν.; — sur K, ἢ. 22 v., —sur E, f. 6o r.; — sur Lb, p. 225. — Les variantes de M ont été reportées en marge de K.— Chap. 43 de la compilation du Chrétien dans E Lb.

ἢ ΣΙ γέξεόει. χεπδοτς ἢ Ά RL Vos OTL ἐν τὸ πᾶν, χαὶ τοῦ TAVT ὃς γέγονεν τὸ πᾶν. στεον

O1 \ D ’€ . Fe 2 ΄ e , οε χαθὼς απεοξιζαμεν ἐν τοῖς προτέροις LOU ὑπομνήμασιν οτι πᾶντα

2. τοῦ θείου Lb seul. — 4. Kai ὧδε δὲ] | M. Cp. p. 150, 1]. 11. — 12. Περὶ δὲ τῆς Οὕτω δὴ καὶ ἐνταῦθα B etc. — ὅ. κατέχεται] | Σ᾿κνεφέλης Lb.-—14. ἔροωσο om. B etc. — 15. χρατοῦνται χαὶ χατέχονται Lb.— Εἰ, 1. τόδε. Titre dans Lb seul : περὶ τοῦ χρηστέον τῇ 8. οὗτος...] 6 ὃ ἄνθρωπος ἐχ στερεῶν χαὶ δγρῶν χιγναθάρει. — 17. χαὶ ἐχ τοῦ παντὸς Lb.

à | à χαὶ πνεύματος σύγχειται Lb. — 11. ἄχρανθον |

ὑφ᾿ ἕν γενόμενα ἕν τι τῶν σωμάτων χαλοῦσι, μάλιστα τὸν χαλχὸν " χαὶ σῶμα μαγνησίας φάσχουσιν οἱ φιλόσοφοι Οὐ μόνον δὲ νεφέλ καὶ "μα μαὴ TLAS 27.754005 οι Φιλοσοφοι. μ. φ n

τ [a] D a] O- < = ὡς > DS [Ὁ NS n

ΠΣ ν = υρον, πῆζον τῷ τῆς υαγνησίας core Ἄρα οὖν

τὴν νεφέλην ζητοῦμεν ἀναλαδεῖν τὸ πᾶν, ἵνα οὕτως πήξωμεν ; [äcar

ς HS \ nr ε ES Ἂς 2] Ai ἄλλαι γραφαὶ λέγουσιν ᾿ « Φάχινον δεῖ ποιεῖν τὸ πᾶν χαὶ LA

nl C3 »» ΝΣ 5 - > Eywye νομίζω βέλτιον εἶναι xivvabapty συλλειοῦν * πλὴν, ὡς οἶδε

Ad \ > , \ OGEL VEUE EX NV ἀποτίχτουσιν χαὶ τοῦτο διὰ πει ίρας ἐπιστάμεθα. Καὶ

Ὶ , N a πάλιν δὲ sh μενα ἤτοι ΄ “᾿ NS O7 χαιόμενα ἢ πηγνύμενα À βαπτόμενα, εἰώθασιν ἀναδιδόναι μάλιστα τὴν νεφέλην, ἐὰν τεχνικῶς ἑψηθῇ * χαὶ ὅπερ χάμνει τις τῇ τῶν ὅλων TE ΜΕ 2 N a S Ὸ ἀναλήψει, ταῦτα ἣ χιννάδαρις δυνάμει οὖσα, νεφέλην ὁρᾶ,, nai διαβαίνει, ἀξ πονῶν λειωθεῖσα.

9] ᾿Αλλ᾽ ἴσως ἐρεῖ τις ὅτι ὀέλτιον τὴν νῦν πεπηγμένην συλλειοῦν ΒΡ RS ΣΝ, ρέ 151 v.) νεφέλη ἰουμένη, ὅτι ἁπλῆν πῆξιν αἱ γραφαὶ οὐ λέγουσιν.

12. — ὑδροχομμίῳ Lb.— ἄλλαι ΒΑ. — | 18. λύει] λείου Β εἴς. — 19. χασσιτέρου] 15. — Après χατεργάζεται] ξ redoublé à | ὑδραργύρου Lb seul. — M mg. : θ΄ ὅλον l’encre noire M. — 17. Réd. de Lb, | sur une ligne verticale. — 23. μετὰ] χατὰ d’après les corr. de E : θυείᾳ μολυθδίῃ | E et mg. : alias μετὰ. — τελειωθεῖσα Lb. χαὶ δοίδυχι μολυθδίνῳ τὴν ἄσδεστον χαὶ τὴν — 25. νεφέλην ἰωμένην Lb. --- 26. πάντα

χιννάθαριν χαὶ ὄξος λείου. --- Χήμης Ε. — | Lb, ici οἴ]. suiv.

- “ LA CA 7 x - UT ποιεῖν αὐτὸν ἄσχιον ἄργυρον. Οὕτως ὁ χατὰ πάντων Στέφανας, του-

᾿ » = 0 " : Nes , , A τέστιν χαθ ᾿ ὅλων τῶν εἰδῶν τὴν ἁπλῆν φαντάζεται. * εἰ δὲ χαὶ

απ ΔῊΝ λέγουσιν, LOTE πᾶντες ὡς οὔοεν ορωσιν προσ σεχπνεύσασα γὰρ δι = , - À PORN τον ur x < SUN à ι

ὁια τῆς πήξεως εἰς τὸ πῦρ, χαὶ ἀπολεσασα τὸ πνεῦμα τὸ βαπτιχὸν, - δι δ. ε Na #12 2,1 ΄ 5 0 5 ἈΝ ἀρὰ

OUGEV C2z. οε χινναῦαρις ἐψομέενὴ μετα τῶν εἰοῶὼν οὐχ απολεῖ-

Ξὰ : EN ται τὸ πνεῦμα ᾿ διωχόμενον γὰρ αὐτί ἣ L + A RE: x A δῷ , . \ \ νεφέλη ὑπὸ τοῦ πυρὸς, καὶ ἀναδιδομένη εἰς φυγὴν χατέχεται ὑπὸ - “- \ N - " , PES τῶν συγγενῶν χαὶ διωχόντων αὐτὴν σωμάτων, μάλιστα τοῦ χασσιτέρου.

» ’ Ξε Eyouéy τινα συνηγοροντα

ἐν] O2 eo -᾿} = D Ω Ὡ a «»

[5 τ τὶ a ἘΞ [ΟἹ Ὁ a «1 -Ὁ re] φ '

\ 3 τς, 2016, τὸ πὺυρ EX προσαγωγῆς.»

) τὸ > ES à S Ὥς N ee —

, ΄ ER 21 ρίας στρογγύλης τὸ διπλοῦν, ἤγουν χκινναξάρ - N 3 A δὴ ψετὰ ἄλλων φαχινίνων χα!

LA x Le 60 V4 » uv LA LA κ εὐεργες. γὰρ νεφέλη avahaboüca μόνον τὰ ὁ σώματα. Λέγουσι γᾶρ

“ ΝΣ κα ex \ = -σινες ὅτι χαὶ ἐχ τῶν ἄλλων σωμάτων ἀναλαμβάνεται, χαὶ μαάλιστὰ τῆς

A pl

SEE , οἷν 7 Ne : , ᾿ ἀλλὰ τάχα οὐδὲ ζῶντα χαὶ ἐχλειωθέντα τὰ σώματα πάντα φέρουσι τὴν

2. φαντάζοντα: Μ. --- 3. λέγουσιν] ἄγουσιν | ἃ στυπτ. στρ. --- ἃ] F.l. ὅτι. — 14, M M (εἴ en marge de E, mais bifié). — mg. : “δ᾽ en noir, et 7: puis le signe de 5. M mg. : χαλὸν avec renvoi à δρᾷ. — στυπτ. στρ. en gris. — 15. φαχίνων Lb. — οὐδὲν ὃρᾷ χαλῶς Lb, f. mel. — 8. χασσιτέ- 16. ἐνεογὲς AKELD ; ἐνεργὲς γίνεται Lb. — pou] ᾿Ερμοῦ B etc. — μάλιστα τοῦ χασσ 23. φῇα E. — M mg. : ——. — λειώσεως ρου. Ἔχομεν] Μάλιστα δὲ τοῦ “Ἑρμοῦ - τ 1.0. -- χκινναθαρώσεως ΒΑΚ ; χινναδαριω-

Lb seul. —10. M mg. : ἐψ. avec renvoi σέως Lb. — 26. ἀπεργάζεται B, etc.

0] Δεῖ δὲ ζητεῖν ὅπως τὰ ([. 152 r.) πάντα ἀναλήψεται à νεφέλη, οὐ μόνον ζῶντα λελησμένα σώματα, ANG χαὶ χεχαυμένα. Kai γὰρ

ESS > Η ἐν ASE 21 . ἃ ἀν, Ὁ ἔχουσι. Εἰ δὲ οὐχ εὐπορεῖς, βάλλε χινναδάρεως τὸ διπλοῦν © πάντων ὃ

τὴ ἐπ ἢ s < Q > =] (==) Ὁ τὸ A OO O2 O- - = LE »

a Ἢ τω Ὠ Q <a O2 [ES Le] CZ

Transcrit sur ΝΊ, f. 152 τ. — Collationné sur B, f. 136 v.; — sur À, f. 125 r.; — sur K,f. 23 ; — sur Ἐς f. 62 v.; — sur Lb, p. 233. — Les variantes et restitutions de M ont été reportées en marge de K.— Chap. 44 de la compilation du Chrétien dans E Lb.

1) Où: D RAS CAS σὸν sr) θεῖ \ λόγ x Us κι σε - nn"

J UX ξμιξ ξἕπηρω τῆσᾶς τον περι ειῶὼν ΔΛ ’, με" τς σ ερον 3 τῷ Ce Α - Le x - >

Et 0270057. Ὁ Σοὶ οὖν ὁ λόγ GE χαιϊρίως λεχθήσεται εγνὼς γᾶρ ως οὐ

TE Oo, < S < ἘΣ

ὦ = LS [CN a [Ὁ

-οὉ le] sf «-»

E < = = Oo δ ren ὩΣ

τ D [Qi] = Ὁ - O2 ἔν Ὁ “ἣν O-

» x ἈΝ ἄνευ γὰρ αὐτῶν οὐδὲν ἔσται, τουτέστιν ἄνευ Toi x 1 / NE D PTS \ ἶν VE YA ολον σύνθεμια ὃι αὐτοῦ ἀναλαμβάν νεται, χα! OL αὐτοῦ οπταται, CSS = , x N Ξ ἐν ΄ N > = xai ὃι ᾿ αὐτοῦ χαίεται, χαὶ δι ᾿ αὐτοῦ πήγνυται, χαὶ OL ᾿ αὐτοῦ

QD à Sa

DRE NN, Re eobe one Or bar νεναι, χαι οι ŒUTOU ιἰοῦται, XAL OL ŒUTOU εςιοῦται. σιν γαρ

᾽ FAN , sf, \ , “ = Ω,; « πίδαλλ δὼρ θείου ἀθίχτου χαὶ χόμιμι ὀλίγον, πᾶν σῶμα βάπ-

€ = ΠΣ δι DE 3» τ La , A , À x > “εις. D Ο QE AUTO ἄχουε « Ex χάτῷ χα: γινέται το γὰρ ἐμφα-

Η ἢ ἊΣ A0 D. = VEG μυστήριον τοῦτο D. AA εορεῖ τις

2. ἀλλελησμένα B etc. F. I. | Ρ. 144. — Ligne verticale en marge de μένα, délayés, nn. 5 (27. B.). --ὖ. τὸ | Lb jusqu'à πᾶν σῶμα re — 18. F. 1.

δὲ νοῦν χαὶ B etc. — 7. λέλεχθα: (sic) M. ᾿Ἐπιδάλλων. Cp. p. 145, 1. 3. — 19. "Ex — 8. ἢ] ὃ M. — 10. Titre dans B etc. : | χάτω, χαὶ γίνεται.] Cp. Stephanus, Ρ- 247. περὶ τῶν θείων ὑδάτων. --- 12. ἐνορχοῦσα | éd. Ideler.— 30. τοῦτό ἐστιν Lb. — Réd.

[,0.--- χυρίως AKELDb. — 14. Τὸ γὰρ ὅλον sl de Lb : Τί ὅμοιον θεῖα nat θειώδη καὶ ὕδατι θείου.

σύνθεμα --- πᾶν σῶμα δάπτεις-] Cp. IIL, x, 2,

LS « ” n Qi M où . Ὡς Ν , PU ER ἐποίησέν τι μετὰ ἄλλων ᾿ ἐπειδὴ δὲ οὐδὲν ἐποίησεν, διχαίως ὁ ἐμὸς

φιλόσοφος αὐτὰς οὐ παρέλαδεν, χαθὼς ἡμῖν νοεῖται. \ - \ EAN τὶ OS, 2] Λοιπὸν θεῖον χαλεῖται πὸ ὕδωρ τοῦ θείου ᾿ ἄχουε. Λέγεται θείον 5 ἣ χάτωθεν ἄνω ἀναπεμπομένη αἰθάλη, ἔνθεν χαὶ τὴν τέφραν τὴν

τὰς ῥαθάμιγγας τὰς πα ἘΣ Vous ἀπὸ τῶν λοετρῶν, χαὶ τὰς εἰς τὰ τί , κα / ἐν πώματα τῶν λεῤήτων ἐστη-[. 152 v.) χυίας σταγόνας, θεῖα χαλοῦ-

SZ Na 5 , - - x \ 4 ᾿ ἢ 9] Ἐϊώθασιν δὲ οἱ ἀρχαῖοι λεπτῷ πυρὶ χαὶ λευχανθίοις ἀχαυστοῦν af

\ AN c τὰ θειώδη ᾿ ὅπε

᾿ ν 1 ͵ (ir

δὰ es Δ à \ 02 \ , \ “ ν τῷ ἡλίῳ ᾿χαὶ ἄνω χαὶ χάτω τὸν ἥλιον nr ) ΓῚ ϑ > je ΄ Lune) 1! pt, χαὶ πῦρ ἡλιαχὸν, ὡς. πρ

"» V4 \ A 3) LA LA LA .Ἃ εἰχότως χαὶ τὸ ἄλλο σύνθεμα οὕτως ζώννυται ἅλμη,

“ e * = K \ un ἈΚ, = e \ r \ x

ἕως où λευχανθῇ. Kai χατὰ τοῦ εἰπόντος εἰς τὰ ὑπὸ χύνα χαὶ τὰς Π

Ε τ - 1 ᾿ς .ν» “ & nr +

ῶ ptou ὀλίγη οὖσα τοσοῦτον φύραμα ζυμοῖ, οὕτως χαὶ τὸ μιχρὸν

ED Alec DES NE En uni 7.229700 f goyu2ou πέταλον TO πᾶν τέλειον χινέται ζηριον, «χα! ὕπαντα À τ Κ 1 ἐὰν Δ) €\ “Θ᾿ NET, PS EN ΠΕΡ EE ἅπαντα ζυμοῖ. Καὶ ἐὰν ἀχούσωμιν Y NE NG, Tac ÉÂac 1e * οὕτως ποιοῦντες δοχοῦσιν, χαὶ ἀναμαλάξαντες πάντα ἐν ὑαλίνοις σχεύεσιν "

1. πότε τίς B etc. f. mel. — 2. μετ᾿ ἄλ- tournées. — αὐτὸ] αὐτὴν Lb. — 12 et λων (x sur grattage) A; μέταλλον Lb. — 18. λευχανθίαις Lb. Ε΄. 1. ληχυθίοις (M. B.). 3. αὐτὰ Lb, f. mel. — καθ᾿ ὧν MBAK; — 18. δὲ] γὰρ B etc.). — 20-22. Cp. une χαθ᾿᾿ ὃν ELb. Corr. conj.—5. αἰθάλη om. phrase semblable, p. 145, 1. 9-11. — M; souspointillé dans K. — 6. στοίχοις 22. τέλειον] μελισὸν M. F. 1. μελλῆσον. Cp. M. — 8. λεχήτων M (confusion du ὁ et 1. c., 1. ro : peer. — 23. Réd. de E : du z, fréquente aux x° et x1° siècles). χαὶ οὕτω γὰρ ποιοῦντες δοχοῦσι μὲν ἀναμαλά- — 9. τὰ ἀπὸ πυρὸς ἀναπεμπόμενα Lb. — ξαντες... --- Réd. de Lb : οὕτω γὰρ ποιεῖν 10. M mg. : po (ὡραίΐοτατον ?) ἁπάντων, δοχοῦσι (corrigé en δοχοῦμεν) ἀναμαλά-

sur une ligne verticale et en lettres re- Éœutes.

see 2 à 1. δι LOOEL, ἵνα μιὴ πὴ τὴν

TT δ

Æf ἘΣ Ὡ O2 ον

ΞΕ ΡΣ eee ἘΝ NINATE 5 [a ΝᾺ ΡΣ Φ 5 4] Τῆς αφῆς ἐχεῖ ἐν ὑάλίνοις ποιοῦμεν (ἐπειδὴ συμπάσχει τῇ ΤῈ οὐ us ὕντες χερσίν ᾿ θανατηφόρος γάρ ἐστιν, ὅτε χαὶ ὃ

γχρυσ σὸς Oi μὲν HE ἀργύρου. 2

τῷ QE a ’ 72 / [2 LA ι τῷ ἰῷ ὃ μεμάθηχας, θείῳ λέγω, χρίουσιν πέταλον

οὕτως x προδάσεως ὀπτοῦσιν τὸ τεχνιχὸν ὄργανον , MES τι = 2 Nes ,

- \ NN \ 2 Ὁ ε Lu eus D + Ἢ ΄ " δ Τινὲς οε, χαι Ν Hot τῶν UTOXATU TOU Cwotou εμνημονευσᾶν

- , ς«}ἂ \ \ πὸ ΔΎ Β.ν eu e ἐποίησαν, ὑδράργυρον, φησὶν, χαὶ θεῖον χαὶ ἰὸν λειοῦντες ὅλα “" a { n LA ἣν er LA 7

ίῳ, ἕως où (f. 153 r.) γένηται ὅλον ὄλόιος. Καὶ λέγουσιν

“΄ ΄ ONE \ 51 FAN ( - / 3 \ 5 ζητούμενα ᾿ ἄλλοι τὸν ἰὸν ὕδατι θείῳ ἐλείωσαν, φάσχοντες αὐτὸ εἶναι θεῖον * αὐτὸ καὶ ὑδράργυρον. Καὶ μᾶλλον αὐτοὺς τῶν ἄλλων ἀπεδε-

ὑ , \ x \ » SIN € μετα τὴν UGLY οὐδὲν πεοαιτέρω περιειργᾶάσαντο.

/ N >» + x ra δὲ MVIGAVTO μετὰ τὴν ἴωσιν, λέγοντες

4 “ = x LE C2 χρυσὸν xaTabdmres », ὥστε χάλλιον μετὰ τὴν ἴωσιν ἐνεργεῖν. “ἕτεροι

N ὦ / \ ΄ δὲ TOY ἱερογραμματέων TOY GUYYE ραψαυ. ἕνων περι μονὴν τὴν TEZVNY,