‹ Collection des anciens alchimistes grecs (volume 2)Chapitre 53 sur 349 · AN · texte numérisé non relu

AN

À / , NES A BR Α ομιεν προ γε πᾶαντῶν οειζαι χαὶι

1. ὀνομάσασα B εἴς. --- «τὸ cüua> [Ὁρ. ὀπτὰ " χαὶ διπλῇ OV. π.

Φ EL Ed

1. 19. — 2. τοῦ μυστ. ὅλου ELb. (mots placés après àmy. dans Lb). — 6. ὃ] Lb seul mg. : « Puto legendum ᾧ, h. e. », puis les signes du plomb et du cuivre.

— 9. χιννάθαρις en signe M; signe du cuivre ΒΑΚ: ΕΓ. — 10.

ER Re Me ie ee ἐὰν Cr , τὰ ὠμὰ ὀπτᾷ, ὀπτὰ διπλοῖ δυνάμει, οησίν * 4e. — 15. Réd. de E Lb : =

Réd.de Lb : καὶ οὗτός ἐστιν 2. μολ. ὃν pu. β. — 19. Réd. de Lb seul :

ἣ Μαρία τ. 5. τ. μ. ἄρτους wav. ἐξέθετο τὴν + 0p, --- ὑφ, δὲ Β etc.— 22. ταὐτὰ Lb.

02 CT , οὕτως οὖν ονομ..

N ΄ x = & , , Ν υοραργόρον πήγνυσθαι μετα ποὶ τῆς μαγνήσιας σῶώμαᾶτος, OL

τῷ ΄ ΝΜ e 4 s τὸ Ἢ “: , TOU σώματος € \€Y0V, οπερ χατηχήθη εν TO προτεοὼ ὑοῦ UTOUVNUUYTL ϊ 3 ἢ ἔλεε ἃ i ï [TR Te: \ Π᾿ ?

ὥσπεο ἡ Mauoia λένει ἐν τῷ προολεγθέντι σώματι τῆς uavvnotue νῶν» 12 ai a LC (0 ς ὼ εἰ τ ET ,. Ê ve vis ἔ 4 (2 -ξ.

ἘΣ τὰν ἘΝ Δ δὰ She τ 1 : 5 ἢ Σ αὐτῷ ὑδράργυρον. Ὃ δὲ χαλοῦσιν αἱ τάξεις, τοῦτο ἐν προοιμίοις ὃ = = 7 er , ce <= , ‘À 74 φιλοσόφος λέγει ᾿ ὑὸράργυρον μῖξον τῷ τῆς μαγνησίας σώματι, ὅτι ͵ SES τ 4 SZ / VAN VE - , An μέλανα αὐτὸ οἶδεν ὃ φιλόσοφος, μόλυδοον, φησὶν ἐν τῷ πυρίτη ᾿ οὐχ ΄ SES Nr “ ι «ς pe , x ΤᾺ - ΄ “ Ca AI \ ἁπλῶς λέγει, ἵνα μὴ πλανηθῆς, ἀλλὰ « μέλανι τῷ ἡμῶν ». Ὅτι δὲ χαὶ = PNY 5 αὶ ἣ A “ ΄ TAN À = \ μολυδόόχαλχον οὐχ ἀγνοεῖς, φησὶν, ὅτι μόνη ὑόράργυρος τὸν χαλχὸν

κ᾿ : ε À es A ἀσχίαστον ποιεῖ. Οὐχέτι σῶμα μαγνησίας πήσσει, ἀλλὰ χαὶ γαλχόν Oÿ- Ve apr SEE \ “᾿ EEN “ , À LIN

= à \ = ED - 3 = Q,€)! = : , = NS

μέλανα * χαὶ μολυδόόχαλχος ἐν τοῖς βιόλίοις τῶν ἀρχαίων μεληδὸν LA

D : \ = ‘0 \ LUS = 2 ὁιὰ παντὸς λίθου, χαθως. καὶ ἐν τοῖς πρώτοις προσεφωνησα. ï SU οὖν. δυνόϊηει- A Peters RAM DE ao 3 e OUTO οὖν GUVOULEL 1.293 ORTOG ἔστιν. αι ἐὰν AeUxavOT ἢ Ν 4

Ἕ “-“ ΄ ΝΟ he 72 \ x x Ἐπ᾿ > = !

ξανθωθῆ, TOTE XL ἐνέργειαν EYE τὰ ὠμὰ μετ ( τῶν οπῖων, τουτεστιν ͵

ῃ Ψ ES A = x - CESSE ΞΕ » = , ὩΣ Ἄν, 2 ἐὰν μὲν Aeuxov ἐπιθαλλόμενον γαλχῷ ὠμῷ, κυπρίῳ, ποιεῖ ἄργυρον ΣᾺ N Fr ῃ πὰς Ἂ TEEN Ν 9 ͵ » = æ \ ÊXY 0€ ξανθωθῆ, ἐπιθαλλόμενον. ἀργύρῳ ὠμῷ χοινῷ, ποιεῖ γρυσόν, : 6

= LA ΓΖ αἱ » , γαλχάνθῳ βρέξας οἴνῳ ἀμιναίῳ {1 2 A NEC 2 , ον ἢ δες 5 ΄ ἔστιν τὸ (ητούμενον. ἐπὶ τῆς τοῦ ἀργύρου ποιήσεως.

ε = 7 = , Ἂς \ τ δι \ 4] ὡς πολλάχις ἀποτυγχάνουσι τῆς (Es 160 1.) οἰχονομίας, ο'ὰ τὸ

Oo = [Ὁ CS < £ Oo C2 = ἝΝ © Est ον ni A Φ Le = eo G -ς Σ © <

AN 7 ἐξ τς ALLOY ἕν τὴ οιοασχαλία τοὶ προθαφίου τοῦτο εἐλεγεν

1. μετὰ (f. 1. σὺν) τῷ τ. μ. σώματι Μ. --- en signes BAKE; μόλυδδον χαλχοῦ Lb, 2. κατήχθη MBAK ; γχατελέχθη Lb seul. puis : μέλανα at μολυδδόγαλχον - ἐν δὲ τοῖς (Corr. de E.) — 6.: ὑδράργυρον om. βιθλίοις... — 12. βίόλοις M. — 13. ἀεὶ M. — 7. αὐτὸν Lb. — φησὶ γὰρ Lb. — ampvzt. " διὰ δὲ do. Lb. — 15. ἢ] χαὶ Lb. 8. ἀλλὰ τῷ μολύθδῳ τῷ μελ. τ. ἢ. Lb — 17. λευχὸν n 1.8. — 18. χρυσὸν om. M. seul. — 9. μολ. Lb. — φησὶ γὰρ — Réd. de Lb : χρυσόν - καὶ πάλιν λέγω

Lb. — 10. ἧς oùxézt μόνον τὸ 6. ἢ μαγνησία βρέξας γάλχανθον οἴνῳ ἀμινέῳ, τουτέστ! à πήσσει, ἀλλὰ χαὶ τὸ τοῦ χαλχοῦ Lb. — πή- 2. — 19. ἀμοινέῳ BAKE (qui corrige en Get M. — zx γαλχόν] za om. M. — aunvéw). — 21. ὡς] διὸ Lb.— 22, τοιοῦτον 11. μόλυδδον en signe M; μολυδδόχαλχον | Β etc., f. mel.

id σι

104 ZOSIME « Ἵνα εἰδέναι ἔχης ὃ ἐνεργεῖς, ἐλθὼν εἰς τὴν χάλχανθον ἣν οἴδας, τὸ βαπτιχὸν αὐτῆς τὴν νεφέλην ἐπὶ τὸν χρυσὸν ἄγει. ᾿Ββφάνη οὖν à ἀναγραφὴ περὶ ἐξιώσεως, ἐμνήσθη δὲ περὶ τῶν ἀμφοῖν ὅτι περὶ σταῦ-

NA οε

τρον OL

τῶν χαλλίστων za θεοφιλῶν λίθων χαὶ λευχῶν,

᾿ς “ O1 \ ΄ " , : ΄ ΄ πὶ Ὁ. Ἂ x 5] Νῦν δὲ περὶ σώματος μαγνησίας ὃ λόγος πρόχειται © ὅτι περ τὰ δ 9. ἃ ΄ x τῷ 5 τῷ 2 Ç N ΄ πάντα ὑφ᾽ ἕν γενόμενα μετὰ τοῦ ἀληθοῦς σταθμοῦ τῆς ὁεούσης 2 : > À 7 aix ταριχείας * ἣ κιννάδαρις ποιεῖ τὸ ἀληθινὸν σῶμα μαγνησίας. Κὶ αἱ ποῦτο ἀληθῶς μὴ πλανῶν, ἤθελον χἀγὼ τηλικοῦτος εἶναι «ut ” ἐχεῖνον

: δι CT ἌΜΑ ἐπειοὴ ΟἿ. ELU,

πλάνην πλανωμένων, χαὶ ) τῆς μαγνὴσ σίας σῶμα. Je αὐτῆς

oÙy ἁπλῶς ἔλεγον, /\ = ὅπ γος Δημόκριτος, τοῦτο, ὅτι μιὴ πλανῶ ᾿ χαὶ αὕτη

E χατὰ τῆς ÉXELVOU

té? ECG EYOUGLY ᾿ OÙ γὰρ σῶμα μαγνῚΊ σίας ἐλέ θη ὃ σπόρος ἀλλ ' τελέσμιοι ἔχο γὰρ 9 μ. [ (Ὶ ἡσιᾶς € ne 1 Topo, αὶ 5 ΄ Κ x e ἃ δοῦν Κὰ À A mn ATOHATOY. Ko YA? Ἢ υοραργόρος GOUY. αν ET TOU.E DES μοι σοῦτο # ὮΝ ε - "» 4 εἴπης τὰ ὅλα σώματα, ἄρα οὖν ὃ σπόρος τῶν ἀσωμάτων ἐλέχθη σῶμα ἢ 5 » NE LAN 2 μαγνησίας ; οὔ, ἀλλὰ τί βούλεται ; ἐπειόηπερ θειώδη ὄντα φεύme LE f γουσιν. Τὸ τηνικαῦτα οὖν χρατηθέντα χαὶ μηχέτι φεύγοντα, σῶμα 1. ἔχοις M; ἔχεις AKLb. -- ἐλθὼν γὰρ ρεως Lb. --- σῶμα τῆς μαγνησίας Β etc. — Lb. — τὸν y. ὃν Lb seul. — 2. αὐτοῦ Lb 12. χατὰ τοῦτο ἀληθῶς μὴ πλανῶ Lb. — λέγει Μ; ἄγε τς — ὃ. ἢ 14. ὄμνυμι σο! Β εἴς. — 16. ἀσώματον mss. ἀναγραφὴ] τῇ πεῖ Β εἴς. — ἀμφοτέρων Corr. conj. — 17. χαὶ τὸ τῆς μαγνησίας

1,0. — 4. αὐτῷ ὁ λόγος χαὶ Lb. — 5. aiuoπὸν ὧν Μ. --- πολυχρόους χαὶ πολυωνύμους BAKE ; om. Lb. — 6. M mg.:<, avec renvoi à of δὲ. — ἄμφω Lb seul. — 7.

ἄλλως E. — 11. à] à MELb. — Aa

σῶμα Lb. φασὶν, Lb seul. — 18. τι] τις ΒΑ; τοῖς ELb. — δεῖξον B etc. — 20. ëyουσιν οὔτε ἄλλο τι * οὐ γὰρ Lb.— 21. λεπτόμερόν M. F. 1. λεπτομερῶς. — 23. οὐχ B etc., mel.

({- 160 v.) προσαγορεύονται * ἀφ᾽ οὗ χαὶ ἡ Mapia « τὸ σῶμα τῇ

[ΟἹ = 2 8 \) a ξ ἘΞ Q τ [9] le) a o -Ὁ le]

, MCE SN --

« IoéouËov αὐτὴν στυπτηρίαν σχιστὴν À μόλυ

Page 1